ღამის 11 საათია, 2014 წლის ივლისის ბოლოს, გარეთ ვესტ პოინტი, ნიუ-იორკიდა სამი ვერტმფრენი ცურავს დაბლა, ჩემს ზემოთ. ჩემი მშობლების ეზოს მოპირდაპირე გორაკის ძირში ვარ, ბადისებრი შორტები და ჩუსტები მაცვია და თმა ჯერ კიდევ სველი მაქვს შხაპისგან. იმ წამს გავიქეცი გარეთ, როცა ვიგრძენი, რომ ვერტმფრენები ახლოვდებოდა - ისე ახლოს, რომ კანკალი გაუშვა კედლებში - თითქოს ჩემს საძებნელად მოდიოდნენ.
29 წლის ვარ და ვფიქრობ, რომ ძალიან ბებერი ვარ ამისთვის. თუმცა აქ ვარ. ისინი ჩრდილებს ჰგვანან ღამის ცაზე. პირების ძალა ხეებს აკანკალებს. მათი ქარი თმებს უკან მიბრუნებს. მთელი ცა გუგუნებს. მას შემდეგ, რაც ყოველი ვერტმფრენი რბილად დაეშვება გორაკზე, შუა ტყეში, ბნელ ხის ხაზს გასცდება, მხოლოდ რამდენიმე ათეული ფუტის მოშორებით მესმის ჯარისკაცების შვეულმფრენებიდან გადმოხტომა და ღამის გასათევი. მე ვიცი, სად მიდიან. ისინი ზაფხულის დარჩენილ ნაწილს ამ ტყეებში გაატარებენ - დღე და ღამე, სასროლი თოფებიაფეთქება ჭურვები, საშუალებების დაწესება, რომლითაც ნავიგაცია და გადარჩენა ხდება საზღვარგარეთ კონფლიქტებში - და ამით, მთელი ტყე, ჩემი შემოგარენი, იმიტირებულ საომარ ზონაში.
მხოლოდ რამდენიმე წუთის შემდეგ, ვერტმფრენები აწევენ მიწიდან და მანევრირებას ახდენენ მდინარე ჰადსონისკენ, გორაკის მეორე მხარეს. როდესაც თვითმფრინავი ქრებოდა, მე ნამდვილად მესმის, თუ რამდენად მძიმეები არიან ჯარისკაცები ზურგჩანთებისა და თოფების სიმძიმის ქვეშ და ზაფხულის საჭმელზე, მზა საჭმელად - ან MREs - ჩექმები მკვდარ ფოთლებს ჭრიან და ყლორტებს ჭრიან. ერთი ხმა ყველა მათგანზე მაღლა დგას - ვიღაც მეთაური, რომელიც ხელმძღვანელობს გუნდს.
მე ნამდვილად ვფიქრობ, მივყვე თუ არა მათ. ძველი დროის მსგავსად. როცა ბავშვი ვიყავი, მნიშვნელობა არ ჰქონდა შუა ლანჩზე ვიქნებოდი თუ ვუყურებდი იხვი ზღაპრები, მე დავაგდებ ყველაფერს და დავდევნი ამათ Არმია ვერტმფრენები.
დიდი დრო არ გასულა, სანამ ჩემი საძინებლის უსაფრთხოებიდან ტყის ბნელ სივრცეში ნახევრად ავტომატური სროლის ხმა მესმის. ქვემეხები ბუმია. არის ყვირილი. ტყე სავსეა ასობით ხმით.
შვეულმფრენების კიდევ ერთი გუნდი უხილავად ეშვება და ვფიქრობ, უფრო ახლოს მივიწევ. მაგრამ მე ვყოყმანობ. ეს ჯარისკაცები მხოლოდ 19 და 20 წლის არიან. ისინი შეერთებული შტატების სამხედრო აკადემიის იუნკერები არიან. მათში ჩარევის საქმე აღარ მაქვს. ეს არ არის ადვილი გადაწყვეტილება, მაგრამ მე ვირჩევ სახლში დაბრუნებას. თითქმის ვისურვებდი, რომ ჩამეჭრათ, მტრულად მეჩვენებოდნენ, მაიძულებდნენ დამებრუნებინათ ის ბავშვი, როგორიც ვიყავი, 20 წლის წინ, არმიის მომავალი ლიდერების დაბრმავება, როცა ისინი ომისთვის ვარჯიშობდნენ. მაგრამ ადრე მიწევს მუშაობა და ჩუსტები მაინც იშლება.
