ჰეი მანდ კვენტინ ტარანტინო. გავიგე, რომ მამა გახდები. ეს საკმაოდ მაგარია. მე ასევე გავიგე, რომ თქვენ აპირებთ თქვენი კარიერის შემცირებას და გახდეთ "წერილების კაცი". მიხედვით რამდენიმე ინტერვიუზე, მე ვნახე, რომ ამბობდი, რომ შენს კინოგადაღებას შეამცირებ, რადგან არ იქნება სამართლიანი ოჯახის მთელ მსოფლიოში გადათრევა. ეს კარგი წერტილია. Გეთანხმები. მაგრამ მე ცოტა ვღელავ შენზე და შენს გეგმებზე.
აი, რა თქვი: ”მე არ დავიჭერდი ჩემს ოჯახს და არ გადავათრევდი მათ გერმანიაში ან შრი-ლანკაში ან სადაც შემდეგი ამბავი ხდება. შემიძლია ცოტა მეტი ვიყო სახლში და ცოტა უფრო დავემსგავსო წერილების კაცს… ვფიქრობ, რომ დროა აქტის 3 [ჩემი ცხოვრების] ლიტერატურის შესახებ ცოტა მეტი ვისწავლო, რაც კარგი იქნება როგორც ახალი მამა, ახალი ქმარი.”
კარგი, კვენტინ, მე ვხედავ, რომ შენ გგონია, რომ მამა გახდები ნიშნავს, რომ სახლში იმოგზაურებ და წიგნებს წაიკითხავ და დაწერ. სწორედ ამას გულისხმობთ, რომ გახდეთ "წერილების კაცი", არა? რომ გამოიყენებ შენს ახალ სახლში ქმრის მამის სტატუსს, რომ გახდე წიგნების მწერალი? დიახ? ნება მომეცით, წამით გავჩერდე, სანამ უკანალზე მეცინება.
Გაუძელი. ჯერ კიდევ იცინის. Კარგი. ახლა ვტირი. Კარგი. ახლა ვფიქრობ ბოლო სატელეფონო ზარზე, რომელიც მქონდა ჩემს ლიტერატურულ აგენტთან. კარგი, ახლა მე ვატყობ მაყვალს ნამდვილად. Კარგი. ახლა ისევ ვტირი.
კვენტინი. ძვირფასო, ტკბილი წყალსაცავის ძაღლი მომავალი მამა. მე უნდა გითხრა, მეგობარო, როგორც ვინც ერთი წიგნი გამოსცა ჯერჯერობით, შვილის გაჩენა არ გაძლევს დიდ მდგომარეობაში, რომ უბრალოდ შემთხვევით დაასრულო წიგნები. ჩემს აგენტს ვუთხარი, რომ დავამთავრებდი ჩემს მეორე წიგნს, როგორც იმ წელს, როცა ჩემი ცოლი ორსულად იყო. Ეს იყო სამი წლების წინ ბროსეფ. მე არ ვამბობ, რომ პროგრესი არ მაქვს და არც ვამბობ, რომ დრო არ ვპოულობ წერისთვის, მაგრამ თქვენ ხვდებით, რომ ეს მშობელი სისულელე ჰგავს ორ სრულ განაკვეთზე მუშაობას, არა? მიყვარს წიგნების კითხვა. Მიყვარს. გულწრფელად გავგიჟდებოდი, წიგნები რომ არ წავიკითხო. მაგრამ იცით, რა მოხდა წუხელ, როცა ჯეინ ოსტინს ვკითხულობდი ნორთანგერის სააბატო? Გეტყვი. ჩემმა 2,5 წლის ბავშვმა თავის საწოლში დაიწყო ყვირილი, რომ მას სჭირდებოდა პუ-პუში წასვლა და რომ გაღვიძების დრო იყო. მან ასევე დაიწყო როქსეტის "The Look"-ის გუნდის სიმღერა, თქვენ იცით ნაწილი: "She's got the looooook". მაგარი ჩანს არა? როგორც რაღაც თქვენს ერთ-ერთ ფილმში - თქვენ იცით, რომ პოპ-კულტურის მაგარი ცნობა არის ფენიანი რაღაც ძალიან ვისცერული ფენის თავზე, მაგალითად, ღამის 10:00 საათზე ადამიანის მოთხოვნილება აიღოს შიში.
