ანტონინ სკალია 30 წლის განმავლობაში მსახურობდა უზენაესი სასამართლოს ასოცირებულ მოსამართლედ, 1980-იანი წლების შუა პერიოდიდან მის სიკვდილი 2016 წელს. ის, სავარაუდოდ, ყველაზე პატივსაცემი - და შიშის მომგვრელი - კონსერვატიული ინტელექტუალია პოლიტიკურ ისტორიაში, რომელიც ცნობილია თავისი ჭკუით, კარგად დაწერილი მოსაზრებებითა და სამართლისადმი "ორიგინალისტური" მიდგომით. მიუხედავად იმისა, რომ დიდად პატივცემულიის ასევე ცნობილი იყო იმით, რომ ჰქონდა საკამათო შეხედულებები ყველაფერზე, სიკვდილით დასჯიდან დამთავრებული LGBTQ და აბორტის უფლებით, რამაც მას ბევრი, ბევრი კრიტიკოსი დაიმსახურა. მას ასევე ახსოვდათ, როგორც საკმაოდ მხიარული ბიჭი სასამართლოს გარეთ, რომელსაც ბევრი მეგობარი ჰყავდა და 5 ვარსკვლავიანი გრილისმაისტერის რეპუტაცია მოიპოვა.
ყველაფერზე მეტად სკალია ოჯახის კაცი იყო. ცხრა შვილის მამამ, მან ისინი გაზარდა ვირჯინიაში, ცოლის მორინთან ერთად. ამ ცხრა შვილიდან მერვე, კრისტოფერი, თავის მამის როლს მოიხსენიებს, როგორც „მშობელთა უზენაესი სასამართლო“. კრისტოფერი 10 წლის იყო, როცა მამამისი იუსტიციის თანამდებობაზე დაინიშნა. მას გარკვეული დრო დასჭირდა იმის გასაგებად, თუ რას ნიშნავდა ეს როლი. მაგრამ ის, რაც მან ყოველთვის იცოდა, ის იყო, რომ მამამისი სახლში იყო სადილისთვის და სახლში საუზმისთვის, აფასებდა შრომას, უყვარდა ბეისბოლი და ყველაზე მეტად უყვარდა თავისი ოჯახი. კრისტოფერი არის მწერალი, კონსერვატიული კომენტატორი და ყოფილი პროფესორი. მამის გარდაცვალების შემდეგ მან ერთად დაარედაქტირა მამის გამოსვლების კრებული ე.წ
აქ კრისტოფერი საუბრობს იმაზე, თუ როგორი იყო მამამისის წესებით ცხოვრება, ბავშვობის მოგონებები და რა აქვს მას მამის საკამათო მემკვიდრეობა.
ხანდახან ადამიანები ვარაუდობენ, რომ მამაჩემის სამსახურის გამო, ძალიან სერიოზული სახლი გვქონდა, სადაც კანონზე საუბრის გარდა არაფერს ვაკეთებდით. ეს ასე არ იყო. რა თქმა უნდა ბევრი იყო ინტელექტუალური საუბრები. მაგრამ ეს არ არის ყველაფერი, რაც ჩვენ გავაკეთეთ. სახლში ძალიან გავერთეთ. ბევრი ხუმრობა გავუზიარეთ, ბევრი ვისაუბრეთ სპორტზე და მუსიკა, მაშინაც კი, თუ ჩვენ არ ვეთანხმებით ამ საკითხებს. როგორც ნებისმიერი ოჯახი, ჩვენც ბევრ რამეს ვიპოვით კამათი შესახებ. მაგრამ ეს სახალისო ადგილი იყო გაზრდისთვის, რადგან ეს მხოლოდ მამაჩემის საქმეს არ ეხებოდა. რამდენად დიდი ოჯახი ვიყავით, ყოველთვის ყველაზე გამორჩეული იყო ჩვენს სახლში. ეს არ იყო ის, რომ მამაჩემი იუსტიცია იყო. ეს იყო ის, რომ ეს იყო ცხრა შვილიანი ოჯახი.
10 წლის ვიყავი, როცა მამა უზენაეს სასამართლოში დაამტკიცეს. მე მქონდა განცდა, რომ რაღაც მნიშვნელოვანი ხდებოდა, მაგრამ მე ნამდვილად არ ვიცოდი რა სამუშაო იყო საშუალო სკოლამდე. ჩემთვისაც ერთგვარი სახალისო იყო, 86 წლის ზაფხულში, ნომინაციის, დადასტურებისა და ფიცის დადების გამო.