მე გავიზარდე ერთ-ერთ ერთადერთ სამოქალაქო ოჯახში, რომელიც ცხოვრობდა ვესტ პოინტში. ჩემი მისამართი ეკუთვნის მეზობელ ქალაქ Highland Falls-ს, მაგრამ ქონება ეკუთვნის შეერთებული შტატების სამხედრო აკადემიას. ფერმა თავდაპირველად J.P. Morgan-ის საკუთრება იყო, რომელიც ქონებას აგარაკად ინახავდა. როდესაც J.P. Morgan გარდაიცვალა, ქონება საბოლოოდ აკადემიამ აუქციონზე იყიდა. როდესაც გენერალი მაკარტური დაბრუნდა პირველი მსოფლიო ომიდან და გახდა ვესტ პოინტის, მისი ალმა მატერის ზედამხედველი, მან დაიწყო აკადემიის სასწავლო გეგმის გადამუშავება. მან ომის ვარჯიში გადაიტანა ფეხბურთის მოედნის მსგავსი დაბლობიდან ვესტ პოინტის შუაგულში, ხეობის უზარმაზარ ტყეში. მდინარეს გადაჰყურებს, უფრო მეტი სირთულის შეტანის მცდელობა უფრო ჭეშმარიტი გეოგრაფიული დაბრკოლებების გზაზე, რომელიც შეიძლება შეგხვდეს ომში.
ჩემი ბავშვობის უმეტესი პერიოდის განმავლობაში ისეთი შთაბეჭდილება მრჩებოდა, რომ ჩემი ოჯახი იყო რაიმე სახის სამხედრო ექსპერიმენტის საგანი. ბირთვული ოჯახი ტყეში მარტო ცხოვრობს. არავითარი მეზობლები - გარდა იმ პირუტყვისა, რომელსაც ჩემი მშობლები მართავდნენ ჩვენი სახლის უკან ფერმაში და ხანდახან კოიოტების ჯგუფი.
ომის ხმები, რომელიც ყოველ ზაფხულს არღვევდა ჩვენს წყნარ ტყეს, თითქმის ვერ მოასწრო ფერმერის ალმანახი -სეზონური მოლოდინის ტიპი - მაგალითად, იმ დროისთვის, როცა ველური ჟოლო მომწიფდა, მზად იყო პირდაპირ საჭმელად, თქვენ გეცოდინებათ, რომ ჯარისკაცები შემოიჭრნენ ჩვენს ტყეებში.
ალბათ, მაინტერესებს, ჩვენ იქ მოვათავსეთ იმიტირებული ომის ცენტრში, რათა გვენახა, როგორ იმოქმედებდა ეს კაცზე, მის ცოლზე, მათ უფროს შვილზე და ორ ქალიშვილზე. რა შეიძლება მოუტანოს ომმა მშვიდობიან მოსახლეობას, რომლებიც ცხოვრობენ მის პერიფერიაზე?
არმია რომ შენიშვნებს იღებდა, ისინი გაიგებდნენ მკვეთრ რეალობას, რომ "ომი" სიახლოვე გახდა უცნაურად ჩვეულებრივი ამბავია ჩემი ოჯახისთვის - თუმცა, შესაძლებელია, ეს ჩემს წარმოსახვაში უფრო მეტად ჩაეშვა, ვიდრე მე მაინტერესებს აღიარე. ჩვენ ვიცოდით, რომ ეს ზაფხულის ომები არ იყო ნამდვილი სისხლი და ნაწლავები. მიუხედავად ამისა, ჩვენ უნდა ვიპოვოთ გზები, რომ შევცვალოთ ჩვენი რუტინა, რათა შეგვეძლოს თანაცხოვრება ჰამვისა და ვერტმფრენების შემთხვევით ჩქარობასთან. ცხენებს ოდნავ უფრო მჭიდროდ დაჭერით, როცა მათ ბუდეებთან მიჰყავდით, იმის შიშით, რომ არ წამოდგნენ უკანა ფეხებამდე და თქვენი ხელიდან ჩამოხტება ქვემეხის აფეთქების ან მოულოდნელი დაბალ ფრენის ხმაზე ვერტმფრენი. თუმცა ცხენებიც შეეჩვივნენ.
როდესაც შენ ხარ იმ რამდენიმე მშვიდობიანი მოქალაქედან, რომელიც სკოლაში დადის არმიის ბაზაზე, ეჩვევი შენი საუკეთესო მეგობრების გადაადგილებას რამდენიმე წელიწადში ერთხელ. და, როგორც წესი, ისინი ზაფხულში გადადიან. ასე რომ, თუ მე არ ვიყავი საკმარისად დაპატიმრებული იქ, გორაკზე, ტყეში, ჩემი საზაფხულო არდადეგები ჩვეულებრივ იწყებოდა ჩემს მეგობრებთან ერთად, არმიის თავხედებიუცვლელად ემზადება ვირჯინიაში, ოკინავაში ან ნებისმიერ სხვა ასეთ ადგილას გადასასვლელად. თამამად შეიძლება ითქვას, რომ მე ვიყავი ისევე მძევალი ტყეში, როგორც ტყე იყო ჩემი მძევალი. მისმა სიშორემ ისეთი შეგრძნება გამოიწვია, თითქოს მიწა რეალურად ჩემს ოჯახს ეკუთვნოდა.
სინამდვილეში, მე იმ ადგილს ვეკუთვნი, ვიდრე ოდესმე მეკუთვნის.
