Prieš kelerius metus su vaikais turėjome finansinių sunkumų. Tiesą sakant, mes buvome visiškai sugedę. Mes gyvenome a mažas butas vos tinkamas gyventi žmonėms. Neturėjome automobilio. Nuolat atsilikome nuo nuomos ir komunalinių paslaugų. Valgėme tai, ką galėjome nusipirkti už savo menką maisto kuponų kiekį – tai yra, tai padarėme, kai valstybė nusprendė juos išsiųsti laiku. Kartą tarp mokėjimų praėjo du mėnesiai. Neturėjau ką parduoti ir pasitikėjome labdara.
Tai buvo siaubinga patirtis. Tačiau, žvelgiant atgal, buvo ir šviesioji pusė, kurios niekada nepastebėjau. Mano vaikai vertino keletą savo brangių žaislų. Jie išvalė neprašytas, net mano mažas vaikas. Dukra kasdien vaikščiodavo su manimi į parduotuvę nusipirkti maisto (galėjome nusipirkti tik tai, ką galėjome neštis, o aš turėjau laikyti kūdikį). Ėjome per 18 colių sniegą. Vaikščiojome per lietų. Kai pasakiau dukrai, kad negaliu sau leisti žaislo ar saldainio, ji suprato. Mano sūnus be rūpesčių valgė bet kokį maistą, kurį jam padėjau. Tuščias pilvas yra gana velniškai geras motyvatorius.
Dabar, nesupraskite manęs neteisingai, mano dukra jau tada turėjo elgesio problemų. Ji turi sutrikimas kad sukelia trikdančius protrūkius. Taigi nemeluosiu tau ir nesakysiu, kad mano vaikai buvo angelai. Bet jie buvo gana puikūs, ir aš tikrai tuo metu to nepakankamai įvertinau. Prieš einant miegoti, keturios mažos pėdutės nužygiavo tiesiai į savo lovas dainuoti, pasakoti ir tiesiai miegoti.
Ir tada vieną dieną mūsų padėtis pasikeitė į gerąją pusę. Mes apsigyvenome pas nuostabų vyrą ir jo dukrą. Jis išreiškė nuostabą, kai mano vaikai ėjo per žaislų koridorių Walmart neprašydami nei vieno. Jis paklausė, kaip aš padariau tokį ramų miegą. Mano dukra vis dar turėjo savo protrūkius, tačiau ji juos subalansavo nuostabiomis savybėmis.
Mes jokiu būdu nebuvome „gerai apsigyvenę“, nors mano vyras pasidarbavo mūsų naujai mišriai šeimai. Taigi mano vaikų pokyčiai buvo netikėti. Žinoma, norėjome, kad jie būtų patogūs. Norėjome, kad jie turėtų pilnus pilvus, linksmus žaislus ir tinkamas lovas. Tačiau laikui bėgant jiems nebereikėjo dirbti dėl tų dalykų. Jų žaislai nebetelpa tvarkingai į sutvarkytas šiukšliadėžes. Galėtume nuvažiuoti iki maisto prekių parduotuvės ar žaidimų aikštelės. Virtuvė buvo prikrauta maisto, ir staiga į jų žodyną pateko „man nepatinka“. Jie žiūrėjo televizorių. Jie pirmą kartą gyvenime turėjo laidą.
Ir tai juos pakeitė.
Po truputį, diena iš dienos, per pastaruosius penkerius metus tai juos keitė. Staiga kiekviena reklama televizijoje sukeldavo šauksmus „ar galiu tai gauti?“ Ištisos maisto grupės buvo boikotuotos. Valymas tapo didžiuliu darbu dėl didžiulio kiekio daiktai mums priklausė, kad jie atsisakė tai padaryti. Jų daiktai jiems nebebuvo brangūs. Mėgstamiausios aprangos nebereikėjo skalbti rankomis vonioje ir galiausiai susiglamžyti ant grindų. Arba užgrūstas už komodos.
Ir ten, kur mūsų naujas, patogus gyvenimas turėjo būti graži palaima, pasidarė negraži. Mano vaikai yra nedėkingi, teisėti ir išlepinti. Ačiū Dievui, jie išlaikė geras manieras viešumoje, arba aš galiu visiškai atsisakyti šio motinystės reikalo. Ir dar blogiau, jie pyksta. Jie nuolat pyksta ir net nežino kodėl. Jie viską suvokia kaip neteisybę ir sutinka su teisu pykčiu. Jie nieko nevertina savo gyvenime, įskaitant vienas kitą.
