ზაფხულის განმავლობაში, მე დავარღვიე კარანტინი, რათა დავეხმარო ჩემს მეუღლეს საავადმყოფოში გააჩინა ჩვენს პირველ შვილს. მხოლოდ სიტყვა „საავადმყოფო“ აგონებს სევდიან მოგონებებს დედაჩემის შესახებ, რომელიც იბრძოდა კიბო თითქმის ათი წლის განმავლობაში, მაგრამ ეს სხვაგვარად იქნებოდა. ეს საავადმყოფოში ვიზიტი სიცოცხლის ზეიმი იქნებოდა. თუმცა, როცა დრო მოვიდა, ჩემი სიხარული დაჩრდილა შფოთვამ და გაურკვევლობამ ირგვლივ COVID-19-ის პანდემია.
სახლში ვკითხულობდი, როცა ჩემმა მეუღლემ მითხრა, რომ ეგონა, წყალი გაუტეხაო. ეს იყო ხუთი დღით ადრე მისი დაბადების თარიღამდე. როგორც პირველები, ჩვენ არც კი ვიყავით დარწმუნებული, რომ ის გაფუჭდა, სანამ უფრო მცოდნე მეგობრის ტელეფონის აღწერამ არ დაადასტურა ჩვენი ეჭვები. ამის შემდეგ ჩვენ მზად ვიყავით, რომ მივესალმოთ ჩვენს შვილს ნიღბებისა და იზოლაციის ახალ სამყაროში, სადაც ერთადერთი ხალხი, რომელსაც ის უახლოეს მომავალში გააცნობდა, იქნებოდნენ მისი მშობლები.
ეს ამბავი წარადგინა ა მამობრივი მკითხველი. მოთხრობაში გამოთქმული მოსაზრებები სულაც არ ასახავს მათ მოსაზრებებს მამობრივი როგორც პუბლიკაცია. ის ფაქტი, რომ ჩვენ ვბეჭდავთ მოთხრობას, ასახავს რწმენას, რომ ის საინტერესო და ღირებული წასაკითხია.
11 მარტს ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციამ კორონავირუსის გავრცელება პანდემიად გამოაცხადა. ეს არავის გაუკვირდა, რადგან რიცხვები გარკვეული პერიოდის განმავლობაში სწრაფად იზრდებოდა მთელ მსოფლიოში. თუმცა, ამან გამოიწვია ჩემმა კომპანიამ, რომ მეორე დღესვე გამომიგზავნა თავისი პერსონალის უმეტესობასთან ერთად სახლიდან სამუშაოდ. დაახლოებით ერთი კვირის შემდეგ, 20 მარტს, გუბერნატორმა ენდრიუ კუომომ გამოსცა სრული ჩაკეტვა ნიუ-იორკის შტატში.
თავშესაფრის მანდატმა იმდენი ცვლილება შემოიტანა ჩემს ყოველდღიურ რუტინაში; სამუშაო შეხვედრები Teams-ზე, საღამოს გაკვეთილები Zoom-ზე, ვარჯიშები მისაღები ოთახში და ყოველკვირეული ონლაინ მშობიარობის გაკვეთილიც კი. ცვლილებები უცნაურად და განსხვავებულად გამოიყურებოდა, მაგრამ, რა თქმა უნდა, მოსახერხებელი იყო. რაც აშკარა გახდა იყო ფსიქიკური სტრესი რაც აუცილებლად მოდის პანდემიაში ცხოვრებასთან. იმის მოსმენა იმის შესახებ, რომ მეგობრები კარგავენ სამუშაოს, კოლეგებს დაემორჩილნენ ვირუსს, ეს ყველაფერი მაშინ, როცა თქვენი ოჯახი პრაქტიკულად მიუწვდომელი რჩება - ეს ძალიან ბევრია. ასე რომ, მე ყველაფერი გავაკეთე იმისათვის, რომ ფოკუსირება მივიღოთ ჩვენი ქალიშვილის ამ სამყაროში, მიუხედავად არასტაბილურობისა, რომელსაც გვპირდებოდა 2020 წელი.
