Natālija Portmane un grāmatas iet kopā kā Thor un tas mistiskais āmurs.
Oskara balvas ieguvēja un Hārvardas absolvente apmeklē Instagram, lai vadītu #nataliesbookclub — viņas mīlestības vēstuli visam literārajam. Un uz Marvel priekšā, viņa ir patiešām Austrālijā, kur viņa gatavojas sākt filmēt Tors: Mīlestība un pērkons. Portmane atveido Džeinu Fosteri, par medmāsu kļuvušu karotāju, kas pārvalda Asgardas pērkona dievu ierocis, mistiskais, spēcīgais Mjolnirs.
Portmane izmantoja karantīnā pavadīto laiku, kad nekas netika filmēts, lai pabeigtu jaunu bērnu grāmata, Natālijas Portmenes fabulas. Grāmata, kas iznākusi 20. oktobrī, pārstāsta klasiskos stāstus par Bruņurupucis un zaķis, trīs sivēntiņi, un Lauku pele un pilsētas pele ar modernāku un mazāk dzimumu specifisku pieeju. Portmane neko neapgrūtina, un šī grāmata nav izņēmums. Viņa tika iesaistīta (izmantojot Zoom) ar katru komatu, katru otas triepienu un katru lapas izkārtojumu. Jo galu galā viņa rakstīja divu cilvēku auditorijai: saviem bērniem.
“Bija tik aizraujoši izveidot viņiem grāmatu. Acīmredzot, es pret viņiem ļoti mīlu,” Fatherly stāsta Portmane. "Un, lai man būtu šī taustāmā forma tam, ko es vērtēju un kas man ir svarīgs, un es ceru, ka tas viņus iedvesmo - būtībā ir patiesa empātija."
Kad piedzima viņas meita Amalia, 3 gadi, Portmane ieguva grāmatas. Tik daudz grāmatu. Bet, lai gan grāmatas, ko viņa lasīja savam dēlam Alefam, 9 gadus, bija par pūķiem, kuri mīl tako un krītiņus, kas pamet, meitai bija kaudzes cieto vāku par sievietēm, kuras iegājušas vēsturē, mainījušas pasauli un apšaubījušas patriarhāts. Tās ir diezgan smagas lietas, ko Portmens nevēlējās risināt ar zīdaini, kurš vēl nav izpratis institucionalizētas sieviešu vīra jēdzienu.
“Sapratu, ka manai meitai adresētās grāmatas tik ļoti atšķiras no dēlam adresētajām. Es gribēju, lai viņiem abiem lasītu klasiskus stāstus — es gribēju regulārus stāstus ar varoņiem, kas atspoguļo ceļu Mūsu pasaule ir aptuveni puse vīriešu un puse sieviešu,” saka Portmane, ir precējusies ar horeogrāfu Bendžaminu. Millepied.
Jaunākā Thor runā ar Fatherly par dzimumu stereotipiem, ko viņas bērni ir redzējuši Zvaigžņu karu filmās, un to, kā viņa liek viņiem ēst savus dārzeņus.
Es zinu, ka esat dedzīgs lasītājs — jums ir savs virtuālais grāmatu klubs, kuru izveidojāt pandēmijas laikā. Es pieņemu, ka lielāko daļu tā rakstījāt bloķēšanas laikā?
Es to izdarīju, un tā arī bija — viss sanāca, plāns tam bija pirms pandēmijas. Bet tad jā, lielākā daļa darba notika pandēmijas laikā. Tas bija nedaudz skumji, jo es ar nepacietību gaidīju, kad varēsim sēdēt kopā ar ilustratoru un kopā ar izdevēju, un kopā pārdzīvošu lietas. Viss bija jādara attālināti. Bet tas bija sava veida laimīgs laiks. Ne tas, ka pandēmijā būtu kaut kas labs, taču laika ziņā man bija laiks paveikt darbu.
Kā jūs runājat ar saviem bērniem par dzimumu lomām un sabiedrības uztveri par dzimumu? Es zinu, ka tā ir diezgan smaga tēma, īpaši jaunākiem bērniem.
Lieta ir tāda, ka jums ir jādomā, kas ir piemērots bērnu vecumam. Bērni neiznāk, zinot, ka ir šķēršļi. Es īsti nevēlos savam bērnam trīs gadu vecumā iepazīstināt, ka viņai būs visas šīs grūtības, jo viņa ir meitene. Mēs varam par to runāt, kad viņa būs vecāka. Manuprāt, zēnam vissvarīgākais ir apzināties, kā tas, ko tu dari vai saki, var radīt citus cilvēkus. Lūk, kas ir stāstīšana. Jūs vēlaties vienlīdz ar viņiem runāt par problēmām. Es šobrīd nevēlos ar viņiem runāt par lielajām problēmām. Es domāju, ka ir par agru. Es sāku mazliet runāt ar savu dēlu par to, kā jauki izturēties pret cilvēkiem. Tās būtība ir tikai rūpes par citiem cilvēkiem un iztēloties, kā viņi jūtas.