მამა არ მოიტანს სამუშაოს. ისე არ არის, რომ ის სახლში მოვიდა და თქვა: „ოჰ ბავშვებო, თქვენ არასოდეს დაიჯერებთ, რასთან მქონდა საქმე“. ჩვენ რომ ვკითხავდით ამაზე გველაპარაკებოდა, მაგრამ სახლში რომ ვიქნებოდით, გვესაუბრებოდა, რას ვაკეთებდით. ერთ-ერთი რამ, რაც მას მოსწონდა დასვენებისთვის, იყო კომიქსების კითხვა. დილით გაზეთს კითხულობდა, ღამით კი კომიქსებს. და სიამოვნებით უყურებდა ძველ ფილმებს.
მამაჩემი ხშირად ამბობდა, რომ დედაჩემი მართავს სახლს. თუმცა ერთად იყვნენ. ყოველთვის ცხადი იყო, რომ მიუხედავად იმისა, რომ დედაჩემი სახლში იყო, მამა კი ოფისში, ისინი მაინც გუნდი იყვნენ. ერთი და იგივე ხედვა და მიზნები ჰქონდათ ოჯახის მიმართ. მამაჩემი ძალიან კარგი იყო, ისეთივე მომთხოვნი, როგორიც მისი სამუშაო იყო, ყოველ ღამე სახლში ყოფნა, ვახშმის დრო, ჭამის წინ მადლი გვყავდა და შემდეგ შაბათ-კვირას. ეკლესიაში მიყვანა, მსგავსი რაღაცები. ჩვენთვის ყოველთვის ცხადი იყო, რომ რაც არ უნდა შრომობდა, ოჯახი მაინც მისთვის მთავარი იყო. მისთვის ადვილი იქნებოდა ოფისში გვიანობამდე დარჩენა, მაგრამ მან ეს არ გააკეთა. ყოველ დილით და ყოველ საღამოს ვხედავდით.
ხანდახან ადამიანები ვარაუდობენ, რომ მამაჩემის სამსახურის გამო, ძალიან სერიოზული სახლი გვქონდა, სადაც კანონზე საუბრის გარდა არაფერს ვაკეთებდით. ეს ასე არ იყო.
ის, რაზეც ხშირად ვფიქრობ, არის პატარა ტრადიციები, რომლებიც გვქონდა ოჯახში, მაგალითად, შაბათის გრილის ღამეები ზაფხულში. Ის იყო კარგია გრილზე. დედაჩემი წარმოუდგენელი მზარეულია და ის ამზადებდა უმეტეს ნაწილს, მაგრამ ის აკეთებდა ასეთ რაღაცეებს: როდესაც მას მოუწია ნაბიჯის გადადგმა, ის საკმაოდ კარგი იყო. და მასთან ერთად ბეისბოლის თამაშებზე წასვლა, ჩვეულებრივ, როცა ორიოლები თამაშობდნენ იანკებს. ის იანკის გულშემატკივარი იყო. დედაჩემი Red Sox-ის ფანი იყო. ასე რომ, ეს იყო შერეული ქორწინება.
Ყოველ ზაფხულს, ჩვენ წავიდოდით სანაპიროზე რამდენიმე კვირის განმავლობაში. ბევრი რამ მიყვარდა მასში, მათ შორის მამაჩემის რუტინა. ხანდახან ადრე დგებოდა, ველოსიპედით მიდიოდა ბაზარში და ბრუნდებოდა დონატებითა და ქაღალდით. ის ცოტას მაინც იმუშავებდა, მაგრამ სათევზაოდ და სანაპიროზეც დადიოდა. ის ბურგერებს შეწვავდა. და ყოველი მოგზაურობის დროს, ჩვენ გვექნება დიდი კრაბის ვახშამი. მე მიყვარდა ვერანდაზე გრძელი საღამოს გატარება, მშობლებთან ერთად ამ კიბორჩხალებში ჩასვლა და მზის ჩასვლის ყურება.
მისი შვილი ყოფნა ყველაზე რთული იყო, როცა მე მაგისტრატურის სტუდენტი ვიყავი. ვისკონსინ-მედისონის უნივერსიტეტის ინგლისურ პროგრამაზე ვიყავი. არ მგონია, რომ რომელიმე ინგლისური ფაკულტეტი კონსერვატიული იყოს და, კერძოდ, ვისკონსინის უნივერსიტეტი არ არის კონსერვატიული სკოლა. მე ყოველთვის თავს უადგილოდ ვგრძნობდი იქ და ცოტა ვიცოდი, რას ფიქრობდა იქ ბევრი ადამიანი მამაჩემზე.
