Rizikos draudimo fondo generalinio direktoriaus žmona įsimena visame skunde pastebėtą taktiką – CW-1 skambina tėvams ir tvirtina, kad apgaulingas fondas, įsteigtas mokėjimams priimti, yra tikrinamas ir nori įsitikinti, kad abi šalys sako tą patį istorija.
CW-1: Taigi aš tiesiog noriu įsitikinti, kad jūs ir aš esame tame pačiame puslapyje –
E. HENRIQUEZ: Gerai.
CW-1: – jei jie paskambintų.
E. HENRIQUEZ: Taigi kokia tavo istorija?
CW-1: Taigi mano istorija iš esmės yra ta, kad jūs skyrėte savo pinigus mūsų fondui, kad padėtumėte nepakankamai aptarnaujamiems vaikams.
E. HENRIQUEZ: Tu – Žinoma.
CW-1: Ir –
E. HENRIQUEZ: Tie vaikai turi eiti į mokyklą.
CW-1: absoliučiai.
Viljamas F. McGlashanas jaunesnysis
Privataus kapitalo fondo vadovas juokiasi iš minties apie tai, kad jo sūnus yra NFL lygio žaidėjas, o bandydamas įtikinti USC, kad jo sūnus yra... NFL lygio žaidėjas.
CW-1: Turite NFL žaidėją?
McGLASHAN: Aš padariau. Tai tiesiog visiškai juokinga. Taigi jis – taigi, tai yra, taigi, viena dalis, kurią iš pradžių suklaidinote, yra ta, kad mokykloje nėra futbolo komandos, vadinasi, akivaizdžiai turi [USC]. Ką tai reiškia?
CW-1: Jūsų vidurinė mokykla.
McGLASHAN: O vidurinė mokykla. Taip, žinoma. Supratau.
CW-1: Taigi jie manęs paklausė: „Kokiu sportu galėtume jį išbandyti? Ir aš pasakiau: „Žinai, aš nenoriu“, nes jūsų mokykloje nėra futbole tai lengva, nes galiu pasakyti, nes jie turi visas tokias spardymo stovyklas ir šie spyruokliai visada paimami už mokykla –
McGLASHAN: Taip tobula. Puikus.
CW-1: Taigi aš padarysiu jį žmogumi.
McGLASHAN: (juokiasi) Jis turi tikrai stiprias kojas
CW-1: (juokiasi) Na, tai bus skirta – tai bus gerai vienam iš...
McGLASHAN: Galbūt jis taps – galbūt jis taps kickeriu. Niekada nežinai.
CW-1: Taip! absoliučiai.
McGLASHAN: Galite jį įkvėpti [CW-1]. Jūs iš tikrųjų galite paversti jį kažkuo. Man tai patinka.
Marjorie Klapper
Juvelyrikos verslo bendrasavininkė supranta savo istoriją.
CW-1: Taigi aš tiesiog noriu įsitikinti, kad jūs ir aš esame tame pačiame puslapyje. Nes, žinoma, aš to nesakysiu mokesčių inspekcijai – žinoma, kad jūs sumokėjote 15 000 už [CW-2], kad išlaikytumėte [jūsų sūnaus] testą. Taigi aš tiesiog norėjau įsitikinti, kad jūs ir aš esame tame pačiame puslapyje, jei jums paskambins.
KLAPPER: Gerai. Taigi, jei man paskambins -
CW-1: Sakysite, kad 15 000 USD, kuriuos sumokėjote mūsų fondui, buvo skirti padėti nepakankamai aptarnaujamiems vaikams.
KLAPPER: Gerai.
CW-1: Taigi tai daro mūsų fondas.
KLAPPER: Mm-hmm.
CW-1: Taigi aš tiesiog norėjau įsitikinti, kad mūsų istorijos buvo suderintos.
KLAPPER: Gerai. Supratau. Taip.
Agustinas Huneeusas, jaunesnysis.
Napos slėnio vyndarys stebisi, kodėl, atsižvelgiant į tai, ką jis sumokėjo, jo dukra negalėjo gauti didesnio balo.
CW-1: Visas pasaulis apgaudinėja sistemą. Ir aš juos gavau, nes turiu daugybę vaikų, kuriems pratęstas laikas, ir jie neturėtų pratęsti laiko.