ყოველ შემთხვევაში, საქმე ისაა, კვენტინ, რომ მე ნამდვილად არ ვარ ახლოს ჯეინ ოსტინის წიგნის დასრულებასთან და მიზეზი ის არის, რომ ძლივს დავიწყე, რადგან ქოთანში ვარჯიში რეალურია, ძმაო. მე და ჩემმა მეუღლემ ავარჩიეთ ეს წიგნი ჩვენი ახალი წიგნის კლუბისთვის, რადგან ასეა შეშლილი მოკლე, ადვილად მოსწონს ჯეინ ოსტინის ყველაზე მოკლე წიგნი. მაგრამ ჩვენ ამაზე შორს ნამდვილად ვერ მივსულვართ ზემოხსენებული ადამიანის გამო, რომელიც ღამის 10:00 საათზე თავის საწოლში ყვირის.
შეხედე, მე არ ვამბობ, რომ არ შეგიძლია წერა-კითხვა, როცა შვილი გყავს. Შენ შეგიძლია! მე ვიყავი შეუძლია დაწეროს მიმოხილვა თქვენი ბოლო ფილმის შესახებ, რომელიც, უნდა ვთქვა, მიყვარდა. მაგრამ, პატარა საიდუმლო აქ - და ჩემმა რედაქტორმაც კი არ იცის ეს აქამდე - მე უნდა წავსულიყავი ფილმის სანახავად ორჯერ რადგან პირველად, ადრე მომიწია წასვლა, რადგან, თქვენ წარმოიდგინეთ, ვიღაცას სჭირდებოდა ძილის წინ ჩასვლა, ჩემს ცოლს კი ხელი.
ასე რომ, გადაიტანეთ იგი ერთი ასოდან მეორეზე. მე მოვახერხე დრო გამომენახა ამ წერილის დასაწერად. მაგრამ, მე ვიქირავე ოფისი, რომ ეს მოხდეს. სახლიდან მუშაობა - თუნდაც სახლიდან წიგნების კითხვა - რთულია ამ პირველ წყვილებში. მე გავხდი Netflix-ის კაცი ჩემი ქალიშვილის ცხოვრების პირველ ექვს თვეში, რაც მშვენიერი იყო, რადგან უკან ვიყავი Stranger Things იმ დროს, და ეს იყო კარგი შოუ საყურებლად, როცა მას ჩემს მკერდზე ეძინა დილის 3:00 საათზე. თუ გაერკვევით, როგორ მიაღწიოთ ლიტერატურის თაიგულს და დაწეროთ რამდენიმე წიგნი იმ მოპარულ მომენტებში, დამირეკეთ. რადგან, როგორც მე ვხედავ, ეს ყველაფერი შესაძლებელია, კაცო. ისინი სრულიად არიან. მაგრამ ისინი ცოტა ხნით არ მოხდება.
მამის პირად პროექტებს წლები სჭირდება, კვენტინ ტარანტინო. და ეს იმიტომ, რომ რეალური პროექტი არის ცხოვრების ფორმა, რომელზეც მუდმივად უნდა იდარდო.
Კარგი. Უნდა წავიდე. ვიღაცამ (არ ვიტყვი ვინ) ახლახან გაბრაზდა ჩემი 1-ლი გამოცემაზე Მზეც ამოდის. მე კიდევ მოგწერ, როცა ფენით დავასრულებ და როცა ორივემ რამდენიმე ახალ რომანს დავწერთ.