1995 წელს 10 წლის ვიყავი. ყლორტებიანი, ცახცახიანი ხმით და ბუტბუტით. დიდი ხანი არ გასულა მას შემდეგ, რაც შეერთებული შტატების სამხედრო აკადემიამ საღებავ წიგნად გადამაქცია - სარეკლამო მიზნებისთვის. ჩემი საღებარი წიგნის ვერსია ჩემი ყველაზე იდილიური ვერსიაა. ეს არის ბავშვის იმიჯი, რომელსაც უმეტესობა მოელოდა ახალგაზრდა ბიჭისგან, რომელიც ფერმაში ცხოვრობდა. ის უკვდავსაყოფს ჩემს ჯინსის კომბინიზონს, დედაჩემმა მოჭრილი თასი მიმიტოვა და თითოეულ გვერდზე მე ვხედავ საუბრები ჩემს მეგობრებთან, რომლებიც არ შორდებოდნენ ყოველ რამდენიმე წელიწადში - იხვები, ძაღლები, ცხენები.
საღებარი წიგნი იყო მეურნეობისთვის ბიზნესის შემუშავების მცდელობა. მორალი, კეთილდღეობა და დასვენება - ან MWR, პროგრამა, რომელიც ემსახურება არმიის ოფიცრების ოჯახურ საჭიროებებს მის მრავალ ბაზაზე - ისურვებდა უფრო მეტი ადამიანი ენახა ცხენოსნობის გაკვეთილებს ან ეწვია ზოოპარკში ჩალაგება ან მათი ძაღლების და კატების ჩასვლა ჩვენი სახლის უკანა კვერთხში, რასაც ჩემი მშობლები ახერხებდნენ აკადემიაში, გარდა USMA-ს საცხენოსნო სავარჯიშოში. გუნდი. ვერ ვიტყვი, რომ საღებავებმა ბევრი რამ გააკეთეს მარკეტინგის გზაზე. ჩემი მშობლები ფერმაში 33 წელი ცხოვრობდნენ და ახლაც ესმით რაღაცეები ხალხისგან, ვინც იქვე ცხოვრობს და შემთხვევით წააწყდნენ საკუთრებას, თითქოს ნარნიაში შეცვივდნენ და ამბობდნენ: „არასდროს ვიცოდი ეს ადგილი არსებობდა.”
აი, რა არ აჩვენა საღებავებმა: რომ ჩემი ჯინსის კომბინეზონის ჯიბეები იყო სავსე ტყვიების გარსაცმებით, რომლებსაც ტყეში ვიპოვიდი. მას ასევე არ გააჩნდა ვერტმფრენების, ჯარისკაცების და ქვემეხების გამოსახულებანი შესაღებად. და ეს ნამდვილად არ მაჩვენა, რომ თითქოს ჩემს ომებს ვაწარმოებდი უხილავ მტრებთან.
ნებისმიერ შუადღეს მე ადვილად შემეძლო ბრძოლა ამერიკის რევოლუციასთან, სამოქალაქო ომთან, Stay Puft Marshmallow Man-თან - თქვენ ამას დაასახელებთ. და შანსი იყო, მე მაიკლ ჯორდანი და/ან დენის როდმანი ვიბრძოდი ჩემს წარმოსახვით ომებში. მთელი ამ ხნის განმავლობაში, ჩვენს ეზოში, აფეთქებების მუდმივი ხმები, რომლებიც ხდებოდა ხეების გვერდით, რეალურ დროში, გარემომცველ ხმაურს მატებდა ჩემს წარმოსახულ ბრძოლებს.
ანუ, სანამ ბრძოლები არ გახდა ძალიან რეალური რამ - ჩემთვის ყოველ შემთხვევაში, როდესაც ერთ დილას ათობით შენიღბული ჯარისკაცები ჩემს ზღურბლთან დახვრიტეს, სახლის გვერდით აფარებენ თავს და თოფებს ჩვენსკენ მიმართავენ ფანჯრები. ისინი ჩვენს ეზოში იწვნენ, გარდა ერთი უფროსი ჯარისკაცისა, რომელიც მათ შორის დადიოდა და განსაკუთრებულად გაფითრებული გამოიყურებოდა.
ვერანდაზე ფანჯრებიდან გავიხედეთ. რა უნდოდათ მათ ჩვენთან? ეს იყო პირველი შემთხვევა, როცა მახსოვს, მართლა დავინახე მთელი ამ ომის ხმაურის წყარო.
დედაჩემმა გადაწყვიტა მათთან დაპირისპირება. მან ნელა გააღო ეკრანის კარი.
მათი ლიდერი დედაჩემისკენ შებრუნდა, როცა კარი გაიღო.
"Შემიძლია დაგეხმარო?" მკითხა დედაჩემმა.
- ბოდიში, ქალბატონო, - თქვა ლიდერმა. ”ამ ჯარისკაცებმა გააფუჭეს თავიანთი ორიენტაცია და მათ უნდა დაიცვან შეცდომა.” სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ვიღაცამ არასწორად წაიკითხა მათი რუკა.
დედაჩემი შემობრუნდა, რომ შემოსულიყო, მაგრამ გადაწყვიტა, რომ ჯერ სხვა რამე უნდა ეთქვა.
”იცით,” თქვა მან, ”თქვენი ზოგიერთი ჯარისკაცი იწვა იქ, სადაც ძაღლები ღვარდებიან.”
