Deiva Brubeka dēls un pats džeza mūziķis Dariuss Brubeks stāsta par pievēršanos sava tēva mantojumam. Janvārī Dariuss dosies turnejā pa Lielbritāniju. Viņš un viņa sieva Katrīna šobrīd kopā raksta grāmatu par Dienvidāfrikā pavadītajiem gadiem. Viņš regulāri uzstājas ar The Darius Brubeck Quartet un Brubecks Play Brubeck, trio, kuru viņš izveidoja kopā ar saviem diviem brāļiem Krisu un Denu.
Mans tēvs uzauga 38 000 akru liellopu fermā Konkordā, Kalifornijā, ticot, ka viņš vienmēr būs lopkopis kā viņa tēvs. Es domāju, ka tajā ir kaut kas ļoti apstiprinošs. Šis pieticīgais vīrietis, kurš savu dzīvi plānoja pavadīt kā kovbojs, bija uz vāka LAIKS žurnāls, pirms viņam bija 35 gadi, un Baltā nama viesu sarakstos vairākās prezidentūrās.
Bērnībā man bija sajūta, ka mans tēvs ir publisks darbinieks, taču pagāja zināms laiks, lai saprastu, kā cilvēki viņu pazīst — ka viņš ir slavens džeza mūziķis. Es ilgi nezināju, cik slavens viņš ir. Sabiedrība mainījās, modernizējās un urbanizējās, cilvēki pārcēlās uz pilsētām. Džezs joprojām bija ļoti liela populārās mūzikas sastāvdaļa
Galu galā es kļuvu par a mūziķis un mēs spēlējām kopā kā Jaunais Brubekas kvartets. Bija 1970. gadi, un man bija divdesmito gadu vidū. Man bija jāsatiekas ar Luisu Ārmstrongu un Reibonis Žilespijs un daudzi no leģendārajiem cilvēkiem, kas bija daļa no mana tēva vides.
Toreiz es ķēros klāt elektriskajām klaviatūrām, mēģinot izveidot atpazīstamu stilu un skanējumu, kas man piederēja. Neatkarīgi no tā, vai es to izdarīju, ir strīdīgs jautājums. Jo vecāks es kļuvu un labāks, jo vairāk es koncentrējos uz klavierēm un tāpēc skanēju vairāk kā mans tēvs. Dažkārt kad Klausos kasetes no koncertiem, ko mēs kopā sniedzām — etomēr mana muzikālā atmiņa ir diezgan laba — esvēl īsi padomā, kurš spēlē. Vai tas ir Deivs? Vai tas ir es?
Ir jauki, ka man ir tēvs, kurš visiem patika — es pie tā pieradu. Es pārstāju pretoties spēcīgajai identifikācijai ar Deivu. Manuprāt, ir lieliski mantot repertuāru un labu reputāciju, un viss, kas man jādara, ir to nesajaukt. Protams, esmu pievienojis daudz savas mūzikas, taču platforma bija tur.
Es priecājos satikt cilvēkus un parakstīt kompaktdiskus, un arī Deivs to darīja. Viņi teiks kaut ko līdzīgu: “Patika jūsu koncerts” seko, "Es redzēju tavu tēvu" un tad parādiet man vecu programmu vai parakstītu LP. Šis kļuva par sava veida klišeju grupā. "Cik daudzi" es redzēju tavu tēvu bija tur šovakar?" Kas ir man ir interesanti ko jūt fani svarīgi man pateikt un thei patīk pierādiet to, parādot man parakstītu programmu vai vecu LP, parasti “Time Out” vai “Dave Brubeck at Carnegie Hall”. Tā nav tikai sentimentāla nostalģija, tas ir veids, kā parādīt, ka viņi "saprata" un joprojām dara. Es uzrakstīju melodiju priekš mans jaunākais kompaktdisks "Pirms gadiem”, sauca: “Es redzēju tavu tēvu”.
— Kā stāstīts Lizijai Frensisai