UNICEF-ის პროგნოზით, წლის ბოლომდე მსოფლიოში სამი მილიონზე მეტი ბავშვი დაიბადება პანდემიის ჩრდილში. მიუხედავად იმისა, რომ კონკრეტული რიცხვები ჯერ არ არის ხელმისაწვდომი, ნიუ-იორკში დღეში საშუალოდ სამას ოცი ბავშვი იბადება. ასე რომ, 11 მარტიდან ზაფხულის ბოლომდე 36000-მდე ბავშვი დაიბადა, მათ შორის ჩემი ქალიშვილიც. ეს ნიშნავს, რომ დაახლოებით 36000 ორსული ქალიჩემი მეუღლის მსგავსად, რთული დისკუსიები ჰქონდათ პარტნიორებთან და საყვარელ ადამიანებთან იმაზე, იქნებოდა თუ არა საავადმყოფო უსაფრთხო და რა იყო მათი ალტერნატივა. ჩემნაირი მომავალი მამების თანაბარი რაოდენობა აინტერესებდა, რა როლს შეასრულებდნენ, როცა დრო დადგებოდა.
მივდივარ საავადმყოფოში ჩემთან ერთად მშრომელი ცოლი, ვფიქრობდი, როდის ვსტუმრობდი ჩემს ავადმყოფ დედას საავადმყოფოში და როგორ ვიწმენდდი მის საავადმყოფოში შესვლამდე, ცრემლებს ვიწმენდდი და ბედნიერი, „აი ის არის“, როგორ ამიმაღლე მისი განწყობა. ისევ უცნობის წინაშე აღმოვჩნდი და დარწმუნებული ვიყავი, რომ შევძლებდი გავმხდარიყავი ჩემი ცოლისთვის ძლიერი და მხარში.
საავადმყოფოს შესასვლელთან ორივეს ტემპერატურაზე სკრინინგის ჩატარდა. ვნერვიულობდი, რომ სიცხე რომ მქონდეს, ჩემს ცოლს უჩემოდ მოუწევდა მშობიარობა. მომიწევს თუ არა კარანტინში ყოფნა ჩემი ცოლისა და ახალშობილი ქალისგან კვირებით?
ტრიაჟში ჩემმა მეუღლემ მიიღო ა COVID-19 ცხვირის ნაცხის ტესტი: რვა დიუმიანი Q-წვერი ერთი ნესტოში იყო ჩასმული და იქ მარადისობის შეგრძნება იყო. ორსული ქალების COVID ტესტირება ახლა სტანდარტული იყო და აპრილის შედეგებმა აჩვენა 13 პროცენტიანი პოზიტიურობის მაჩვენებელი ნიუ იორკში მშობიარობის ქალებს შორის. კიდევ უფრო შემაშფოთებელი იყო ის, რომ დადებითი ტესტების 90 პროცენტი უსიმპტომო ქალებს შორის იყო. რა მოხდება, თუ ჩემი ცოლი იყო ერთ-ერთი იმ მრავალ უსიმპტომო დადებით ტესტში? ჩვენმა მშობიარობის კლასმა გვასწავლა, რომ ამჟამინდელი პროტოკოლი იყო, რომ თუ ჩემს ცოლს დადებითი ტესტირება ექნება, მას ახალშობილი ქალიშვილზე ნიღბის ტარება და შენარჩუნება. მისგან მოშორებით რამდენიმე კვირით, გარდა ექთნისა - ბრძოლა ბევრმა ოჯახმა უკვე გამოიარა - მაგრამ ჩვენ შევთანხმდით, რომ არ ვიფიქროთ ამაზე, სანამ არ იქნება საჭირო.
