Naujoje parodoje Smithsonian's Hirshhorn muziejuje ir skulptūrų sode Vašingtone menininkas Tony Lewisas sulieja poeziją ir vaizduojamąjį meną naudojant tik Kalvinas ir Hobbesas komiksai. Paroda, vad „Tony Lewis: Antologija 2014–2016 m.“, yra Čikagoje gyvenančio menininko būdas pagerbti komiksą, kuris buvo a didžiulė jo paties vaikystės dalis.
Instaliaciją sudaro 36 eilėraščiai, kurie užima visą Hirshhorno muziejaus antrojo aukšto sienos erdvę. Lewisas paėmė komiksų juosteles ir vėl ir vėl jas nupiešė, įsitikindamas, kad kiekvienoje juostoje liko tik vienas ar du žodžiai. Kai žiūrovai pradeda naršyti po galeriją ir atidžiai įsižiūrėti, tampa aišku, kad tai, kas iš pradžių atrodo atsitiktinis žodžių derinys, iš tikrųjų yra poezija.
Lewisui netiktų joks paprastas komiksas, taip ir turėjo būti Kalvinas ir Hobbesas. „Tai mano mėgstamiausias komiksas nuo pat vaikystės“, - sakė Lewisas interviu Smithsonian žurnalas. “Kalvinas ir Hobbesas pirmą kartą pamačiau humorą, pirmą kartą pamačiau meną, pirmą kartą pamačiau gebėjimą piešti, pirmą kartą pamačiau pasakojimą – viskas iš karto. Ir tai buvo nepaprastai žavinga.
Naujo eksponato idėja kilo, kai Lewisas suprato, kad turi keletą kelių kopijų Kalvinas ir Hobbesas komiksų knygos, gulinčios aplink jo meno studiją. Kai dėl knygų nešvarumų jos nebetinka naudoti kaip skaitymo medžiagą, jis nusprendė jas panaudoti menui. Nors Lewisas dažniausiai dirba prie didesnių kūrinių tam tikroje studijoje, jis nusprendė perkelti šį asmeninį projektą į kitą erdvę. Keičiant studijas, projektas buvo švelnesnis ir intymesnis, o kartu padėjo išlaikyti jį po radaro.
Kad iš tikrųjų sukurtų parodą, Lewisas panaudojo korekcijos skystį ir grafitą, kad užblokuotų tam tikrus žodžius skirtingose komiksų plokštėse, apibūdindamas procesą kaip varginantį, bet naudingą.
„Kartais padedi juos vienas šalia kito ir tau pasiseka, ir tai prasminga“, – sakė jis. „Arba sako ką nors juokingo, tu laikykis. Arba jūs juos visus nupūsite ir jų nebeliks. Ir tada aš bandyčiau jį atkurti ir man nepavyks. Tai tarsi pametimas mintis rašant“.
Kai jam patiko frazė, Lewisas sukūrė likusią eilėraščio dalį, kad atitiktų frazę, naudodamas tiek pat skydelių, kiek ir įprastame sekmadienio komiksuose. Tai suteikia jo darbui trumpą, bet įspūdingą kokybę. Trumpai tariant, Lewisas bando imituoti žmonių mąstymą atsitiktinėmis mintimis.
Vis dėlto Lewisas nebuvo paklusnus išreikštoms temoms ir požiūriams Kalvinas ir Hobbesas. „Kai kurie iš šių eilėraščių kalba apie dalykus, kurių Kalvinas nebūtų pagautas sakant, – sakė jis. „Manau, kad svarbu kalbėti apie dalykus, kurie vyksta dabar, arba apie kitus gyvenimo aspektus, kurie neturi nieko bendra su suvokiamu pasakojimu, kuris egzistuoja originaliame komikse.
