Cesar Estrada Chavez는 1927년 애리조나 주 유마 외곽의 노스 길라 강 계곡에서 태어났습니다. 그는 1962년 전국 농장 노동자 협회를 설립한 주요 노동 조직가이자 민권 운동가였습니다. 차베스의 지도 하에 NFWA(지금은 농장 노동자 연합)는 전국적으로 인정을 받았습니다. 그는 5년 동안 지속된 유명한 Delano 포도 파업을 이끌었고 UFW가 해당 지역의 재배자들과 첫 노동 조합 계약을 맺으면서 끝났습니다. 파업과 행진 외에도 차베스는 금식을 포함한 다양한 전술을 통해 농장 노동자를 보호하는 법안을 추진하는 데 집중했습니다. 이 기간 동안 Chavez와 그의 아내 Helen Fabela Chavez는 Elizabeth, Anna, Linda, Sylvia, Paul, Fernando, Eloise, Anthony 등 8명의 자녀를 키웠습니다. 차베스는 1993년에 세상을 떠났다. 그는 캘리포니아 컨 카운티의 국립 차베스 센터에 묻혔습니다.
언젠가 아버지 침대 위 천장에 내 이름을 적었던 기억이 난다. "안녕, 아빠, 우리를 잊지 말아요"라고 말하는 게 제 방식이었던 것 같아요. 다른 사람들과 달리 아버지는 농장 노동자 운동을 만들기 위해 끊임없이 노력했기 때문에 나를 리틀 리그 게임에 데려가지 않았습니다. 나는 아버지가 여행 중이셨기 때문에 친구들이 아버지와 함께 했던 많은 일들을 기억하지 못한다. 그가 저지른 많은 희생 중 하나는 자녀들과 시간을 보내지 않는 것이었습니다.
하지만 중요한 것이 있었다 콘세조스, 또는 인생 교훈, 나는 아버지에게서 배웠습니다. 그들은 여전히 나에게 방향을 제시합니다.
그 교훈 중 하나는 사람에 대한 믿음을 갖는 것입니다. 우리 운동의 중심에는 가장 가난하고 교육 수준이 가장 낮은 아버지가 캘리포니아에서 가장 강력한 산업 중 하나에 도전하고 승리할 수 있다는 확고한 믿음이 있습니다.
고등학교를 졸업하고 노동조합에서 풀타임으로 일하기로 결정했습니다. 나는 주최자가 되고 싶었다. 아버지는 즉시 저를 United Farm Workers의 인쇄소에서 일하게 했습니다. 하지만 나는 꽤 좋은 프린터가 되었고, 즐겼다.
몇 년 후, 아버지는 사무실에서 조수로 함께 일하자고 했습니다. 나는 저항했다. 나는 내 혈관에 잉크를 가지고 태어났다고 생각했습니다. 게다가 나는 사무실에서 일한 적이 없다. 나는 마침내 그의 직원이 되었고, 잘했고, 계획과 예산이 어떻게 수립되는지, 문제를 식별하고 문제를 해결하기 위해 리소스를 할당하는 방법에 관심을 갖게 되었습니다. 오늘날에도 여전히 사용하는 도구입니다.
그때까지 노동조합은 노동자들을 조직하는 데 많은 성공을 거두었다. 노조 계약을 교섭하려면 협상가가 필요했습니다. 일부 노조 지도자들은 경험이 풍부한 외부 협상가를 고용하기를 원했습니다. 아버지는 농장 노동자의 아들과 딸들이 그런 기술을 배울 수 있다고 확신했습니다. 그러나 그들은 학습하는 동안 실수할 수 있는 훈련과 기회가 필요합니다.
아버지는 개인의 삶과 후손들이 자신들의 노동조합 계약을 협상할 기회가 주어진다면 영원히 바뀌고 사람들이 고양될 것이라는 것을 이해했습니다. 그는 나에게 그것의 일부를 요청했다. 나는 행정 보조로 만족했습니다. 그러나 그가 주장했고, 나는 그가 우리 본부에 설립한 학교에서 협상가가 되기 위해 훈련하는 15명의 첫 번째 수업에 합류했습니다. 힘든 1년의 학업 커리큘럼이었습니다. 졸업 후 우리는 열심히 일했고 실수도 했지만 노련한 재배자 협상가들과 맞서면서 자신감을 얻었습니다. 그들 중 다수는 변호사였습니다.
그때까지만 해도 제 소명은 협상가라고 생각했습니다. 그러던 중 아버지가 저에게 노동조합의 정치국장이자 로비스트가 되어달라고 부탁했습니다. 그것도 설득력이 있었다. 나는 그런 것들에 대해 아무것도 몰랐습니다.
새로운 적대적인 행정부가 워싱턴과 새크라멘토를 인수했습니다. 차기 캘리포니아 주지사는 제 아버지가 제리 브라운 주지사 밑에서 통과시키기 위해 열심히 일했다는 사실을 노동자들이 조직할 수 있도록 하는 역사적인 주 농장 노동법을 폐지하는 캠페인을 벌였습니다. 그래서 입법 과정을 배웠다.