არის რაღაც ძალიან უცნაური სამყაროში სიცოცხლის შემოტანაში პანდემიის დროს, რომელიც არსებითად მოითხოვს სიკვდილს. სიკვდილი გახდა გაზეთებისა და საკაბელო ახალი ამბების სათაური. შესაძლოა სიკვდილიც ყოფილიყო პირადი საუბრების თემა მთელ მსოფლიოში, მაგრამ მე და ჩემი მეუღლე ვსაუბრობდით და ვემზადებოდით სიცოცხლისთვის. რა თქმა უნდა, ჩვენ ვრცლად ვისაუბრეთ ჩვენს შეშფოთებაზე COVID-ის შესახებ, მაგრამ იმისთვის, რომ ვიყოთ პოზიტიური და ვისაუბროთ იმაზე, თუ რა ნამდვილად ჩვენთვის მნიშვნელოვანი იყო, ჩვენ ძირითადად ვსაუბრობდით ორსულობის პროგრესზე და იმაზე, თუ როგორი იქნებოდა ჩვენი ბავშვი ჩვენთან ერთად. მიუხედავად იმისა, რომ ეს ხშირად ძალიან უცნაური იყო, მივხვდი, რომ ეს იყო საკმაოდ ბუნებრივი.
უცნაურობა გამოწვეული იყო იმით, რომ ისეთი შეგრძნება იყო, თითქოს უამრავ დროს გავატარებდით სხვის საპირისპირო თემაზე - ცხოვრებაზე. სიკვდილის ნაცვლად - მაგრამ ეს ბუნებრივიც იყო, რადგან ცხოვრება მუდმივად იცვლება და ადაპტირდება გარემომცველ სამყაროსთან - ის სწავლობს თავის არიდებას სიკვდილი. როდესაც ვირუსი მოვიდა მსოფლიოში სიკვდილის მოსატანად, ჩვენი ქალიშვილი, უბრალოდ დაბადებიდან გამომდინარე, ხმას აძლევდა ბრძოლის მეორე მხარეს. ჩემთვის ის სიკვდილის წინააღმდეგ მებრძოლი სიცოცხლის განსახიერება იქნებოდა. მიუხედავად იმისა, რომ ეს ფიქრები იმედის მომცემი იყო და პოზიტიურ მდგომარეობაში გვყავდა, ჩვენ შორს ვიყავით იმუნიტეტებისგან იმ მწუხარებისა და შიშისგან, რომელიც COVID-მა მოიტანა ჩვენს ქალაქზე, რომელიც მაშინ გავრცელების ეპიცენტრი იყო.
მეორე დილით, ზაფხულის მზებუდობის დროს, რომელიც დაემთხვა მზის ყოველწლიურ დაბნელებას, ჩემმა მეუღლემ დაიწყო ბიძგი. როცა ჩემმა ქალიშვილმა გარეთ გამოსვლა დაიწყო, ემოციების მოზღვავება ვიგრძენი, რისთვისაც მშობიარობის გაკვეთილებმა არ მომიმზადეს. სიმშვიდე და დამამშვიდებელი სიტყვებიდან "შენ კარგად ხარ" უცებ გავიმეორე "ღმერთო ჩემო", რათა თავი არ ავტეხე ცრემლები.
