ბრიტანეთის მომავალი მეფეებიც კი შეიძლება საკმაოდ აურზაური იყვნენ. პოლონეთში ბოლო მოგზაურობისას, პრინცი ჯორჯი, საშინელ სამეულში ღრმად, გამოიჩინა უფრო ნაკლები ვიდრე თავადური მოთმინება.
გიორგი იყო მშობლებთან ერთად მოგზაურობაპრინცი უილიამი და პრინცესა ქეითი და და, რომლებიც დიდხანს დაემშვიდობნენ პოლონელ პოლიტიკოსებს, ვისთან ერთადაც ატარებდნენ დროს. მაგრამ გიორგის ეს უბრალოდ არ ჰქონდა. მშობლების უსაქმური საუბრებით გაბეზრებულმა, თვითონ დაიწყო თვითმფრინავში სიარულის მცდელობა. გააცნობიერა, რომ ეს მცდელობა უშედეგო იყო, შემდეგ მან ყურადღება გაამახვილა მცდელობაზე, რომ მამამ თავისი სამეფო უკანალი ამ დაწყევლილ თვითმფრინავზე აეყვანა.
ახალგაზრდა პრინცი მთელი ძალით იჭერს მამას მკლავზე და სასოწარკვეთილი ცდილობს მამას გააცნობიეროს, რომ ყველაფერი რაც მას სურს ცხოვრებაში არის იმ თვითმფრინავში ყოფნა. საბოლოოდ, ჯორჯის და, პრინცესა შარლოტა, უერთდება ძმის ჩხუბს და იწყებს დედის ყურადღების მიქცევას, ყდის მოჭერით, რათა აცნობოს, რომ წასვლის დროა. თავდაპირველად, პრინცი უილიამი თავაზიანად აცილებს ჯორჯს და აგრძელებს საუბარს. თუმცა მალე უილიამი ხვდება შვილის მოუთმენლობას და ბოლოს დაემშვიდობა, სანამ ოჯახს თვითმფრინავში მიიყვანს და, იმედია,
არ ვარ დარწმუნებული, რომ ბავშვებს მოეწონათ პოლონეთი
მიუხედავად იმისა, რომ გარკვეული სტრესი აშკარად აიღო პრინც ჯორჯზე, საკმაოდ სასიამოვნოა, რომ მან შეძლო თავისი იმედგაცრუების გამოხატვა სრულ ტანჯულ რეჟიმში გადასვლის გარეშე. მაგრამ მაშინაც კი, თუ მან გააკეთა, ეს სრულიად ბუნებრივია. გარდა ამისა, გიორგის მრავალი წელი აქვს თავისი სამეფო პიროვნების გასაუმჯობესებლად.
