1982 m. birželio 4 d. „Star Trek II: The Wrath of Khan“. tapo jaunikliu mokslinės fantastikos franšizė į ilgalaikę popkultūros dalį. Tęsiniui statymas buvo didelis nuo pirmojo filmo, 1979 m „Star Trek: The Motion Picture“., buvo brangus šnipštas. Khano rūstybė apvertė jį. „Dabar tai labiau panašu“, – entuziastingai Janet Maslin savo apžvalgoje „The New York Times“. Taigi kodėl buvo Pyktis taip velniškai gerai? Viskas apie vieną vaikiną, režisierių Nicholasą Meyerį, kuris garsiai perrašė scenarijų tik dvylika dienų, paverčiantis netvarkingą mokslinės fantastikos scenarijų klasikine istorija apie draugystę, šeimą, senėjimą ir praradimą. Ir visa tai buvo įtraukta į įsimintinai švelnią tėvo ir sūnaus finalinę sceną. Bet, kaip pasakoja rašytojas/režisierius Tėviškas, scena beveik nepateko.
Kodėl Khano rūstybė taip emociškai paveikianti? Galima sakyti, kad tai kažkaip susiję su Ricardo Montalbano puikiu Khano vaidmeniu arba sukrečiančia žmogaus mirtimi. tam tikras smailiaausis Vulkano herojus
Nes niekada nežinojome, kad kapitonas Kirkas turėjo šeimą originalioje serijoje arba pirmame filme Rūstybė, greitai paaiškinama Kirko sūnaus istorija. Iš esmės norime suprasti, kad Dovydo motina Kerol nenorėjo, kad jos sūnus su tėvu vaikščiotų po kosmosą. Taigi, Kirkas ir Carol abipusiai susitarė, kad Davidą augins tik ji. Ir taip Kirkas nubėgo, žiūrėdamas į žvaigždes priekyje, bet ne į savo šeimą.
„Kirkas tikriausiai buvo tai, ką mes vadintume nedalyvaujančiu tėvu. Abu Davido tėvai buvo labai nusiteikę karjerai“, – pasakoja Meyer. „Šis filmo aspektas turėjo būti apie susitaikymą. Tai buvo apie pripažinimą, kad galėjo būti padaryta klaidų.
Žinoma, didžiausias posūkis Khano rūstybė buvo tai, kad filmas turėjo įžūlumo nužudyti populiariausią visų laikų „Star Trek“ personažą poną Spoką. Kiekvienas, kuriam patinka filmas, pasakys, kodėl filmas toks puikus. Tačiau tėvo ir sūnaus siužeto kontekste Spocko mirtis reiškia, kad Davidas pamatė savo tėtį kitoje šviesoje. „Jam buvo suteikta galimybė pamatyti savo tėvo charakterio aspektus. Tėvo matymas Spocko mirties kontekste padeda įveikti prarają.
Didžioji dalis sėkmės, net pasak Meyer, buvo mažiau susijusi su scenarijumi, o su emociniu tikroviškumu, kurį jam suteikė Butrickas. Paskutinėje scenoje, kartu išgyvenęs didžiulį išbandymą, Deividas pasako Kirkui, kad „Aš didžiuojuosi, labai didžiuojuosi, kad esu tavo sūnus“, ir tai yra nepamirštamas apkabinimas.
Jei kada nors norėjote verkti per a Žvaigždžių kelias filmas, tai tas, kurį reikia žiūrėti. „Iki to laiko Merritas tapo personažu. Ir nesu tikras, kad jo charakterį ypač gerai nubrėžiau. Jis padarė viską, ką turėjo. Ir ką jis pagerėjo, kai tik atsikratė. Jis matė, kur veikėjas gali nukeliauti. Be legendinės Kirko ir Spocko scenos radiacijos kameroje ar garsiojo Shatnerio KHAAAAN šauksmo, ši šeimos akimirka taip pat yra įrašyta į mūsų prisiminimus. Tačiau tai beveik atsidūrė ant pjaustymo kambario grindų.
Tuo metu „Paramount Pictures“ generalinis direktorius Barry Diller sakė Meyer, kad švelni scena tarp Davido ir Kirko filmo pabaigoje nepasiteisino. „Jis sakė, kad tai nežaidė“, – aiškina Meyeris. Savo ruožtu Meyeris maldavo Dillerį palikti jį. „Tai buvo priešprieša, – sako jis, – jis pasakė savo nuomonę, o aš pasakiau: „pažiūrėkime“. Ketinome peržiūrėti filmą.
„Kai peržiūrėjome filmą, scena sulaukė plojimų“, – prisimena Meyeris. „Taigi, aš turiu jį išlaikyti. Ir aš manau, kad tai veikia. Tai suteikia uždarumo jausmą. Jei tai nėra per daug kvaila“.
Dileris klydo, Meyeris teisus. Ir 36 metus po jo išleidimo, kaip kredito ritinys, mes vis dar sausiname akis kaip Khano rūstybė baigiasi meilės pliūpsniu.
