მე მქვია ალექს ბულმერი. მე ვარ ჯეფ ბულმერის ვაჟი, ყოფილი სამხედრო ვერტმფრენის პილოტი, რომელიც ვიეტნამში მსახურობდა ორი ტურით. 1965 წლიდან 1968 წლამდე მსახურობდა ქვეით მსროლელად აშშ-ს საზღვაო ქვეითთა კორპუსში. ის დაბრუნდა მეორე ტურზე, 1969 წლიდან 1971 წლამდე, როგორც ვერტმფრენის პილოტი 101-ე საჰაერო სადესანტო დივიზიაში, 158-ე საავიაციო ბატალიონი, B & C კომპანიები.
მამაჩემი დაიბადა 1947 წელს. მე დავიბადე 1996 წელს, როცა ომი დიდი ხნის უკან იყო. მაგრამ ეს არასოდეს ტოვებდა მას მთლიანად. გავიზარდე, სანამ მშობლები განქორწინდებოდნენ, ხშირად არ დავდიოდით საჭმელად. როდესაც მე და ჩემი ტყუპისცალი ძმა, ჩემი უფროსი და და მამაჩემთან ერთად ვჭამდით გარეთ, ყოველთვის ვამჩნევდი, რომ ის უარს ამბობდა რესტორნის კართან ზურგით დაჯდომაზე. მას ყველაზე მეტად კუთხეები მოსწონდა, სადაც გასასვლელს უყურებდა. კიდევ ერთი რამ, რაც მაინტერესებს, არის ის, რომ თუ ვინმემ თეფშზე ჭურჭლის ნაჭერი ჩამოაგდო თეფშზე ან სამზარეულოს კარი ხმაურით დაიხურა, ის დაიძაბა. კისრის კუნთები დაიძაბებოდა და ბიცეფსი იკეცებოდა. მას ჰქონდა ტემპერამენტი, ძალიან ცხელი, მაგრამ იმ მომენტებში ის არც ისე შეშლილი ჩანდა, რამდენადაც იმედგაცრუებული.
ვიეტნამში გატარებული დრო მას ჩვენგან საიდუმლოდ არასდროს უმალავს. მაგრამ ის ასევე არ საუბრობდა ამაზე სიღრმისეულად. რაც ნახა და რაც გააკეთა, ბავშვებისთვის არ იყო. მამაჩემი ჯარისკაცების გრძელი რიგიდან მოდის. მისი მამა, მოძალადე მანქანების გამყიდველი, რომელმაც ოჯახი დასახლდა ილინოისის სოფლად, მსახურობდა მეორე მსოფლიო ომში. მისი ბაბუა პირველ მსოფლიო ომში. ხაზი გაუქმებულია სამოქალაქო ომის დროს, სადაც ენდრიუ ბულმერი მსახურობდა კავშირის არმიის მაინის პოლკში. მე და ჩემი ძმა პირველები ვართ, ვინც ვარღვევთ უწყვეტობას. ეს მამაჩემი არასოდეს მაძლევს დავიწყებას.
მამაჩემი ამაყობდა და უფრთხილდებოდა იმით, რომ ვეტერანი იყო. მისი Buick-ის ბამპერზე მას ვიეტნამის ვეტერანის ბამპერის სტიკერი ჰქონდა. მას ხშირად ეცვა ვიეტნამის ვერტმფრენების პილოტების ასოციაციის ბეისბოლის ქუდი. სახლის ირგვლივ პატარა შეხსენებებიც იყო, სამახსოვროები, ჩოჩკები, ნაბეჭდი მასალა. მას შემდეგ, რაც ის აგრძელებდა ვერტმფრენის პილოტს - უნარს, რომელიც მან სამსახურში ისწავლა - ომი ხშირად იწყებოდა. მე ვიცი, რომ როდესაც ის ბოლო ტურის შემდეგ დაბრუნდა შტატში, მას ხელგაშლილი არ დახვდნენ და ეს მას დღესაც აწუხებს.
მახსოვს, ბავშვი ვიყავი და ვეხვეწებოდი, მომეყოლა ვიეტნამის შესახებ. ის ყოველთვის ამბობდა: „ოჰ, მოგვიანებით, როცა გაიზრდები“. როცა დავბერდი, მან მითხრა: „სხვა დროს“. 21 წლის გავხდი. ახლა, როცა კანონიერად შემიძლია მასთან ლუდის დალევა, მან დაიწყო გახსნა. მე ვიცი, მაგალითად, რომ მან მოკლა ხალხი, ზოგიერთი ახლო ბრძოლაში და შესაძლოა ასობით - არა ახლო ბრძოლაში - როგორც ვერტმფრენის პილოტი. მე ვიცი, რომ მან დაინახა მოკლული ადამიანები, მათ შორის მისი საუკეთესო მეგობარი, კაცი, სახელად ჩარლი რაიდერი, რომელიც გარდაიცვალა ნაღმზე გადადგმის შემდეგ, როცა მამაჩემთან ერთად სამძებრო-განადგურების მისიას ასრულებდა. მე ვიცი, რომ მამაჩემმა არ იცოდა, რატომ იყო ვიეტნამში ან რისთვის იბრძოდა. მე ვიცი, რომ ის ორიენტირებული იყო სიცოცხლის შენარჩუნებაზე.
უცნაურია თუ არა მამა, რომელმაც ხალხი მოკლა, ვერ ვიტყოდი. ეს ჰგავს განქორწინებულ მშობლებს. შედარების აზრი არ მაქვს. მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ომმა შექმნა ბლოკირება მამაჩემსა და მე შორის. ეს იყო მამაჩემის ნაწილი და მაინც ის, რაც მას არ შეეძლო და არ სურდა გაეზიარებინა ოჯახთან ერთად. ეს არ იყო მხოლოდ ის, რომ ვიეტნამი ითვლებოდა ლაქად ჩვენი სამხედროებისთვის, დასცინოდნენ როგორც სახლში, ასევე მის ფარგლებს გარეთ. მამაჩემმა დაინახა რაღაცები და გააკეთა ისეთი რამ, რაც არ შეესაბამებოდა კარგ მამას, რაც ის იყო და არის. ასე რომ, ყოველთვის იყო ცოტა დაბნელება, როცა საქმე მამაჩემის გაგებას ეხებოდა.
მამაჩემი ახლა სამოცდაათი წლისაა და როგორც ჩანს, ჯერ კიდევ მისიაშია. ომის შემდეგ ის კომერციული ვერტმფრენის პილოტი გახდა და მას შემდეგ დაფრინავს. ბოლო დროს ის მიფრინავს ავღანეთის და ასევე ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკის საოპერაციო ბაზებზე. მისი უახლესი მისიაა ჩემი ჯარში გაწევრიანება. მე ვიცი, რომ მამაჩემის ცხოვრებას დაასრულებს, თუ ის დამინახავს, რომ დავამთავრე საზღვაო ქვეითად ან საზღვაო აკადემიაში. დარწმუნებული ვარ, რომ მას არ სურს, რომ ომში წავიდე და დარწმუნებული ვარ, რომ არ უნდა დაშავდეს. მაგრამ ვფიქრობ, მე რომ ჯარისკაცი ვიყო, როგორიც ის იყო, მამამისი იყო, ბაბუა და ასე შემდეგ, ჩვენ შეგვიძლია ომის სიბნელე გავუზიაროთ და მეც შევუერთდე მას ჩრდილში.
- როგორც უთხრა ჯოშუა დევიდ სტეინს