HUNEEUS: Ne, žinau, kad taip. Žinau – gerai žinau jūsų sistemą. Aš va – kas man rūpi, va – bandau suprasti, kad aš, jaučiu, žinai, tu, tu turi sistemos planas, taigi žinote, jei būtumėte norėję, [mano dukters] balas galėjo būti 1550 tiesa?
CW-1: Ne, nes aš tikrai būčiau ištirtas pagal jos pažymius.
HUNEEUS: Gerai.
CW-1: Tikrai, dabar mes turime didesnę problemą.
HUNEEUS: Mm-hmm.
CW-1: Dabar ji turės tai priimti savo mokykloje visų akivaizdoje.
HUNEEUS: Gerai.
CW-1: O dabar, kai ji gaus 1100, 1200, ką daryti?
HUNEEUS: Oho. Um.
Bruce'as Isacksonas
Komercinio nekilnojamojo turto agentas nervinasi dėl blogos reklamos.
B. ISACKSON: O taip. Aš tik galvoju, o Dieve, nes tu galvoji, ar tai pavirsta į kažką, kur, žinai, jei jie patenka į mėsą ir bulvės, ar tai bus taip – pirmame puslapyje bus pasakojimas, kuriame visi iš Kleiner Perkins daro bet ką, vesdami šiuos vaikus į mokyklą, ir –
CW-1: Na, tas žmogus, kuris būtų pirmame puslapyje –
B. ISACKSON: Na, aš, aš... Bet jei... bet jie, jie...
CW-1: Taip.
B. ISACKSON: – nuėjo jos mėsa ir bulvės, kurias vaikinas norėtų turėti, šiems vaikams taip sunku įstoti į koledžą, ir štai – žiūrėk ką – pažiūrėk, kas vyksta už schemų, ir tada, žinote, gėda visiems bendruomenės. O Dieve, tai tiesiog būtų... Taip. Ach.
Robertas Zangrillo
Majamio komercinio nekilnojamojo turto vystytojas patikina bendradarbiaujantį liudytoją, kad jo dukra neišlies.
CW-1: Gerai, bet aš noriu įsitikinti vienu dalyku, kai ji – jei taip nutiko su kitais vaikais –
ZANGRILLO: Mm-hmm.
CW-1: – jie patenka į [USC bakalauro] patarėją, o patarėjas sako: „Beje, jūs buvote priimtas per lengvąją atletiką. Ar tu dalyvauji sporte? Ir mes žinome, kad – ir nežinome – ko aš nenoriu, kad ji pasakytų, arba kažkas panašaus yra tai, kad ji įstojo per lengvąją atletiką – ji įstojo dėl lengvosios atletikos mokėjimo, Aš žinau -
ZANGRILLO: Teisingai.
CW-1: – kad ji to nepadarys – tiesa?
ZANGRILLO: Teisingai. Ne, ji to nesakys.
CW-1: Gerai. Ir tada mums turėtų būti gerai.
Džonas B. Wilsonas
Investicinės įmonės generalinis direktorius kikena patvirtindamas kyšį už buriavimo trenerį Stanforde.
CW-1: Taigi aš kalbėjausi su Stanfordo buriavimo treneriu ir tiesiog skyriau Stenfordo buriavimo treneriui [$] 160 000 už jo programą ir kai mes kalbėjomės, aš pasakiau: „Ei, aš tikiuosi, kad šis 160, su kuriuo jums padėsiu, padės užsitikrinti vietą kitam metų. Ar galiu būti garantuotas vieta kitiems metams? Ir jis pasakė: „Taip“.
WILSON: [negirdima] viskas, ko reikia?
CW-1: Taigi - ne, ne, ne, ne. Tai dar ne viskas.
WILSON: Gerai. (Juokas)
CW-1: Tai ne TJ Maxx ar Marshall's ar kažkas panašaus. Taigi –
WILSON: Teisingai.