მან მიუთითა ეზოს იმ ნაწილზე, სადაც ჩვენი ძაღლები მუდამ ცვიოდნენ. დილაადრიან სიმშვიდე იყო და დარწმუნებული ვარ, ყველა იუნკერმა გაიგო, მაგრამ არ მახსოვს, რომელიმე მათგანმა ოდნავ მაინც შეკრთა დედაჩემის გაფრთხილება. მახსოვს, თავს კარგად ვგრძნობდი, რომ ზოგიერთი მათგანი ძაღლების წიაღში იწვა. ეს იყო ჩემი ტყე - ერთი მუდმივი, რომელზეც შემეძლო დავეყრდნობოდი. როგორ ბედავდნენ ეს ჯარისკაცები ჩვენს სახლს გარს. მე ვალდებული ვიყავი ტყე დამეცვა ყოველგვარი საფრთხისგან. ახლა კი მე მქონდა ახალი მისია - მეძია მათი შტაბ-ბინა და განადგურება.
ადვილი გასაგები იყო, როდის უახლოვდებოდნენ ვერტმფრენები. როგორც კი ჩვენი ძველი, თხელი ფანჯრები ვიბრირდებოდა ვერტმფრენების მიახლოებაზე, მე გარეთ ვხტებოდი, ავირბინე გორაზე ხის ხაზის გასწვრივ, მკვრივი ტილოების ქვეშ ისე, რომ არც ჯარისკაცებმა და არც მფრინავებმა ვერ შეამჩნიონ მე. მიწაზე ჩავჯდებოდი და ველოდებოდი. მე ვუყურებდი ვერტმფრენების დაშვებას და ჯარისკაცების გადმოტვირთვას. კადეტებს ტყეში მივაყოლებდი, უსაფრთხო დისტანციას ვიცავდი.
მე საკმაოდ კარგად მივყვებოდი იუნკერთა სხვადასხვა ბანაკს ჩემი პოზიციის დათმობის გარეშე. მე ვპოულობდი დროებით თავშესაფრებს, რომლებსაც ისინი ააშენებდნენ პლაივუდისგან და 2×4-ისგან. ეს ისეთივე მღელვარება იყო, როგორც გიგანტური რქის ბუდის პოვნა, რომელიც ტოტიდან მაღლა იყო ჩამოკიდებული და ჩემი ვარიანტების გათვალისწინება - დიდი ჯოხით დაჭერა თუ არა?
კარგად წავიკითხავ, რამდენი იუნკერი იყო და რა, თუ ასეთი იყო, იყო სისუსტე - მაგალითად, თუ რაიმე ნაკადულები, ლოდები ან რევოლუციის ეპოქის ქვის კედლები დაეხმარებოდა მათ დაცვაში ჩემი ერთი ბავშვის ფანტაზიისგან. ბლიცი. მაგრამ, უფრო სავარაუდოა, რამდენადაც მე შეშფოთებული ვიყავი, ეს ყველაფერი დასრულდებოდა როგორც ეპიზოდი გადაუჭრელი საიდუმლოებები რობერტ სტეკთან ერთად რაღაცას ამბობს: ბავშვი ბოლოს ნახეს, როგორ გაიქცა ტყეში, ვერტმფრენს მისდევდა. ზოგიერთი მიიჩნევს, რომ ის საიდუმლო სამხედრო წვრთნების ფონზე გაუჩინარდა...
ეს იყო უკან, როდესაც აკადემია ჯერ კიდევ იყენებდა მრავალჯერადი ინტეგრირებული ლაზერული ჩართულობის სისტემას - ან მილი მექანიზმი. ეს ძირითადად მაღალი დონის ლაზერული ტეგია. იუნკერებს უჭირავთ ნამდვილი თოფები, მაგრამ ცეცხლსასროლი იარაღი. ჭურვები იფურთხება თოფებიდან, რომლებიც, როგორც იქნა, იყო ის, რასაც მთელი ცხოვრება ტყის იატაკიდან ვაგროვებდი.
იუნკერები, მუხლიდან მუზარადამდე და ვერტმფრენები, Humvees - ყველაფერი - აღჭურვილი იყო სენსორებით. როდესაც სენსორები "დაარტყამდნენ", ისინი წარმოქმნიდნენ შემაშფოთებელ, მაღალ ხმაურს. იმისდა მიხედვით, თუ სად და როგორ მოხვდა იუნკერი, მათ უნდა მოახდინონ ჭრილობა ნებისმიერ კიდურზე, რომელიც დაჭრეს - ან, უარეს შემთხვევაში, თავი მკვდრად გამოეჩინათ და თანამემამულე იუნკრებმა მინდვრიდან წაიყვანონ.
ეს იყო იმ დროს, როცა ვფიქრობდი, რომ ერთ დღეს კადეტი გავხდებოდი. მე მივიღე მონაწილეობა რამდენიმე ე.წ. იმიტირებულ R-days, ან იმიტირებული რეგისტრაციის დღე. მე გავდიოდი პროცესს ყაზარმებში ბაზაზე, ვითომ ახალ იუნკერად დავრეგისტრირდი და ახალი იუნკერივით მივდიოდი და ვიყეფებდი მხოლოდ დღისთვის. ისინი ამას აკეთებენ ყოველი ზაფხულის დასაწყისში, რათა დაეხმარონ უმაღლესი კლასის მოსწავლეებს მოემზადონ მომავალი პირველკურსელებისთვის.
