მადლიერების დღე ეს არის დღესასწაული, რომელიც ყველაზე ხშირად აღიარებულია, როგორც ჭარბი ჭამის, ტელევიზორის ყურების, ნათესავებთან ბრძოლისა და ხანდახან მადლობის გადაცემის შემთხვევა, მაგრამ რეალობა გაცილებით მრავალფეროვანია. "შიჩემი მადლიერების დღე”, ჩვენ ვესაუბრებით რამდენიმე ამერიკელს მთელი ქვეყნის მასშტაბით - და მსოფლიოში - დღესასწაულის უფრო ფართო გაგების მისაღებად. ზოგიერთი ჩვენი გამოკითხულისთვის მათ არანაირი ტრადიცია არ აქვთ. მაგრამ ამ დღეს - ამერიკული მითებით გაჟღენთილი, წარმოშობის ამბავი, რომელსაც თან ახლავს დიდი გართულებები - პასიურად მაინც აკვირდება პატრიოტების ყველაზე აგნოსტიკოსებსაც კი. ამ ნაწილში, ბეკი, რომელიც მუშაობს და ცხოვრობს გერმანიაში სამხედრო ბაზაზე, განიხილავს მადლიერების დღესასწაულს შვილებისგან მოშორებით.
ამ მადლიერების დღეს, რადგან ჩვენ გერმანიაში ვართ და ჩვენი ორივე შვილი შტატებშია, ჩვენ ვგეგმავთ მოგზაურობას. მხოლოდ ჩვენ ორნი წავედით ბერლინში ან პრაღაში რამდენიმე დღით. ჩვენ ჯერ არ მივსულვართ საკმარისად შორს ჩვენს დაგეგმვაში, რომ ზუსტად ვიცოდეთ, რას ვაპირებთ იქ. ვფიქრობ, ეს არის ის, რასაც ჩვენ გავაკეთებთ.
ჩვენ ვზრუნავთ, რომ რაღაც ხდება მარტოხელა ჯარისკაცებისთვის, რომლებიც აქ იმყოფებიან მადლიერების დღისთვის, რათა ისინი მარტო არ გაატარონ დღესასწაული. სამხედრო ტრადიციაა სასადილო ობიექტებში მადლიერების დღისთვის მართლაც დიდი გავრცელება. ერთ-ერთი რამ, რაც მე და [ჯონმა] გავაკეთეთ წარსულში, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც უფრო მეტთან ვმუშაობდით ჯარისკაცები, არის ქვედანაყოფის ოფიცრებისთვის, ჩაიცვან თავიანთი ფორმა და ემსახურონ ჯარისკაცებს კვება.
ისინი ამშვენებენ ობიექტს და გააკეთებენ ყინულის ქანდაკებებს ან ექნებათ სპეციალური დესერტები. ეს არის ტრადიციული საკვები, რომელიც ბევრ ოჯახს აქვს მადლიერების დღისთვის. ჯარისკაცები, რომლებიც მზარეულები არიან, სიამოვნებით აქცევენ მას ნამდვილ განსაკუთრებულ პრეზენტაციას.
განლაგებულ გარემოში [მადლიერების დღე] მწარეა. ეს ბიჭები 18-19 წლის არიან, ასე რომ, ეს შეიძლება იყოს პირველი შემთხვევა, როდესაც ისინი ოდესმე ატარებენ შვებულებას ოჯახისგან მოშორებით. ჩვენთვის ბევრი საჭმელი აქვთ და ყველა ბევრს ჭამს და ცოტას ისვენებს, მაგრამ ხალხს ოჯახი ენატრება. [ისინი] ცდილობენ დანიშნონ დრო Skype-ზე ოჯახის წევრებთან ერთად. შტატებიდან ბევრი ადამიანი ჩვეულებრივ აგზავნის დამატებით სიკეთეებს და მოვლის პაკეტებს.
მადლიერების ერთ დღეს ერაყშიც კი გამიყვანეს. ეს მართლაც განსაკუთრებული შემთხვევა იყო, რადგან მაგიდებზე სუფრებს აწყობდნენ. იყო დამატებითი საკვები. მაგრამ რადგან [იქ] ალკოჰოლს არ ვსვამდით, გვქონდა ცქრიალა ყურძნის წვენი და ლუდი. მე ვმუშაობდი ღამის ცვლაში და ამიტომ ჩვენი ოფისის ღამის ცვლა დღისით ადრე დგებოდა ჩვენ ჩვეულებრივ გვეძინა და მადლიერების დღე გვქონდა ჩვენი ოფისის ადამიანებთან ერთად, რომლებიც მუშაობდნენ დღის განმავლობაში ცვლა. ისეთი იყო, როცა შენი ნათესავები მოდიან სტუმრად. მაგრამ ჩვენ სხვა ცვლიდან მოვედით და მადლიერების დღეს ვივახშმეთ ჩვენი გუნდის სხვა ბიჭებთან ერთად.
როცა [ჩვენი ბავშვები] პატარები იყვნენ, ხანდახან სასადილოში მივდიოდით. წელს ისინი აპირებენ მადლიერების დღის გატარებას ბებიასთან და ბაბუასთან კალიფორნიაში. მე უფრო ვღელავდი, რომ ისინი მარტო იქნებოდნენ მადლიერების დღეს, ვიდრე მე მენატრებოდა ისინი. ისინი საშობაოდ მოდიან, ასე რომ, ჩვენ მათ მაშინ ვნახავთ.
ეს არის ცხოვრების ერთგვარი ციკლი. როგორც თქვენი შვილები იზრდებიან, მაშინ მათ ან სხვა ვალდებულებები აქვთ ან საკუთარი ოჯახი. ყოველ შემთხვევაში ჩვენთვის, სამხედროები და [ჩვენი შვილების] ბებია და ბაბუა მამის მხრიდან, ასევე სამხედროები არიან. ჩვენ უბრალოდ მიჩვეულები ვართ: „გაიზრდები და მერე სამხედროები წაგართმევთ და შეიძლება შეგეძლოთ ან არ შეგეძლოთ გაატარეთ მადლიერების დღე თქვენს ბიოლოგიურ ოჯახთან ერთად“. როცა არ შეგიძლია, აწვდი იმ ადამიანებს, ვინც უნდა გახდე თან.
