Vasarą nutraukiau karantiną, kad palaikyčiau savo žmoną ligoninėje pagimdė mūsų pirmajam vaikui. Vien žodis „ligoninė“ sukelia liūdnus prisiminimus apie mamą, kuri kovojo vėžys beveik dešimt metų, tačiau tai žadėjo būti kitaip. Šis apsilankymas ligoninėje turėjo būti gyvenimo šventė. Tačiau kai atėjo laikas, mano džiaugsmą aptemdė nerimas ir netikrumas, supantis Covid-19 pandemija.
Namuose skaičiau, kai žmona man pasakė, kad jai nutrūko vanduo. Tai buvo penkios dienos anksčiau nei jos terminas. Kaip pirmą kartą, net nebuvome tikri, kad jis sugedo, kol daugiau žinančio draugo telefono aprašymas nepatvirtino mūsų įtarimų. Tada mes pasiruošėme pasveikinti savo vaiką šiame naujame kaukių ir izoliacijos pasaulyje, kuriame vieninteliai žmonės, su kuriais ji artimiausioje ateityje bus supažindinta, bus jos tėvai.
Šią istoriją pateikė a Tėviškas skaitytojas. Istorijoje išsakytos nuomonės nebūtinai atspindi nuomonę Tėviškas kaip leidinys. Tačiau faktas, kad spausdiname istoriją, rodo tikėjimą, kad tai įdomu ir verta skaityti.
Kovo 11 d. Pasaulio sveikatos organizacija koronaviruso protrūkį paskelbė pandemija. Tai nieko nenustebino, nes skaičiai jau kurį laiką sparčiai augo visame pasaulyje. Tačiau tai paskatino mano įmonę jau kitą dieną išsiųsti mane kartu su dauguma savo darbuotojų dirbti iš namų. Maždaug po savaitės, kovo 20 d., gubernatorius Andrew Cuomo paskelbė visišką uždarymą visoje Niujorko valstijoje.
Prieglobsčio mandatas įnešė tiek daug pokyčių į mano kasdienybę; darbo susitikimai „Teams“, vakariniai „Zoom“ užsiėmimai, treniruotės svetainėje ir net kassavaitinė internetinė gimdymo pamoka. Pakeitimai atrodė keistai ir skirtingi, bet, žinoma, buvo patogūs. Tai, kas tapo akivaizdu, buvo psichinis stresas tai neišvengiamai ateina gyvenant pandemijoje. Girdėti, kad draugai netenka darbo, kolegos pasidavė virusui, o jūsų šeima lieka beveik nepasiekiama – tai labai sunku. Taigi, nepaisydamas 2020-ųjų žadėto nestabilumo, stengiausi pasveikinti mūsų dukrą šiame pasaulyje.
UNICEF prognozuoja, kad iki metų pabaigos pandemijos šešėlyje pasaulyje gims daugiau nei trys milijonai kūdikių. Nors konkretūs skaičiai dar nėra lengvai prieinami, Niujorke kasdien gimsta vidutiniškai trys šimtai dvidešimt kūdikių. Taigi nuo kovo 11 d. iki vasaros pabaigos gimė beveik 36 000 kūdikių, įskaitant mano dukrą. Tai reiškia, kad maždaug 36 tūkst nėščia moteris, kaip ir mano žmona, turėjo sunkių diskusijų su savo partneriais ir artimaisiais apie tai, ar ligoninė bus saugi ir kokios jų alternatyvos. Tiek pat būsimų tėčių, kaip ir aš, domėjosi, kokį vaidmenį jie atliks, kai ateis laikas, jei toks.
Važiuoju į ligoninę su mano dirbanti žmona, pagalvojau, kai aplankydavau sergančią mamą ligoninėje ir kaip prieš pat įeidama į jos ligoninės kambarį nusišluostyčiau ašaras ir sugebėčiau laiminga „čia ji“ pakelti jos nuotaiką. Vėl susidūriau su nežinomybe ir buvau įsitikinęs, kad galėsiu būti stipri ir palaikyti savo žmoną.
Prie įėjimo į ligoninę abi buvome patikrintos dėl temperatūros. Nerimavau, kad jei karščiuosiu, mano žmona turės gimti be manęs. Ar turėčiau savaitėms būti karantine nuo savo žmonos ir naujagimės dukros?
Triage mano žmona gavo a COVID-19 nosies tamponų testas: aštuonių colių Q antgalis buvo įkištas į vieną šnervę ir laikomas ten visą amžinybę. Nėščių moterų COVID tyrimas dabar buvo standartinis, o balandžio mėn. rezultatai parodė, kad Niujorke gimdančių moterų pozityvumo lygis buvo 13 procentų. Dar labiau susirūpinimą kelia tai, kad 90 procentų tų teigiamų testų buvo tarp besimptomių moterų. Ką daryti, jei mano žmona buvo vienas iš daugelio besimptomių teigiamų testų? Mūsų gimdymo klasė mus išmokė, kad pagal dabartinį protokolą, jei mano žmonos testas bus teigiamas, ji turės dėvėti kaukę aplink savo naujagimę dukrą ir kelioms savaitėms nuo jos, išskyrus slaugyti – daug šeimų jau išgyveno kovą – bet sutarėme apie tai negalvoti, kol tai nebus būtina.