ტყეში შეუმჩნევლად დავდიოდი დღეებით, შემდეგ კვირებით. მე დავინახე უამრავი ვერტმფრენი დაეშვა და ჯარისკაცები უდაბნოში ცალ-ცალკე მიდიოდნენ. მართალი გითხრათ, საკმაოდ მოსაწყენი გახდა. მე ვერ ვნახე რაიმე ქმედება. ქვემეხის აფეთქება და სროლა ხდებოდა სადღაც უფრო ღრმად ტყეში და 10 წლის მე არ მქონდა იმის საშუალება, რომ ასე შორს გავმხდარიყავი საკუთარი შტაბიდან გამოსაკვლევად.
თუმცა, ერთ დღეს, მას შემდეგ, რაც იუნკერების კიდევ ერთი მოსავალი ტყეში შევიდა, რაღაც განსხვავებული მოხდა. ჰამვი, რომელიც აქამდე არ მენახა, ხის ხაზიდან გამოვიდა და გაჩერდა ბორცვის მწვერვალზე, სადაც ჩვეულებრივ შვეულმფრენები დაეშვნენ. ორი მამაკაცი, ასევე კამოში, გადმოხტა სატვირთოდან. ისინი ნაკლებად ფორმალური ჩანდნენ, ვიდრე იუნკერები, რომლებსაც მე ვსწავლობდი. თეძოდან საკმაოდ შემთხვევით ეჭირათ უფრო დიდი გარეგნობის თოფები. საღეჭი თამბაქოს აფურთხებდნენ. ისინი კადეტებზე ბევრად უფროსები ჩანდნენ. ამ ახალმა ბიჭებმა დაათვალიერეს ბალახი როგორ ჩამოყარეს. გორაკიდან სახლისკენ დავიწყე უკან დაბრუნება.
არ უნდა ვყოფილიყავი ისეთი ფარული, როგორც მე მჯეროდა. მე ან ტოტი დავმტვრიე, ან რაღაც ქვეტყეზე დავაბიჯე, რაც იყო, ამ ორ კაცს ჩემი პოზიცია გავაფრთხილე. და, რამდენადაც მათ იცოდნენ, მე მტრულად ვიყავი განწყობილი. რომ მომისმინეს, დაიძაბა და მაშინვე ომის რეჟიმში გადავიდნენ. ნელა შორდება გაწმენდას და ხის ხაზისკენ მიიწევს.
მე დავტოვე ჩემი პოზიცია, როდესაც ისინი მიუახლოვდნენ - ხის უკნიდან გადმოვედი. მგონი ჩემს დანახვაზე იცინოდნენ. შეიძლება იმ დღეებში მეც მქონოდა რაღაც უნებლიე კეფალი. მიუხედავად ამისა, მე არ ვიყავი ის, რასაც ისინი ელოდნენ.
”თქვენ ხედავთ, რა გზით წავიდნენ იუნკერები?” ჰკითხა ერთ-ერთმა მათგანმა.
გამიჭირდა მღელვარების დათრგუნვა. როგორც ჩანს, ბოლოს და ბოლოს რაღაც მიზანი მქონდა. ვუთხარი, რომ ზუსტად ვიცოდი, სად იყვნენ იუნკერები. მე ვუთხარი, რომ შემეძლო მათი პირდაპირ ბაზებამდე მიყვანა. მაგრამ ჯერ ერთი თხოვნა მქონდა.
"შემიძლია შენი ყუმბარმტყორცნი დავიჭირო?" Ვიკითხე. ახლა დანამდვილებით ვერ ვიტყვი, რომ ეს იყო ყუმბარმტყორცნი, მაგრამ ჩემს მეხსიერებაში ის ნამდვილად ჰგავდა. იყო თუ არა, ჯარისკაცი ვალდებული იყო. როგორც ჩანს, მასზე ორჯერ არ დაფიქრებულა. შემდეგი, რაც ვიცოდი, მე ვდგავარ ჩემი ბორცვის თავზე და ხელში ეს იარაღი მაქვს და ვგრძნობ, რომ ყველაფერი, რასაც წარმოვიდგენდი, საბოლოოდ განხორციელდა.
მოგვიანებით გავიგე, რომ ეს მე-10 სამთო დივიზიის ჯარისკაცები იყვნენ. ხანდაზმული, გაწვეული ჯარისკაცები, რომლებიც, სავარაუდოდ, უკვე განლაგებულნი იყვნენ. ამ ჯგუფის ამოცანა იყო აგრესორის როლი ამ იმიტირებულ ომში.
”ჩვენ წაგიყვანთ ჰამვიში სასეირნოდ, თუ გვაჩვენებთ, სად არიან ისინი”, - თქვა მეორე ჯარისკაცმა. უეჭველად მეღიმებოდა რეალურ ცხოვრებასთან სიახლოვეზე G.I. ჯო და მთელი მისი ტკბილი აღჭურვილობა.
