Nuo pat Charleso Dickenso atostogų romano Kalėdų giesmė 1843 m. išplito Londone, šykštūs žmonės buvo pažymėti blogiausiu švenčių epitetu: Scrooge. Nors ir garsiausias Kalėdų istorija visų laikų iš tikrųjų yra apie turtingą, kartėlį senį, kuris mato savo šykštaus elgesio klaidą, veikėjo pavardė išlieka rimtas įžeidimas – toks rimtas, kad linksmintojai dažnai nepastebi fakto, kad prieš tai persekiojantis Ebenezeris turėjo gana tvirtą taškų.
„Scrooge“, kurį sutinkame ankstyviausiuose romano puslapiuose, yra kitų Dikenso piktadarių troškinys. Yra Fagano brūkšnys iš Oliveris Tvistas čia, žiupsnelis Miss Havisham ten. Tačiau neišpirktam ankstyvųjų knygos puslapių Scrooge'ui nesuteikiama galimybė būti juokingam ar simpatiškam kaip tiems veikėjams. Paaiškėjo, kad šis vaikinas šlykštus. Skaitytojai (ir kino žiūrovai) raginami neužjausti Scrooge, nors turėtų. Kodėl? Ne todėl, kad jis yra vienišas kaupėjas, o todėl, kad buvo pakankamai įžvalgus, kad pamatytų tikrąsias Kalėdų ateities šmėklas: perteklinį išlaidavimą, vartotojiškumą ir groteskišką sentimentalumą. Scrooge'as turėjo kvailų nuomonių apie darbuotojų teises, tačiau dėl Kalėdų jis nebuvo visiškai neteisus.
Nori įrodymo? Ieškokite tik originalaus teksto, kuriame gausu brangakmenių, kuriuos šiandienos tėvai turėtų traktuoti kaip maksimas. Scrooge tai supranta.
1938 m. „Kalėdų giesmė“ su Reginaldu Owenu kaip Scrooge ir Leo G. Carroll kaip Marley. (MGM)
„Kas jums yra Kalėdų metas, jei ne laikas apmokėti sąskaitas be pinigų?
Socialinis spaudimas per šventes įveda šeimas į skolas. Kitaip tariant, daugelis žemesnės ir vidutinės klasės šeimų apmoka sąskaitas be pinigų. Kiekvienais metais milijonai žmonių per daug išleidžia, biudžetas prastas, ir baigti skolingas kredito kortelių bendroves. Marley vaiduoklis nešiojo grandines, kurias jis gyvenime nukalė kaip vaiduoklis. Gruodį nukaltas grandines šeimos nešioja sausio mėnesį. Visa tai labai kvaila. Geriau liesos Kalėdos nei alkani Naujieji metai.
Patrickas Stewartas kaip Scrooge'as 1999 m. „Kalėdų giesmėje“ (1999)
„Žmogui užtenka suprasti savo reikalus ir nesikišti į kitų reikalus“.
Per šventes visi žmonės dirba jūsų versle. Ir yra didžiulis spaudimas iš išorinio pasaulio per šventes elgtis tam tikru būdu. Nėra taip, kad Kalėdos yra patyčios, bet jei jūs tiesiog nemėgstate Kalėdų, jums priskiriama „Scrooge“ etiketė. Kontekste Kalėdų giesmė, Scrooge'as yra antifilantropinis, dėl ko gaila. Be to, jis neklysta, kad jam neturėtų būti trukdoma elgtis tam tikru būdu, jei jam nelabai rūpi šventė.
Alastairas Simas kaip Skrudžas 1951 m. filme „Scrooge“ (Žinomi paveikslai)
„Negaliu sau leisti linksminti dykinėjančių žmonių“.
Tai kelia abejonių. Tai klasikinis ekonominis „gerovės karalienės“ ir prastas gėdinimas. Vis dėlto yra tam tikros išminties, jei apeinate groteskišką socialinės atsakomybės trūkumą. Kadangi darbo ir asmeninio gyvenimo pusiausvyra yra tokia sunki, o šeimos nariai taip erzina, sunku skirti daug energijos ir laiko žmonėms ir dalykams, kurie jums negrįžta. Jūs iš tikrųjų niekam nieko nesate skolingas per Kalėdas vien todėl, kad yra Kalėdų metas, ypač žmonėms, kurie jums nerūpi, ir žmonėms, kuriems jūs galiausiai nerūpite. Jūsų įsipareigojimai turėtų būti sau ir šeimai, kurią pasirinkote apsaugoti, o ne visiems pasaulio žmonėms.
Billas Murray'us filme „Scrooded“ (1988 m., „Paramount Pictures“).
„Kalėdas laikyk savaip ir leisk man pasilikti savo!
Jei žmonės nenori patekti į vakarėlį ar dirbti slapto Kalėdų senelio biure, palikite juos ramybėje. Ir jei turite girtą senelį, kuris ateis ir sugadins jūsų asmeninę Kalėdų šventę, tikriausiai gerai jų nekviesti. Kalėdų metas nėra laikas kištis į žmonių privatumą, nepaisant to, ką jums sako reklama ar sveikinimo atvirukai.
Michaelas Caine'as kaip Scrooge'as („Disney“)
„Prastas dingstis kiekvieną gruodžio 25 d. rinktis vyro kišenę!
Tai viena iš garsiausių Scrooge'o ištartų frazių, iš dalies todėl, kad norime pamatyti, kaip jis skamba nepatogiai tai sakydamas. Jis yra tikras niekšelis labdaros srityje, bet galbūt tame taip pat yra išminties. Labdara yra gerai, bet ne visos labdaros organizacijos yra ypač veiksmingos ar gerai valdomos. Daugelis permoka konsultantams ir darbuotojams ir mažai ką daro, kad paskatintų pokyčius. Yra daug blogo, kai esi gobšus, ir nieko blogo, kai renkamės priežastis ir klausinėja filantropinių organizacijų prašymų. Dalis dosnumo turi būti apdairumas. Kartais žmonės tai pamiršta ir sutelkia dėmesį į davimo gestą, o ne į tikrąjį rezultatą. Svarbu laikytis praktiško požiūrio (idealiu atveju, jei tai nėra pigus šūdas).