Yra kažkas labai keisto, jei pandemijos metu į pasaulį atnešama gyvybė, kuri iš prigimties reikalauja mirties. Mirtis tapo antrašte laikraščiuose ir televizijos laidose. Mirtis taip pat galėjo būti asmeninių pokalbių tema visame pasaulyje, bet mes su žmona kalbėjomės apie gyvenimą ir ruošėmės jam. Žinoma, mes taip pat ilgai kalbėjome apie savo susirūpinimą dėl COVID, bet norėdami išlikti pozityvūs ir kalbėti apie tai, kas iš tikrųjų mums buvo svarbu, mes daugiausia kalbėjome apie nėštumo eigą ir apie tai, kaip bus, kai mūsų kūdikis bus su mumis. Nors tai dažnai jausdavosi labai keistai, supratau, kad tai iš tikrųjų gana natūralu.
Keista atsirado dėl to, kad atrodė, kad daug laiko praleisime diskutuodami apie priešingą temą – gyvenimą vietoj mirties – bet tai taip pat buvo natūralu, nes gyvenimas nuolat keičiasi ir prisitaiko prie supančio pasaulio – išmoksta išsisukti mirtis. Kai virusas atnešė pasauliui mirtį, mūsų dukra vien dėl to, kad gimė, suteikdavo balsą kitai mūšio pusei. Man ji būtų gyvybės, kovojančios su mirtimi, įsikūnijimas. Nors šios mintys teikė viltį ir palaikė mus teigiamoje būsenoje, mes toli gražu nebuvome apsaugoti nuo sielvarto ir baimės, kurią COVID sukėlė mūsų miestui, kuris tuomet buvo protrūkio epicentras.
Kitą rytą, per vasaros saulėgrįžą, kuri sutapo su kasmetiniu saulės užtemimu, mano žmona pradėjo stumdytis. Kai dukra pradėjo išeiti, pajutau emocijų antplūdį, kuriam gimdymo pamokos manęs neparuošė. Aš perėjau nuo ramaus ir nuraminimo: „Tau puikiai sekasi“ ir staiga kartojau: „O Dieve“, kad neapsiveržčiau į ašaras.
Be mūsų gydytojos ir slaugytojos, kartu su mumis gimdymo palatoje buvo naujagimių kūdikių priežiūros skyriaus pediatrė. Mums buvo pasakyta, kad tai buvo atsargumo priemonė, bet kai tik mūsų dukra visiškai užgeso, aš neryškiai perkirpau storą virkštelę ir mūsų kūdikis buvo išneštas į kitą kambario pusę po šilumos lempa. Mano žmona, jau apsvaigusi nuo darbo mūšio, klausė, ar viskas gerai. Iš pradžių kartojau, ką mūsų slaugytoja sakė, norėdama nuraminti savo žmoną: „Jai viskas gerai, jai tereikia verkti“. Bet negalėjau atitraukti akių nuo dukros. Visas jos mažytis kūnas buvo visiškai mėlynas, atsisakęs pirmą kartą įkvėpti, ją supo vis daugiau žmonių, besiveržiančių į kambarį. Pradėjau skaičiuoti. Aplink mano dukrą buvo 15 žmonių.
Mūsų slaugytoja pasakė: „Ji turi gerą raumenų tonusą“, kai suprato, kad negali toliau sakyti kažko tokio banalaus, kaip "viskas gerai." Stebėdama, kaip mano kūdikis sunkiai kvėpuoja, negalėjau užmegzti ryšio su koronavirusu pandemija. Nuskaitydamas prisimintus simptomus: dusulys, pasunkėjęs kvėpavimas – pagalvojau, ar taip COVID pasireiškia naujagimiams. Akimirką leidausi į tamsią vietą ir susimąsčiau, ar paskutiniai devyni įspūdžių ir pasiruošimo mėnesiai nesibaigia. Mintis buvo nepakeliama. Žinojau, kad nebegaliu atlikti stipraus ir palaikančio vyro vaidmens. Kai sekundės pradėjo atrodyti kaip minutės, pajutau, kad po manimi silpsta kojos ir pasakiau žmonai: „Man reikia atsisėsti“.
Galiausiai išgirdau, kaip duktė verkia, ir leidau sau verkti palengvėjimo ir tiek džiaugsmo ašaromis. Atnaujinusi jėgas kojose, atsistojau, kai viena iš slaugytojų grąžino mūsų dukrytę iš tolimojo kambario krašto. Kai gimdymo kambarys vėl pradėjo tuštėti, mano žmona glaudžiai laikė mūsų dukrą, o aš leidau sau pasimėgauti savo naujos šeimos akyse.
Kai buvome išrašyti, grįždami namo su žmona ir sveika dukra pagalvojau, kaip didžiuotųsi mano mama, jei anūkė pagerbs jos vardą: Marinella, Marijos garbei. Važiavau tuščiomis Manheteno gatvėmis su lentomis užkaltomis parduotuvėmis ir supratau, kad užtemimai yra laikini. COVID galėjo mesti šešėlį gimimo patyrimams, bet mūsų kūdikio spindėjimas persmelkė. Ir dabar, kad ir kas nutiktų, aš turėjau beribę viltį mažos mergaitės pavidalu, o jos ateities pažadas buvo šviesus ir begalinis.
Daryush Nourbaha yra Kolumbijos universiteto absolventas, Con Edison analitikas ir vieno vaiko tėvas.