გასეირნების შემდეგ პირდაპირ კადეტებთან წავიყვანე. მათ მითხრეს, რომ გვერდით უნდა დაველოდო. თავიდან არ მინდოდა მათი თხოვნის დაკმაყოფილება. კარგა დისტანციას ვინარჩუნებდი იმისგან, რაც დიდ ჩასაფრად იქცეოდა. მაგრამ მე მაინც საკმარისად ახლოს მივიპარე, რომ მელეს შევხედო. ტყე იფეთქა სროლით. ყველაფერი სწრაფად დასრულდა და ტყემ ატყდა MILES მექანიზმით.
მე გავხდი რაღაც სანდო წყარო მე-10 სამთო დივიზიისთვის. და ვფიქრობ, გარკვეული პერიოდის შემდეგ, მე გავხდი ცოტა პრობლემა. გავრცელდა ინფორმაცია იმის შესახებ, რომ ამ ბავშვმა დათმო კადეტთა პოზიციები. ჩემი მშობლების საცხენოსნო გუნდის კადეტები მოდიოდნენ სავარჯიშოდ და ეუბნებოდნენ მათ, რომ მათი პროფესორები საუბრობდნენ ამ ბავშვზე, რომელიც ზაფხულში არღვევს.
ასე გაგრძელდა, მეტ-ნაკლებად, კიდევ რამდენიმე ზაფხული, სანამ არ გამიკვირდა, როცა დაახლოებით 12 წლის ვიყავი, რომ ასაკით ძალიან ახლოს ვიყავი ამ ახალგაზრდებთან და ქალებთან ჩემი ჩარევის გასაგრძელებლად. ჩემი გართობა მათ ხარჯზე იყო. და ერთ დღეს გამიჩნდა, რომ უბრალოდ წავსულიყავი და ვერტმფრენები გამომეყვანა.
ბევრი ჩემი უახლოესი მეგობარი ვესტ-პოინტიდან გაიზარდა და შეუერთდა ჯარს. ხშირად მაინტერესებს რატომ არასდროს მიმიმართავს, როგორც ამას მრავალი წელი ვოცნებობდი. პირველ რიგში, ვიცი, ეს იმიტომ, რომ მე მაქვს ძლიერი ზიზღი ავტორიტეტის მიმართ. მეორესთვის, იმდენი შემოსული ადამიანის გაცნობა ყოველთვის მაგრძნობინებდა, თითქოს მენატრება ჯარში ყოფნის ყველა ნაწილი.
როცა პატარა ვიყავი, ჯარში გაწევრიანება და ომში წასვლა ახალგაზრდობის მოწყენილობისგან იოლად თავის დაღწევად მეჩვენებოდა. ომის დიდების იდეამ სწრაფად დაიწყო გაქრობა, ყოველ შემთხვევაში ჩემთვის, როდესაც დავიწყე მისი განადგურების მნიშვნელობის გააზრება.
ამერიკული ომის ხაზი გადის ვესტ პოინტსა და ჰაილენდის ჩანჩქერზე. როდესაც ოჯახი ან მეგობრები სტუმრობენ ქალაქგარეთ და ამბობენ, რომ დაინტერესებულნი არიან ტურით, გარდაუვალია, რომ მათ შუა ქალაქში სარდაფში მდებარე ბომბთან მივიყვანოთ. ვესტ პოინტის მუზეუმის სარდაფში არის გამოუყენებელი Fat Man ატომური ბომბის გარსაცმები. ეს არის დიდი ბომბის ჭურვი, რომელმაც გაანადგურა ნაგასაკი. ტურისტული ხაფანგია. და ყოველწლიურად ათასობით ადამიანი მოდის ბომბის სანახავად. თითქოს ეს ხალხი მოვიდა ბომბთან, რათა განიცადოს კათარზისი. ბომბის გარსაცმის გვერდით დგომა უცნაური და შემზარავი გრძნობაა.
ერთი და იგივე ბომბის ასეთი მკაფიო გამოსახულებით გავიზარდე, რომელმაც გაანადგურა ჰიროშიმაც და ნაგასაკიც, მე ყოველთვის მქონდა ეს მუდმივი შეხსენება იმის შესახებ, თუ რა საშინელება შეუძლიათ ადამიანებს ერთმანეთის მიმართ. ის იქ ზის სარდაფში. მე უნდა ვთქვა, რომ შიშთან ერთად პატივისცემაც მოდის, რადგან, როცა ბავშვობაში ვესტ პოინტის სინაგოგაში დავდიოდი, დროდადრო ჰოლოკოსტის გადარჩენილებთან ერთად ვჯდებოდი. ბავშვობაში რთული ვარჯიში იყო ომის გაგება. გარდა ამისა, ატომური ბომბის შედეგები იყო ნათელი სურათი ჩემს გონებაში, მაშინაც კი, როდესაც მე ვიყავი ახალგაზრდა ბიჭი, რადგან ჩემი ბაბუის უფროსი ძმა იყო ერთ-ერთი პირველი ამერიკელი ჯარისკაცი, რომელმაც ჰიროშიმაში ფეხი შეაბიჯა შეერთებული შტატების შემდეგ ბომბები ჩამოაგდო. მის ძველ შავ-თეთრ ფოტოებზე ჩანს მიწა დაქუცმაცებული და დაქუცმაცებული - მთლიანად შემობრუნებული შიგნიდან-გარეთ.
