ძვირფასო ბიჭებო,
იმაზე მეტი სიყვარულია, ვიდრე ახლა იცი. ეს იმაზე მეტია, ვიდრე მე და დედაშენი ვგრძნობთ შენს მიმართ. ეს უფრო მეტია, ვიდრე ისტორიები, რომლებსაც ისმენთ კატეხიზმში ღვთის სიყვარულზე. და როცა გაიზრდები, ადამიანები შეეცდებიან გითხრან, რა არის სინამდვილეში სიყვარული. თქვენ ნახავთ ფილმებს, რომლებიც ასახავს ნისლიან რომანს. თქვენ წაიკითხავთ ვალენტინობის დღის ბარათებს სიყვარულით სავსე გრძნობებით. და მოისმენთ სავარაუდოდ ძალიან მნიშვნელოვან ადამიანებს, რომლებიც ამბობენ, რომ გარკვეულ ადამიანებს უნდა ან არ უნდა უყვარდეთ ერთმანეთი. მაგრამ სიყვარულის ეს იდეები სიყვარულს განიხილავს, როგორც საქონელს - რაღაცას, რომელიც უნდა მიეცეს, მიიღოთ, დავალიანება, დამსახურება ან აკრძალვა. ეს იდეები სიყვარულს ისე ეპყრობიან, თითქოს მისი შენახვა ღირებულია, თითქოს ადამიანები იყვნენ ემოციური ბანკები.
ეს არ არის სიყვარული. ნება მომეცით გითხრათ საიდუმლო.
როცა ახლა ნახევრად ახალგაზრდა ვიყავი და სანამ დედაშენს გავიცნობდი, სხვა კაცზე ვიყავი შეყვარებული. ძალიან გვიყვარდა ერთმანეთი. დედაშენივით გვიყვარდა ერთმანეთი და მე გვიყვარს ერთმანეთი. დღე-ღამეებს ერთად ვატარებდით. ერთად ვიცინოდით და ვტიროდით. ძალიან კეთილი და ჭკვიანი კაცი იყო. ის მუსიკოსი იყო. პოეტი ვიყავი.
ხუთი წელია მიყვარდა ეს კაცი. მე ის მიყვარდა, როცა ძალიან ავად გახდა. და შემდეგ, რადგან სიყვარული შეიძლება იყოს მყიფე და რადგან მე ვიყავი არაკეთილსინდისიერი, ჩვენ დავკარგეთ სიყვარული, რომელიც გვქონდა. Ჩემი ბრალი იყო. ამის აღიარება შემიძლია. Მენატრება.
ნაკლებად სავარაუდოა, რომ თქვენ ოდესმე შეხვდებით ამ კაცს, მაგრამ მან გავლენა მოახდინა თქვენს ცხოვრებაზე. სიყვარულმა, რომელიც მან და მე გავუზიარეთ, შემცვალა, რადგან ეს არის ის, რასაც სიყვარული აკეთებს, თუნდაც ის საბოლოოდ დაიკარგოს. ადამიანის სიყვარული ცვლის სამყაროს აღქმას. სიყვარული, რომელიც მე გავუზიარე იმ მშვენიერ მამაკაცს, ცხოვრობს იმ სიყვარულში, რომელიც მე მაქვს შენი დედის მიმართ. ის ცხოვრობს იმ სიყვარულში, რომელიც მე შენდამი მაქვს. ამან უფრო დამაფიქრებელი და დაუცველი გამხადა. ამან დამაფიქრა კომუნიკაციაზე და პატიოსნებაზე - ეს ყველაფერი რაც მაადვილებს შენდამი სიყვარულის შესრულებას. და ამიტომ არის სიყვარული რთული. ეს არის როგორც კონკრეტული, ასევე მიზანმიმართული - ის, რაც ადამიანს შეუძლია მისცეს და მიიღოს - და ჯვარედინი. ეს არის ის, რამაც ჩემში შემაქცია. ის შეგაქცევს შენში.
როდესაც ვსაუბრობთ სიყვარულზე, ჩვენ ვამბობთ, რომ ის გულიდან მოდის. მაგრამ არ არსებობს განსაკუთრებული სტრუქტურა გულში, რომელიც აწარმოებს ან ინახავს სიყვარულს. სიყვარული ილექება ნეიროტრანსმიტერებისა და ჰორმონების ქიმიურ სუპში. მაგრამ დაუდევარი ქიმია არ ხდის სიყვარულს ნაკლებად განსაკუთრებულს და არ ხსნის გულს. როდესაც მე ვამბობ: „მთელი გულით მიყვარხარ“, ვამბობ, რომ მის დარტყმებს შენ და შენს მომავალს ვუძღვნი. მე ვამბობ, რომ ჩემს გულში არსებულ მოუსვენარ კუნთს უფრო მეტი მიზანი აქვს, ვიდრე უბრალოდ ჩემი სიცოცხლის შენარჩუნება. მე უნდა მესწავლა, როგორ მიმეწოდებინა ეს მიზნის განცდა. სიყვარულმა მასწავლა.
და აი, რა მინდა გასწავლო: სიყვარულის სურვილი არ ღირს. ხედავ ახლა რატომ ვამბობ ამას? როდესაც თქვენ მისდევთ გამოსწორებას, თქვენ ართმევთ მას მის ღირებულებას. სიყვარულის რეალური ღირებულება არის ის, თუ როგორ ცვლის ის, თუ როგორ გიყვართ სხვა ადამიანები. იმიტომ, რომ როცა სიყვარულს მხოლოდ საკუთარი თავისთვის ეძებ, გარდაუვალი ტკივილი, როცა ის იკარგება, ბევრად უფრო საზიანოა. და ეს შეიძლება იყოს საკმარისად საზიანო, რომ გამწარდეს. ეს შეიძლება იყოს საკმარისად საზიანო, რომ აღარ მოგინდეთ სიყვარული.
მაგრამ როდესაც გვესმის, რომ სიყვარულს აქვს ღირებულება, მაშინაც კი, როდესაც ჩვენ ვერ ვხედავთ რაიმე ანაზღაურებას, სიყვარულის დაკარგვა ნაკლებად მტკივნეულია, რადგან გვესმის, რომ სიყვარულმა შეგვცვალა.
ასე რომ, სიყვარულო, ჩემო ბიჭებო. გიყვარდეს ვინც გიყვარს. მე არასოდეს განვსჯი შენ ამის გამო. მაგრამ შეეცადეთ არ შეიყვაროთ საკუთარი თავი. შეეცადეთ გახსოვდეთ, რომ სიყვარულს, რომელსაც გრძნობთ და სიყვარულს, რომელსაც თქვენ აძლევთ, თქვენს მიღმა აქვს დანიშნულება. ეს არ არის თქვენთვის; ეს შენ ხარ. და გახსოვდეს, რომ ჩემი გული, რომელიც უკვე დიდი ხანია ცემს და იძაბება, შენთვის ინარჩუნებს რიტმს.
Მთელი ჩემი სიყვარულით,
შენი პოპა