Lielā ekrāna versijas Greasers un Socs (izrunā Soches) pirmo reizi cīnījās martā. 1983. gada 25. gads — pirms 40 gadiem šodien, kad režisora Frensisa Kopolas adaptācija S.E. Hintona mīļotā Y.A. grāmata, Ārpusējie, atvērts kinoteātros visā valstī. Atkarībā no tā, kam jautāsiet, filma nav ne lieliska, ne briesmīga. Īpašības vārds “labs”, iespējams, dara to pareizi. Būtiski ir tas, ka tajā tika pielāgota ļoti populāra grāmata, ko gandrīz visi lasīja vidusskolā, un izdevās to nesajaukt.
Kopola, slavenais, nolēma uzņemt filmu, kad pēc masīvās un dārgās filmas režisēšanas traumām. Apokalipse tagad un Viens no Sirds – viņš saņēma vēstuli no Kalifornijas bibliotekāra un daudziem viņas skolas audzēkņiem, lūdzot viņam pielāgoties Ārpusējie. Viņš to izdarīja ar pašas Hintones palīdzību un aktīvu līdzdalību, kura filmā uz īsu brīdi parādās kā medmāsa. Un labāk vai sliktāk viņš palika pie grāmatas, ieskaitot lielu daļu tās unikāla dialogs, kuru Hintone rakstīja 16 gadu vecumā.
Tāpat kā grāmatā, Ārpusējie
Neskatoties uz plaukstošo zvaigžņu spēku filmā, tajā ļoti viegli būtu varējuši uzņemties citus ievērojamus aktierus. In anIzklaides iknedēļas mutvārdu vēsture Linetes Raisas filma, Makio stāstīja, ka redzējis “Timotiju Hatonu, Šonu Pennu, Denisu Kveidu, Mikiju Rurku… Tā bija filma, kurā visi gribēja piedalīties. Leifs Garets, iespējams, bija slavenākais puisis, kurš iegāja. Skots Baio ieradās vienā dienā. Hovels atcerējās: "Franciss norādīja uz kādu un teica: "Tagad tu ej." Tas būtu Val Kilmer."
Ārpusējie Ieņēma tikai $ 34 miljonus pret $ 10 miljonu budžetu. Atsauksmes bija ļoti dažādas, un daži kritiķi 91 minūti garo filmu nosauca par pārāk lēnu, skatuvisku, sulīgu, stilizēts un maudlins ar iespaidīgu partitūru (kopolas tēvs), un pārāk daudz momentu no grāmatas nav iekļauts. Tomēr citi to uzskatīja par klasiku, slavēja aktieru sniegumu, uzskatīja tā izskatu par naturālistisku un patiesībā apbrīnoja Kopolas uzticību romānam. Līdzīgi kā ar grāmatu, daudzi ilggadējie fani ir dārgi Ārpusējie kā starp savas paaudzes "filmām", un tā nepārtraukti atrod jaunu, mīlošu tīņu fanu paaudzi. Vēl 2005. gadā Kopola pats pārraudzīja Ārpusējie: pilnīgais romāns, DVD īpašais izdevums, kas atjaunoja 22 minūtes apgrieztas (grāmatai patiesas) ainas, izgrieza arī dažus fragmentus un pievienoja pārsvarā jaunu partitūru un vairākas laikmeta dziesmas.
Varbūt tas, kas visvairāk izceļas Ārpusējie ir uzlecošo zvaigžņu sastāvs, ko Kopola samontēja: Mets Dilons kā Dalasa Vinstona, C. Tomass Hauls Poniboja Kērtisa lomā, Ralfs Makio Džonija Keida lomā, Robs Lovs Sodapopa Kērtisa lomā, Leifs Garets Boba Šeldona lomā, Toms Krūzs Stīva Rendela lomā, Emilio Estevess kā Two-Bit Metthews, Patriks Sveizs kā Darijs Kērtiss un Diāna Leina kā Cherry Valance. Tā laika lielākie vārdi? Dilons, toreiz valdošais sirdsāķis, un Gerets, kurš bija guvis panākumus gan kā aktieris, gan dziedātājs. Tas ir apbrīnojams talantu simpātija, kas ir daļa no tā atkārtotas skatīšanās šarma līdz pat šai dienai.
Kur skatīties Ārpusējie
Ārpusējie, sākotnējā versija, ir pieejams bez maksas HBO Max abonentiem. To var iznomāt vai iegādāties vietnēs VUDU, Amazon Prime Video, Google Play un iTunes.
Palieciet zelts, visi!