ომი შეწყდა ჩემთვის თამაში იყო მას შემდეგ, რაც რეალობის ჭეშმარიტი ბუნება, რომლისთვისაც ეს იუნკრები რეალურად ემზადებოდნენ. ვიცოდი, რომ ისინი ომისთვის ვარჯიშობდნენ, მაგრამ ამის იდეა ბავშვობაში ძალიან აბსტრაქტული მეჩვენებოდა. ერთის მხრივ, დიახ, ომი იყო ეს საშინელი რამ, რასაც ადამიანები აკეთებდნენ, მაგრამ ის ასევე ყოველთვის შორეული და სტერილიზებული ჩანდა ჩვენი სახელმძღვანელოების აბზაცებში. მეორეს მხრივ, ეს იყო ჩემი მეგობრების მშობლების სამუშაო. მთელი ჩვენი ქალაქი ომის გამო არსებობს.
ერაყის დეკემბრის დაბომბვის პირველ ღამეს — ოპერაცია Desert Fox, 1998 წელი, კალათბურთის ვარჯიშის გზაზე მანქანაში მამაჩემთან ვიჩხუბე. ერთ-ერთი იმ ჩხუბიდან, რომელიც ერთხელ ხდება და აღარასოდეს ლაპარაკობს.
ჩვენ უკვე ვაგვიანებდით, რადგან ორივე ჩუმად ვიდექით ჩვენი დიდი შავი მაგნავოქსის წინ და ვუყურებდით საკრუიზო რაკეტებს ბნელ, დამღუპველ უცნობ სამიზნეებში.
მახსოვს, მამაჩემს ვუთხარი, რომ მირჩევნია გავიქცე, ვიდრე შეერთებული შტატების მთავრობა ომში გამიყვანოს. შესაძლოა, დაბომბვის სურათმა მიბიძგა დამეჯერებინა, რომ აშშ-ს მთავრობა მალე კვლავ დააწესებდა კანონპროექტს.
არ მახსოვს ყველაფერი, რაც მან თქვა, მაგრამ საერთო არსი ის იყო, რომ ის გაბრაზებული იყო. წლების განმავლობაში ვიჩეჩავდი. მტკიცედ ირწმუნება, რომ ომში მონაწილეობას არ მივიღებ.
მაგრამ როცა ახლა ამ ჩხუბზე ვფიქრობ, მივხვდი, რომ ის აუცილებლად მოიქცა ისე, როგორც მოიქცა, რადგან ის ყოველ დღეს ატარებს იმ ახალგაზრდებთან და ქალებთან ერთად. რომლებიც იმ დროს ჩემზე ბევრად უფროსი არ იყვნენ, რომელთა მთელი ცხოვრება, სკოლის დამთავრებისთანავე დაწყებული, ემზადება შესაძლებლობისთვის. ომი. შესაძლოა, მას მიაჩნდა, რომ ჩემი უაზრობა დრაფტთან დაკავშირებით შეურაცხმყოფელი იყო იუნკერებისთვის, რომლებიც ნაწილობრივ დამეხმარნენ აღზრდაში.
მე შემომთავაზეს სპეციალური ხედვა სამხედრო საქმეებში - მაშინაც კი, როცა ბევრი ზაფხული გავატარე და დავეხმარე მათ განადგურებაში ჩემს ტყეში. მიუხედავად იმისა, რომ წლები გავატარე სამხედრო ბაზაზე ჩემი სამოქალაქო ბავშვობის წინააღმდეგ აჯანყების მცდელობაში, მე ასევე დავაფასე სამხედროები სხვა კუთხით. იფიქრე, რადგან მე მას არ აღვიქვამ როგორც მხოლოდ ხელისუფლების ამ ძლიერ მკლავს, არამედ როგორც ინდივიდებს, მშობლებს, შვილებს და ქალიშვილებს, რომლებიც ქმნიან შეიარაღებულ ძალებს. ძალები.
მე გამოვეკიდე ჩემს ბოლო ვერტმფრენს, მრავალი წლის შემდეგ, რაც ვთრგუნავდი სურვილს, 2013 წლის ზაფხულში. დაახლოებით შუაღამე იყო, როდესაც პროჟექტორმა ჩემი მშობლების ეზოში და ჩემი საძინებლის ფანჯარაში აანთო.
ველური ჟოლო მთლიანად გაფუჭდა, ამიტომ ვიცოდი, რომ ეს ნამდვილად უცნაური დრო იყო ზაფხულის ომის თამაშებისთვის.
მამაჩემი ვერტმფრენმა გააღვიძა. ორივეს, ერთხელ, გაკვირვებული ვიყავით ხმით. ინსტინქტურად, მე ავიღე ვესტ პოინტის ერთ-ერთი საბერი, რომელიც ჩემს მშობლებს წლების წინ აჩუქეს. ეს არ არის ძალიან მკვეთრი, მაგრამ იგრძნობა, რომ შესაფერისი ნივთი იყო დასაჭერად.