Aš buvau visiškai sutrikęs stebėdamas, kaip jie virsta mažais žmonėmis, kurių aš nepažįstu ir nesuprantu. Turiu galvoje, mes esame nuo atlyginimo iki atlyginimo šeima, ar tikrai mano vaikai neturi teisės? Bet jie yra, ir tam nereikėjo brangių kelionių, dizainerių kurtų drabužių ar elektronikos. Prireikė šiek tiek „daugiau“ nei anksčiau, šiek tiek „mažiau“ darbo. Prireikė auštančio supratimo, kad jie tiesiog „neprivalo“, kad išgyventų. Reikėjo matyti kitus vaikus sakant „ne“, kad jie patikėtų, jog viskas, ko iš jų prašoma, yra neprivaloma.
Bet aš tikrai negaliu jų laikyti užrakintas nuo visuomenės, kad išvengčiau blogos įtakos, ar ne? Ar tai pasirinkimas? Na, gal ir ne. Kad ir kaip norėčiau gyventi giliai miške, toli nuo šiuolaikinės visuomenės, tai nebūtų teisinga jų atžvilgiu. Bet kažkas turi duoti. Mano šeimai reikia visiškai pakeisti gyvenimo būdą. Jų gyvenime reikia mažiau materialaus šlamšto ir daugiau sunkaus darbo. Maniau, kad patogus gyvenimas padarys juos laimingus, bet dėl to jie tik apgailėtini. Jaučiuosi praradusi savo vaikus, dėkingus, paslaugius žmogeliukus, kokie jie buvo. Ir aš noriu juos susigrąžinti.
Niekada per milijoną metų nebūčiau pagalvojęs, kad toks paprastas dalykas kaip nuvežimas į bakalėjos parduotuvę labai paveiks mano vaikus. Dabar aš suprantu kodėl. Mano vaikai buvo pripratę prie sunkaus darbo, labai maži buvo įpratę būti atskaitingi ir atsakingi už save, ir aš tai iš jų perėmiau. Aš nesuteikiau jiems lengvesnio gyvenimo, daviau jiems ne tokį svarbų. Aš atėmiau daiktus, kurie suteikė jiems vertę.
Tai neleidžia jiems jaustis gerai rūpintis savo daiktais, kai tie dalykai yra beprasmiai ir keičiami. Vienas žaislas brangus, šimtas žaislų yra našta. Mano sūnus bando tvarkyti ir prižiūrėti savo mašinytes, bet jų turi tiek daug, kad tai stulbina. Mano dukros lentyna perpildyta meno reikmenų. Ji neturi būti tokia kūrybinga su senomis iškarpomis. Jai nereikia sekti kiekvieno žymeklio ir spalvoto pieštuko, kai jie yra tik doleris parduotuvėje. Ir tai nėra didelis dalykas išleisti dolerį, tiesa? Turėtų būti. Anksčiau mums tai buvo didelis reikalas. Bet aš tai atėmiau. Aš juos užtvindžiau tiek daug, kad jie nebeturi galimybių viskuo pasirūpinti. Tai visiškai ir visiškai mano kaltė. Maniau, kad pagerinu jų gyvenimą, bet tik pašalinau iš jo vertę.
Jei ko nors išmokau iš savo gyvenimo, tai tai, kad truputis kovos yra naudingas žmogui. Mano vaikams reikėjo geresnės padėties, bet jiems nereikėjo jos įteikti. Atėjo laikas tai ištaisyti. Tikriausiai jiems tai bus nemandagus pabudimas. Tikriausiai jie ant manęs supyks. Manau bus gerai. Stengsimės tapti savarankišku namų ūkiu. Jie turės įdėti savo dalį. Vieną dieną žaislų ir šiukšlių poreikis liks tolimas prisiminimas. Tai nebegali būti svajonė, sugrąžinti jiems gyvenimo pradžią. Tai turi prasidėti dabar.
Jei turime gyventi mieste, einame į miesto sodybą. Turėsime mažiau, švaistome mažiau ir nuveiksime daugiau. Jiems to reikia. Man to reikia. Mes tapsime geresniais žmonėmis, net jei tai reikš, kad tapsime ne tokie modernūs.
Ši istorija buvo iš naujo paskelbta iš „Medium“. Galite skaityti Sasha Fleischer originalus įrašas čia.