CW-1: Taigi, iš esmės, jei jūs – noriu, kad jūs, kaip jau sakiau, pirmieji pasigertumėte. Taigi, jei norite, galiu pateikti Johną Vandemoerį, kurį iš esmės nusiųsiu Johnui čekį treneriui. Galiu atsiųsti jam jūsų [$]500 000, kuriuos pervedei į mano sąskaitą, kad užsitikrintum vietą vienai iš savo mergaičių. Paprašiau jo antros vietos buriavimo srityje, o jis pasakė, kad negali to padaryti, nes iš tikrųjų turi samdyti tikrus jūreivius, kad Stenfordas to nepadarytų...
WILSON: (Juokas)
CW-1: -pasivyti.
WILSON: Teisingai.
Elžbieta Kimmel
Žiniasklaidos įmonės savininkė ir vadovė nerimauja, kad jos sūnus išsiaiškins, kaip ji jam neteisėtai padėjo.
KIMMEL SUTUOKTINIS: Taigi [sūnus] ir aš ką tik grįžome iš [U]SC Orientation. Puikiai pavyko. Vienintelis gedimas buvo, ir aš – jis to nepasakiau – [mano sūnus] tuo metu man to nesakiau, bet vakar, kai jis nuvyko susitikti su savo patarėju, jis šiek tiek pasiliko, ir matyt, patarėjas pasakė kažką panašaus: „O, tu esi treko atletas? Ir [mano sūnus] pasakė: „Ne“. Todėl [mano sūnus] neturi supratimo, o štai kas – taip, kaip mes norime pasilik tai.
CW-1: Teisingai.
SUTUOKTINIS: Taigi jis pasakė: „Ne, aš nesu“. Taigi ji sako: „Tai reiškia, kad tu esi lengvaatletė“. Ir jis pasakė: „Na, aš ne“. Ji sako: „O, gerai, aš turiu tai panagrinėti“.
Michelle Janavs
Buvusi maisto gamybos vadovė stengiasi, kad ji būtų sąžininga ir darbšti dukra nesąmoningai gauna tokį patį nesąžiningą pranašumą, kaip ir mažiau sąžininga, mažiau darbšti vyresnioji dukra padarė.
JANAVS: Taip, tai supratau, vienintelis dalykas, kad [mano jaunesnioji dukra] nepanaši į [mano vyresniąją dukrą]. Aš nesu [negirdimi] darbai. Ji nėra kvaila. Taigi, jei aš jai pasakyčiau: „O, gerai, mes tai išnagrinėsime [CW-1]“, ji susimąstys, kodėl. Kaip tai padaryti, nepasakant vaikams, ką darai?
CW-1: O, daugeliu atvejų, Michelle, nė vienas iš vaikų nežino.
JANAVS: Ne, aš tai žinau.
CW-1: Iš esmės jie atlieka testą su proktoriumi, kaip paprastai daro, ir w–, o tada atlieka testą, išeikite, o tada proktorius pažiūri, ką ji jau padarė, ir bet kokį numerį, kurį bandome gauti, jis dirba, kad gauti. Taigi ji net nežino.
[…]
JANAVS: Gerai. Gerai. Teisingai, matau. Gerai. Gerai. Gerai. Taip, jie taip pat nėra kvaili, bet man tai nerūpi. Jie man nieko negali pasakyti. Aš turiu galvoje, kad jie ims įtarti, kad kiekvienam mano turimam vaikui taip gerai sekasi kažkur kitur, bet tai gerai. Taip ir padarysime, aš tiesiog nenorėjau – tiesiog nenorėjau šio pokalbio su [savo jaunesniąja dukra].
CW-1: Ne, ne, visiškai suprask, taip. Ne, aš tai visiškai suprantu.
JANAVS: Ji visiškai kitokia nei [mano vyresnioji dukra]. Lyg jai tikrai reikėtų pagalvoti, kad ji – [mano vyresnioji dukra] sako: „Šis testas yra toks kvailas. man nelabai rūpi. Aš niekada nenoriu to imti." Bet [mano jaunesnioji dukra] tarsi iš tikrųjų mokosi, kad pabandytų gauti 34.
CW-1: Supratau. Supratau.
JANAVS: Taip būtų – tai iš tikrųjų jai būtų puikus postūmis. Ir [mano vyresnioji dukra] atėjo pas mane ir sako: „Tu nepasakysi [mano sesei], ar ne? Aš sakiau: „Ne“. Keista – keista šeimos dinamika, bet kiekvienas vaikas yra skirtingas.