ოთხი უმარკო, მილიტარისტული ჯიპები, ბრტყლად შეღებილი შავად, ჩქარობდნენ ჩვენს გზას. კაცები გავიდნენ და ჩვენს კარზე დააკაკუნეს. როცა შევუშვი, ვუთხარი, რომ ხმალი მქონდა. თითოეულს 12 მეტრიანი თოფი ეჭირა და მიყურებდა, კარგი, სად მიგიყვანს?
ისინი ნიუ-იორკის შტატის ჯარისკაცები იყვნენ და გვითხრეს, რომ ტყეში იყო კაცი იარაღით. გაქცეული, რომელმაც გაძარცვა ბანკი ჩრდილოეთით.
"ჩვენ გვჯერა, რომ ის სადღაც ახლოს არის", - ჩურჩულით თქვა ერთმა ოფიცერმა.
"ვინც სხვა აქ", - ჰკითხა ლიდერმა. მისი ჟილეტი, ჩექმები და თოფი მას 10 ფუტის სიმაღლეს აჩენდა. ჩვენ ვუთხარით, რომ ჩვენი ოჯახის დანარჩენ წევრებს ჯერ კიდევ ეძინათ.
ჯარისკაცებს ფანტელი ჟილეტები ეცვათ. მე მქონდა ბადისებრი შორტები და ჩუსტები. მათ სახლის პირველი სართული გადალახეს. შევამოწმეთ ყველა ოთახი, რათა დავრწმუნდეთ, რომ გაქცეულს არ ვიცავდით.
”ჩემი ოთახიდან ტყეზე კარგი ხედი მაქვს”, - ვთქვი მე. თუმცა, მე ასევე ვგრძნობდი, რომ შესაძლოა ამ გაქცეულს თავი კარგად დაეწყო; ეს იყო ჩემი სახლი და არ შემეძლო, არ მინდოდა ჩემი ოჯახის დაცვა. მათ მიმიღეს შეთავაზება, რომ ჩემი საძინებლიდან მიწის დაზვერვა. წლების განმავლობაში ვვარჯიშობდი სწორედ ასეთი მისიისთვის.
ხუთი ჯარისკაცი ყველა ჩემს ლეიბზე იდგა, რათა კარგად დაენახათ სად შეიძლება იმალებოდა გაქცეული. გვერდით ჩემი საბაბი დავიჭირე და ფანჯარა მივუთითე, რათა მეჩვენებინა, სად მეგონა, რომ მამაკაცი შეიძლება იმალებოდა. მე მომწონს ვიფიქრო, რომ ჩვენ რაღაცნაირად ვემსგავსებოდით ჯორჯ ვაშინგტონის ნახატს, რომელიც გადაკვეთს დელავერს.
ტყეში დასამალი ათასი ადგილი იყო, მაგრამ მე მათ სწრაფად გავხსენი. ისინი არ მაძლევდნენ ნებას, რომ შევუერთდე მათ ძიებაში. სახლში მარტო დაგვტოვეს. გვითხრა, შიგნით დავრჩითო. მათ სავალი ნაწილის გასწვრივ გადაჭიმული ზოლი. დილისთვის პოლიციელები კვლავ აჭრელებდნენ ტყეს.
იმავე დღეს, ზარი მოვიდა რადიოთი. ისინი გაგზავნეს ქალაქის სხვა სახლში, მდინარესთან უფრო ახლოს. მათ ის კაცი რაღაც ავტოფარეხში დააკავეს. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, რაც გაქცეულმა უპასუხა, მათ შეაღეს ავტოფარეხის კარი მხოლოდ იმისთვის, რომ ენოტი იპოვეს. აღმოჩნდა, რომ ის კაცი ჯერ არ ყოფილა ჩვენს ტყეში. მატარებლისკენ მიმავალ გზაზე მან მხოლოდ მობილურს ჩააგდო ჩვენს ტყეში, ასე რომ, პოლიცია მას პინგს გაუკეთებდა და ბილიკიდან გადააგდებდა. მოგვიანებით, მათ გაიგეს, რომ ის კაროლინაში მოხვდა, სანამ ვინმემ უკეთესად გაიგო.
ეს იყო ყველაზე ახლოს ჩემი ძველი ვარჯიშის რეალურ სცენარში განხორციელებასთან და აღმოჩნდა, რომ ჩვენ მხოლოდ წითელ ქაშაყს ვედევნეთ - უბრალოდ კიდევ ერთი ბოღმა ჩემს ტყეში.
დღეს, როცა ჩემს შვილს იმავე ტყეში ვსეირნობ, ტყვიის ტყვიებს მიწიდან ვხსნი, არ შემიძლია არ ვიფიქრო იმის შესახებ, თუ როგორ მოგვიწევს ერთ მშვენიერ დღეს ავუხსნათ მას ომი და რამდენად გაუმართლა მას, რომ ჯერ კიდევ არ იცის მისი განუკურნებელი სურათები ომი. მაგრამ ყოველთვის, როცა ვერტმფრენი ჩვენს თავზე დაბლა იშლება, მე ვხვდები მის თვალებში. და ის გვეკითხება, შეგვიძლია თუ არა მასზე გაქცევა.