몇 년 후, 아버지는 로비와 정치적인 일을 그만두고 오늘날의 세자르 차베스 재단을 세우도록 저를 압박하셨습니다. 나는 스스로에게 물었습니다. 저렴한 주택과 교육용 라디오에 대해 무엇을 알고 있습니까? 하지만 아버지는 내가 일을 할 수 있다고 확신했다.
오늘날 나는 내가 이 일을 할 수 있을지 확신이 서지 않는다는 것을 모든 단계에서 깨닫습니다. 자신감이 부족했습니다. 그래도 아버지는 끈질겼다. 그는 매번 나를 격려하고 밀쳤다. 그리고 나는 나보다 아버지가 나를 더 믿어주신다는 것을 깨달았다.
오늘 우리는 전국에서 세자르 차베스 추모 행사에 참여합니다. 나는 그가 개인적으로 영향을 준 남성과 여성을 만나 그들의 이야기를 들려줍니다. 선생님의 보좌관이었던 젊은 여성이 있었습니다. 아버지는 그녀에게 교사가 되라고 설득했다. 그녀는 행정관이 되었고, 현재는 교육감입니다.
파업 중인 농장 노동자의 아들인 법률 보조원이 있었고, 아버지는 변호사가 되라는 제안을 받았습니다. 그는 현재 컨 카운티의 상급 법원 판사입니다.
그리고 아버지의 권유로 의사가 된 간호사도 있었다.
나의 아버지는 그가 8학년 교육을 받은 이주 아이였을 때 그 누구도 그에게 주지 않았을 기회를 사람들에게 주었다. 아버지는 젊은이들, 특히 그들이 농장 노동자나 노동 계급 가정에서 온 젊은이들을 만날 때마다 그들 자신과 그들의 능력을 믿으라고 도전하셨습니다. 그는 수백 명의 사람들이 당시에 가졌는지조차 몰랐던 꿈을 이룰 수 있도록 도왔습니다.
마침내 그 생각이 떠올랐습니다. 아버지가 아들에 대한 사랑이라고 생각했던 것은 사랑이었고, 내 아버지는 전체 지역 사회에 대한 믿음과 전체 사람들이 자신의 것을 만들 수 있는 능력에 대한 믿음을 가지고 있었습니다. 미래.
아버지로부터 배운 두 번째 교훈은 인내입니다.
1982년에 노동 조합의 정치 이사로서 저는 농장 노동 위원회의 후보자를 확인하고 농장 노동법의 시행을 보장하기 위해 주 전역에서 전면적인 캠페인을 주도했습니다. 아버지와 나는 수백 명의 농장 노동자들과 함께 새크라멘토 주 의사당의 화려한 상원 회의장 위 갤러리에서 최종 투표를 지켜보고 있었습니다. 우리는 한 표 부족했습니다.
나는 황폐했다. 밤 10시쯤 아버지가 직원들에게 격려의 말씀을 하신 후 “차를 타고 집에 가자”고 말씀하셨습니다. 새크라멘토에서 베이커스필드 근처 킨에 있는 본사까지 약 5시간이 걸렸습니다.
약 한 시간 후에 아버지가 말씀하셨습니다. 그는 내 기분이 어떠냐고 물었다. 나는 그와 농장 노동자, 그리고 운동을 중단시킬 것 같다고 그에게 말했다. 나는 끔찍하다고 느꼈다.
“할 수 있는 건 다 했어?” 아버지가 물었다.
"네." 내가 대답했다.
"돌을 버리지 않고 남겨 두었습니까?"
"아니, 할 줄 아는 건 다 했어."
“열심히 일했습니까?”
"그래, 내가 했어."
아버지는 “우리 작업은 9이닝 후에 더 많은 득점자가 이기고 다른 팀이 지는 야구 경기와 같지 않다는 것을 기억하십시오.
그는 “정치적 경쟁이 아니다. 각 후보가 선거운동을 하고 선거일에 가장 많은 표를 얻은 사람이 승리하고 나머지는 모두 지는 것”이라고 말했다.
"우리 작업에서 라 카우사, 정의를 위한 싸움, 당신이 싸움을 멈출 때만 지고, 당신이 그만 둘 때만 지는 것입니다."
아버지는 “내일 할 일이 많으니 집에 가서 푹 쉬자”고 덧붙였다.
사람들은 세자르 차베스가 승리보다 패배를 더 많이 겪었다는 사실을 잊습니다. 그러나 그는 바닥에 쓰러질 때마다 몸을 일으켜 먼지를 털고 비폭력 투쟁으로 돌아갔습니다. 교훈은 분명했습니다. 승리는 우리가 버틸 때, 저항할 때, 포기하지 않을 때 우리의 것입니다.
아버지는 나를 리틀 리그 게임에 데려가지 않았지만 아버지에게서 배운 교훈은 여전히 나와 함께합니다.
폴 F. Chavez는 고품질의 저렴한 건물 및 관리를 통해 라틴계와 일하는 가족의 삶을 변화시키는 사회적 기업인 Cesar Chavez Foundation의 회장입니다. 주거, 매주 150만 명에게 도달하는 10개 방송국 교육 라디오 네트워크 소유, 어린이를 위한 방과후 프로그램 제공, 문화 유산 보존 및 홍보 세자르 차베스.