ჩვენი ექიმისა და ექთნის გარდა, ჩვენთან ერთად იყო ახალშობილთა მოვლის განყოფილების პედიატრი. გვითხრეს, რომ ეს იყო სიფრთხილე, მაგრამ როგორც კი ჩვენი ქალიშვილი მთლიანად გამოვიდა, მე სქელი ჭიპლარი დავჭრათ ბუნდოვნად და ჩვენი ბავშვი გადაიყვანეს ოთახის მეორე მხარეს სითბოს ნათურის ქვეშ. ჩემი მეუღლე, უკვე სამშობიარო ბრძოლით გაოგნებული, მეკითხებოდა, ყველაფერი კარგად იყოო. თავიდან მე ვუმეორებდი იმას, რასაც ჩვენი ექთანი ამბობდა ჩემი ცოლის დასამშვიდებლად: „ის კარგად არის, უბრალოდ უნდა ტიროდეს“. მაგრამ ჩემს ქალიშვილს თვალს ვერ ვაშორებდი. მთელი მისი პაწაწინა სხეული მთლიანად ცისფერი იყო, უარს ამბობდა პირველი ამოსუნთქვაზე, მას გარს აკრავდა უფრო და უფრო მეტი ადამიანი, რომლებიც ოთახში იღვრებოდნენ. დავიწყე თვლა. ჩემი ქალიშვილის ირგვლივ 15 ადამიანი იყო სკრაბებში.
ჩვენმა ექთანმა თქვა, "მას აქვს კარგი კუნთების ტონუსი", როგორც კი მიხვდა, რომ ვერ გააგრძელებდა ისეთი უცნაურობის თქმას, როგორც: "ყველაფერი კარგადაა." ვუყურებდი ჩემს შვილს, რომელიც სუნთქვას ებრძოდა, ვერ შევიკავე თავი კორონავირუსთან კავშირის დამყარებაში პანდემია. დამახსოვრებული სიმპტომების სკანირება: ქოშინი, სუნთქვის გაძნელება – მაინტერესებდა ასე იყო თუ არა კოვიდ ახალშობილებში წარმოდგენილი. ერთი წუთით თავს გავუშვი ბნელ ადგილას და ვფიქრობდი, ბოლო ცხრა თვის მღელვარება და მზადება ხომ არ მთავრდებოდა. ფიქრი აუტანელი იყო. ვიცოდი, რომ აღარ შემეძლო ძლიერი და მხარდამჭერი ქმრის როლი. როგორც კი წამებმა წუთები დაიწყო, ვიგრძენი, რომ ჩემს ქვეშ ფეხები სუსტდებოდა და ჩემს მეუღლეს ვუთხარი: „უნდა დავჯდე“.
ბოლოს ჩემი ქალიშვილის ტირილი გავიგონე და თავს უფლება მივეცი შვების და ამდენი სიხარულის ცრემლები მეტირა. ფეხებში განახლებული ძალით ავდექი, როცა ერთ-ერთმა ექთანმა ჩვენი პატარა ქალიშვილი ოთახის შორიდან დააბრუნა. როდესაც მშობიარობის ოთახი კვლავ დაცარიელდა, ჩემმა მეუღლემ ჩვენი ქალიშვილი მჭიდროდ დაიჭირა და მე თავს ვანებებდი თავს ჩემი ახალი ოჯახის დანახვაზე.
როცა გაგვწერეს, ჩემს ცოლთან და ჩვენს ჯანმრთელ ქალიშვილთან ერთად სახლში ვბრუნდებოდი, ვფიქრობდი, როგორი ამაყი იქნებოდა დედაჩემი, რომ შვილიშვილს დაერქვა მისი სახელი: მარინელა, მარიას პატივსაცემად. მე მანჰეტენის ცარიელ ქუჩებში ჩავატარე დაფებიანი მაღაზიებით და მივხვდი, რომ დაბნელება დროებითია. შესაძლოა კოვიდმა ჩრდილი მიაგდო მშობიარობის გამოცდილებაზე, მაგრამ ჩვენი ბავშვის ბრწყინვალება გაბრწყინდა. ახლა კი, რაც არ უნდა მომხდარიყო, უსაზღვრო იმედი მქონდა პატარა გოგონას სახით და მისი მომავლის დაპირება ნათელი და გაუთავებელი იყო.
დარიუშ ნურბაჰა არის კოლუმბიის უნივერსიტეტის კურსდამთავრებული, ანალიტიკოსი Con Edison-ში და ერთი შვილის მამა.
