Mēs esam lepni vecāki divi zēni. Starp tiem ir 18 mēneši. Viņi ir labākie draugi, un viņi ir mirstīgi ienaidnieki. Un, lai gan viņi abi ir izpalīdzīgi un laipni, viņi ir arī haosa aģenti. Tomēr vairāk par visu viņi ir abi bruto. The farting, boogers, ēdot ēdienu no grīdas veidā garām piecu sekunžu noteikums ir tikai aisberga redzamā daļa. Es nesen pamanīju, ka pierakstīju dažus no tiem neaizmirstamākajiem pretīgi mirkļi pēcnācēju labad un sapratu, kāpēc gan nepadalīties.
Mēs dzīvojam pludmalē, un neatkarīgi no tā, cik rūpīgi mēs uzklājam sauļošanās līdzekli, kāds vienmēr galu galā apdegās. Kādu dienu mans vecākais “aizmirsa” aizsargāt savu seju un vēlāk tajā pašā vakarā par to samaksāja. Neuztraucieties, tēt! Viņa risinājums bija iebāzt galvu ledusskapī un aizvērt durvis, cik bieži vien iespējams. Kamēr tas izskatījās smieklīgi, es ļāvu tam slīdēt. Tomēr es palaidu garām epifāniju, ko viņš piedzīvoja, kamēr viņa galva bija iesprūdusi lielā ierīcē. Viņš ienāca viesistabā ar divām marinētā gurķa šķēlītēm uz sejas, berzēja tās un skaidroja, cik tās ir foršas un kā tās palīdz viņam iegūt saules apdegumus. Pēc dažām sekundēm es joprojām par to nesamulsu noskatījos, kā viņš ēda minētos marinētos gurķus. Viss, ko viņš teica, bija: "Viņiem vairs nebija auksti", jo viņš piecēlās, lai iegūtu jaunas šķēles.
Ja vēlaties, iedomājieties, ka divi zēni, 5 un 6 gadus veci, ar krāsainu plastmasas spaini staigā pa pludmali un vāc mantas. Vai viņiem ir čaumalas? Jūras stikls? Vientuļkrabji? Nē, neviens no iepriekšminētajiem. Mani divi staigā apkārt pildot spaini ar medūzām. Tās bija nekaitīgās diskveida caurspīdīgās medūzas, taču medūzas tomēr. Pietiekami brutāli, es nodomāju, bet tad viņi sāka izrādīt savus braucienus atvaļinājuma sauļotājiem pludmalē. Un ne tikai ļaujot cilvēkiem ieskatīties spainī. Nē, viņi pēc kārtas nokoda milzīgus gabaliņus no medūzām un spļāva atpakaļ spainī. Jo medūzas ir izgatavotas no želejas, vai ne?
Tagad par segmentu “Miega ar vienu aci”. Zēni (un mēs) nerimstoši izjoko viens otru, bet neviens līdz šim nav bijis pārāks par šiem diviem. Savādi, ka abos gados jaunākais no abiem iznāks virsotnē, taču es zinu, ka galu galā plūdmaiņas mainīsies. To rādīs tikai laiks. Jebkurā gadījumā mūsu gulētiešanas rutīna bieži ir cīņa, un dažreiz abi zēni pat nevar atrasties viens ar otru vienā istabā. Kādu nakti mans vecākais tīrīja zobus, kamēr mans jaunākais uzvilka PJ. Kad viņš bija pabeidzis un ienāca istabā, mans jaunākais nokrita šo sprādzienu viņam: "Vai jūs zināt, ko es dažreiz daru, kad jūs tīrāt zobus un es uzvelku džemus?" "Kas?" atbildēja vecākais puika. "Pirms uzvelku bikses, es uzklāju savu vīniņu uz jūsu spilvena, jo zinu, ka jums patīk gulēt ar atvērtu muti un naktī kustināt galvu." Sapratu!
Un, visbeidzot, it kā nevarētu kļūt rupjāk, mana sieva kādu dienu gatavoja cepumu partiju un ļāva zēniem ēst mazas kausiņas cepumu mīklas kā cienastu. Mans jaunākais dēls atgriezās, lai paņemtu pēdējo paraugu. Viņš atgriezās viesistabā ar cepumu mīklas lelli uz katra pirksta. Brīdī, kad, manuprāt, bija patiesas brāļu mīlestības, dalīšanās un laipnības liecinieks, es redzēju, kā viņš savam vecākajam brālim piedāvā pēdējo cepumu mīklas gabalu no pirksta. Kad viņš to viņam baroja no pirksta, viņš ēda savējo no otra. Tas gāja šādi.
Jaunākais dēls: "Vai jums patika?"
Vecākais dēls: "Garšoja diezgan dīvaini."
Jaunākais dēls, smaida. "Zini, kāpēc?"
Vecākais dēls. "Kāpēc?"
Jaunākais dēls: "Tāpēc, ka tas bija blēdis."
Pareizi: mans jaunākais pabaroja manu vecāko ar paša audzētu cepumu mīklas lieluma gabaliņu. Spēle. Iestatīt. Match.
Pīts Tirella, divu zēnu tēvs un haosa vadītājs, ir vidusskolas rakstīšanas skolotājs no Ņūdžersijas, kurš vasarās vada sērfošanas skolu.