ნამდვილად იყო რამდენიმე უსიამოვნო ეპიზოდი, სადაც ხალხი მეუბნებოდა, რამდენად ცოტა მოსწონდა. მაგრამ მე ყოველთვის ვამაყობდი მისით. თავიდან ვგრძნობდი, რომ მას უნდა გავმხდარიყავი, მაგრამ საბოლოოდ მივხვდი, რომ მან ეს კარგად გააკეთა თავისი მოსაზრებებით.
მივედი რამდენიმე აკადემიურ კონფერენციაზე, სადაც ხალხმა დაინახა ჩემი გვარი და ჩათვალეს, რომ მე არ ვიყავი ნათესაური, ან თუ ვიქნებოდი, რომ ეს იყო შორეული ურთიერთობა. ასე რომ, ისინი ჩივიან მამაჩემზე და მეუბნებოდნენ: „ოჰ, კაცო, ოჯახური შეკრება ნამდვილად უხერხული უნდა იყოს”, და მსგავსი რამ. არასდროს ვიცოდი როგორ მეპასუხა. ახლავე ვეუბნები, რომ ის მამაჩემია, რომ შეურაცხყოფა არ მიაყენონ? ერთი წუთით გავაშვებინებ და გავასწრებ, რომ არ შევარცხვინო? მე ჯერ კიდევ ვერ მივხვდი ამის საუკეთესო მიდგომას.
ნამდვილად იყო რამდენიმე უსიამოვნო ეპიზოდი, სადაც ხალხი მეუბნებოდა, რამდენად ცოტა მოსწონდა. მაგრამ მე ყოველთვის ვამაყობდი მისით.
მაგრამ ადამიანების უმეტესობა ასე არ იყო. ადამიანების უმეტესობა, მაშინაც კი, თუ ისინი არ ეთანხმებოდნენ მამაჩემს, მშვენივრად იყვნენ ჩემთან.
აღფრთოვანებული ვარ მისით და ყოველდღე მენატრება. ის, რაც მამაჩემმა გადმომცა, ბევრი ვიფიქრე ახლა, როცა საკუთარ შვილებს ვზრდი. ჩემი მშობლები უბრალოდ შესანიშნავი მოდელები იყვნენ. ჩვენთვის ცხადი იყო, რა შრომა შრომობდა, რამხელა შრომა ახმარდა იმას, რაც გარედან ძალდატანების გარეშე გამოიყურებოდა. როლი, რომელიც მან შეასრულა, ჩვენთვის ძალიან ნათელი იყო: ეს არ იყო ის, რაც მას უნდა დაგვჯდომოდა და ლექციებს გვიკითხავდა. მინდოდა ვყოფილიყავი მისნაირი მშობელი და ჩემს შვილებს მიმეცა სტაბილურობა, მხარდაჭერა და სიყვარული, რომელიც მან და დედამ მოგვცეს.
რაც უფრო გავიზარდე და მე ვაპირებ ჟღერადობისას, მაგრამ ის უფრო და უფრო მეგობარი გახდა ჩემთვის. მე ის ყოველთვის მიყვარდა და ყოველთვის პატივს ვცემდი და ვფიქრობ, რომ ეს ალბათ ბევრ მშობელსა და შვილს შორის ურთიერთობას ეხება, მაგრამ მე მას ისე არ ვაფასებდი, როცა მასთან ვცხოვრობდი. მხოლოდ მაშინ, როცა დავიწყე ჩემი კარიერა და ჩემი ოჯახი, მივხვდი, რამდენს მიაღწიეს მან და დედამ ერთად. ის არა მხოლოდ უზენაეს სასამართლოში იყო, არამედ მათ ერთად აღზარდეს ცხრა საკმაოდ კარგად მორგებული ბავშვი, რაც მე მიმაჩნია აღზრდის უზენაეს სასამართლოდ. რაც მათ გააკეთეს საოცარი იყო. და მე აღფრთოვანებული ვარ ორივეს მიმართ. და მადლობელი ვარ, რომ ისინი ჩემი მშობლები იყვნენ.
- როგორც უთხრა ლიზი ფრენსის