CW-1: Saunus.
[…]
JANAVS: Taigi turiu jums klausimą. Bandau išsiaiškinti, kaip geriausia šiuo klausimu elgtis su [savo jaunesne dukra]. Taigi [mano dukra] man pasakė: „Už šį ACT gausiu 34“ arba „Aš vartosiu jį, kol gausiu 34“. Ir aš sakau: „[Dukra], o jei tau būtų 32 ar 33? Ji tarsi: „W – ne. Paimčiau, kol gausiu 34. Nežinau, ar tai tiesa, bet ji mane varo iš proto. Bet aš nenoriu, kad atsitiktų, kad pasakytume – ji gauna 33 ir ji sako: „Aš tai darysiu“.
CW-1: Pagavau. O, aš tai visiškai suprantu.
JANAVS: Man patinka – žinote, aš tiesiog noriu, kad tai būtų padaryta. Ir aš nežinau, ar ji rimtai. Nes ji ne taip gerai renka šiuos balus.
CW-1: Teisingai.
JANAVS: Taigi aš nežinau, ar ji rimtai, kad vėl imtųsi to. Aš turiu galvoje, manau, kad 34 gali būti šiek tiek aukštas. Bet tuo pat metu gali būti taip, kad susukite, tiesiog duok jai 40–34, kad mums nereikėtų jaudintis dėl to, kad ji pasakys: „Aš vėl geriu“.
CW-1: Visiškai sutinku.
Steponas Semprevivo
Pardavimų komandos užsakovo vadovas susinervina ir neigia akivaizdų quid pro quo.
SEMPREVIVO: Žinote, aš žinau tik tai, kad mes, žinote, mes panaudojome jus labdaros reikalams ir konsultavome, o jūsų santykiai yra jūsų reikalai. Ir taip, žinote.
CW-1: Ne, aš tai suprantu. Ir aš tai suprantu, bet tuo pačiu metu mes visi buvome dalis...
SEMPREVIVO: Ne, aš visiškai su tuo nesutinku. Tu-
CW-1: Jūs nesutinkate, kad mes jį įtraukėme per tenisą, ir jūs to nežinojote [negirdima]?
SEMPREVIVO: Aš ne. Aš ne. Žinau, tu padarei tai, ką darei, [CW-1], ir tai buvo tavo reikalas. Gerai? Taigi –
CW-1: Gerai.
SEMPREVIVO: – Manau, kad taip, žinai, padarei tai, ką padarei, todėl aš neketinu. prisiimti atsakomybę už savo veiksmus ir aš manau, kad, žinote, jūs turite būti atsakingi [negirdimas] –
CW-1: Ir aš – visiškai. Esu visiškai atsakingas, kad įtraukiau jį į tenisą ir kad jūs, vaikinai, tai žinojote, bet aš esu visiškai tai suprantu ir aš visiškai – prisiimk atsakomybę, kad pasinaudojau savo santykiais ir padariau [jūsų sūnų] tenisą žaidėjas. Ir visi sutarėme, kad taip ir darysime.
SEMPREVIVO: Žinai, aš neturiu jokių detalių, bet manau, kad taip, manau, kad reikia atsakyti už tai, ką padarei. Taigi nenoriu daugiau apie tai kalbėti, nes, žinote, manau, kad buvo du skirtingi dalykai. Ir mes pasinaudojome jumis ir aukojome. Mes aukojome kaip labdarą, tai buvo gera labdara, ir džiaugėmės, kad galėjome jums padėti ir, žinote, Žinote, kaip jūs darote paslaugas žmonėms atskirai, tai, žinote, aš – vertiname bet kokią pagalbą davė mums. Bet, žinote, mes panaudojome jus kalbant apie jūsų koledžo dalykus. Mes jums gerai sumokėjome už darbą, kurį ten atlikote atskirai. Taigi, mes tai vertiname. Taigi, aš manau, kad, žinote, jei bandote ką nors pakeisti tuo, ką padarėte ir kaip tai padarėte, aš nenoriu būti, nenoriu būti dalis to.