Ja kas, zēniem tas ir vajadzīgs vairāk nekā meitenēm. Manai meitai tagad ir trīs gadi — tas ne vienmēr ir kaut kas tāds, ko viņi vienalga saprastu vai ko es ar prieku iepazīstināšu. Ak, šeit ir šķērslis. Viņi tik ļoti nezina par jebkāda veida dzimuma definīcijām vai ierobežojumiem. Tas, ko es gribēju iemācīt viņiem abiem, bija empātija pret visiem cilvēkiem. Tas viņus pakļauj stāstiem, kuru varoņi ir neatkarīgi no dzimuma, pieredzes un spēju līmeņiem.
Vai jums šķiet, ka savus bērnus audzināt citādi, ņemot vērā to, ka jums ir dēls un meita?
Patiesībā ne tik tālu. Man šķiet, ka pats pārsteidzošākais ir tas, ka bērni atšķiras viens no otra. Viņi vienkārši ir ļoti dažādi cilvēki. Man ir 9 gadus vecs un trīsarpus gadus vecs. Kad redzat, kā viņi izpaužas, kad viņi ir mazi, kaut kas atbilst dzimumu stereotipiem, un dažas lietas būs ļoti atšķirīgas. Es cenšos pārliecināties, ka viņi lasa grāmatas par sieviešu tēliem, skatās TV šovus vai filmas par sieviešu tēliem. Mēģinot to vienkārši uzraudzīt.
Esmu noskatījies jūsu gatavošanas videoklipus un jūsu videoklipus jums svarīgu organizāciju vārdā. Kā jūs iekļaujāties šajā projektā?
Tas bija tik jautri. Es visu laiku tikai par to domāju. Man būtu divas stundas katru dienu, kur es sēdētu un pie tā strādātu tajā laikā, kad es rakstīju.
Vai bērni zina, ka esat viņiem uzrakstījis grāmatu?
Viņiem patīk redzēt savus vārdus veltījumā. Viņiem tas noteikti ir īpašs.
Jūsu grāmatu klubā ir iekļauta Elena Ferrante grāmata Pieaugušo melīgā dzīve un Meitene, sieviete, cita Bernardine Evaristo. Kāda bija dzīvi mainoša grāmata, ko lasījāt bērnībā?
Es nezinu par dzīves izmaiņām, bet es zinu, ka Eluāza bija patiešām svarīga varone. Viņa bija meitene, kurai bija liela personība. Viņa nekad nav par to sodīta. Viņa nekad nav nokļuvusi nepatikšanās par to. Viņa bija smieklīga un radoša, neievēroja noteikumus, un viņai bija daudz ideju.
Tagad es būtu nolaidīgs, ja nepajautātu jums par Toru. Es pieņemu, ka jūs pastāstīsit par katru sižeta pagriezienu?
Es nevaru jums tik daudz pastāstīt. Esmu patiesi sajūsmā. Es sāku trenēties, iegūt muskuļus. Ja var būt visas šīs sieviešu kārtas supervaroņu, jo vairāk viņu ir, jo labāk. Es mēģinu domāt - tas ir balstīts uz grafisko romānu Varenais Tors. Viņa iziet vēža ārstēšanu un ir supervarone.
Jau kopš brīža, kad arī bijāt tajā, jūs esat aprūpējis foršās mammas lietas Zvaigžņu kari. Kā jūs atskatāties uz šīm filmām?
Ir tik jautri būt daļai no tā, kas bērniem ir tik ļoti saistīts. Es saviem bērniem vēl neesmu rādījis filmas — man šķiet, ka ir tik dīvaini, ka viņi mani uzskata par kaut ko citu, nevis par savu mammu. Viņi ir redzējuši neseno Zvaigžņu kari filmas, kurās es neesmu — manam dēlam ir, mana meita ir pārāk jauna. Jūtos patiesi laimīgs būt daļai no kaut kā tāda, kas ir katra bērna iedomātā pasaule. Ir ļoti aizraujoši, ka varu kaut nedaudz pārsteigt savus bērnus.
Un visbeidzot, man patīk jūsu gatavošanas video. Jūsu ziedkāpostu spārniņi ir pārsteidzoši. Vai ir kādi padomi, kā likt bērniem ēst vairāk dārzeņu?
Es to dotu viņiem, kad viņi ir izsalkuši, kā pirmo ēdienu, pirms viņi saņem makaronus vai olbaltumvielas. Tas man bija liels. Es mēģināju izdomāt jebko, kas patiešām strādāja. Daudzas lietas ir grūti izdarīt.
Natālijas Portmenes Fabulas iznāks 20. oktobrī. Jūs varat to iepriekš pasūtīt jau tagad.
Portmena pārdomātās pasakas ir obligāti jāizlasa.
