Jaunā izrādē Smitsona Hiršhorna muzejā un skulptūru dārzā Vašingtonā, mākslinieks Tonijs Lūiss sakausē dzeju un vizuālo mākslu neizmantojot neko citu kā Kalvins un Hobss komiksus. Izstāde, saukta "Tonijs Lūiss: Antoloģija 2014-2016", ir Čikāgā dzīvojošā mākslinieka veids, kā izrādīt cieņu komiksam, kas bija a liela daļa no viņa paša bērnības.
Instalācija sastāv no 36 dzejoļiem, kas aizņem visu Hirshhorn muzeja otrā stāva sienu. Lūiss paņēma komiksus un atkal un atkal pārkrāsoja tos, noteikti atstājot tikai vienu vai divus vārdus katrā joslā. Kad skatītāji sāk šķērsot galeriju un rūpīgi ieskatīties, kļūst skaidrs, ka tas, kas sākotnēji šķiet nejaušs vārdu savienojums, patiesībā ir dzeja.
Lūisam neviens parasts komikss nederētu, tā tam bija jābūt Kalvins un Hobss. “Tas ir mans mīļākais komikss kopš bērnības,” Lūiss sacīja intervijā Smitsona žurnāls. “Kalvins un Hobss bija pirmā reize, kad es redzēju humoru, pirmo reizi es redzēju mākslu, pirmo reizi es redzēju spēju zīmēt, pirmo reizi es redzēju stāstījumu — visu uzreiz. Un tas bija ļoti valdzinoši. ”
Ideja par jauno eksponātu radās, kad Lūiss saprata, ka viņam ir vairākas vairāku eksemplāru kopijas Kalvins un Hobss komiksu grāmatas, kas atrodas ap viņa mākslas studiju. Kad netīrumi uz grāmatām padarīja tās nederīgas lasāmvielai, viņš nolēma tās izmantot mākslā. Lai gan Lūiss parasti strādā pie saviem lielākajiem darbiem noteiktā studijā, viņš nolēma šo personīgo projektu pārcelt uz citu telpu. Studiju maiņa ļāva projektam justies piesardzīgākam un intīmākam, vienlaikus palīdzot to noturēt zem radara.
Lai faktiski izveidotu izstādi, Lūiss izmantoja korekcijas šķidrumu un grafītu, lai bloķētu noteiktus vārdus atšķirīgos komiksu paneļos, aprakstot procesu kā nomāktu, bet gan atalgojošu.
"Dažreiz jūs novietojat tos blakus, un jums paveicas, un tas ir loģiski," viņš teica. "Vai arī tajā ir rakstīts kaut kas smieklīgs, jūs to paturat. Vai arī jūs tos visus aizpūšat, un viņi vairs nebūs. Un tad es mēģinātu to izveidot no jauna, bet es nevarētu. Tas ir kā pazaudēt savas domas rakstīšanas vidū.”
Kad viņam bija frāze, kas viņam patika, Lūiss izveidoja pārējo dzejoli, lai tas atbilstu frāzei, izmantojot tādu pašu paneļu skaitu kā parastajā svētdienas komiksā. Tas piešķir viņa darbam īsu, bet ietekmīgu kvalitāti. Īsi runājot, Lūiss mēģina atdarināt to, kā cilvēki domā nejaušas domas.
Tomēr Lūiss nebija pacietīgs pret paustajām tēmām un attieksmi Kalvins un Hobss. "Daži no šiem dzejoļiem runā par lietām, ko Kalvins nevarētu pieķert sakām," viņš teica. "Es domāju, ka ir svarīgi runāt par lietām, kas notiek tagad, vai citiem dzīves aspektiem, kam nav nekā kopīga ar uztverto stāstījumu, kas pastāv oriģinālajā komiksā."