Dārgais bērns,
Piedod, ka neatceros tavu vārdu. Jūs varētu atcerēties manu. Es gribu, lai tu zinātu, ka es domāju par tevi. Visu laiku.
Tur, kur mēs uzaugām Čikāgas dienvidu pusē, jums bija jābūt ložu necaurlaidīgam. Melnie cilvēki nestaigājaieslēgts ka viadukta pusē. Geji tika novirzīti netaisnības bedrēs ziemeļu pusē. Vietā, kur mēs uzaugām, puiši, vārdā Salivans, dzēra Miller Lite un klausījās Led Zeppelin, sauca meitenes no kvartāla un smēķēja lētu refrižeratoru. Pat klusajās ielās.
Šo stāstu iesniedza a Tēvišķīgi lasītājs. Stāstā izteiktie viedokļi neatspoguļo viedokļus Tēvišķīgi kā publikācija. Tomēr fakts, ka mēs drukājam stāstu, liecina par pārliecību, ka tas ir interesants un vērtīgs lasījums.
Mēs rīkojāmies tipiski stulbas bērnu lietas. Mēs spēlējām tādas spēles kā Smear the Queer: Ja jums būtu futbols, visiem pārējiem bija jāizsit sūds pirms nonācāt līdz vārtu līnijai. Manā klasē bija kāds puisis, kuru visi sauca par “Pat the Fag”, kad viņa nebija tuvumā. Neatkarīgi no tā, vai viņš bija gejs vai nē; mēs domājām, ka viņš ir mīksts. Ja jums nebūtu stingru roku vai dzelžainas gribas, jūs netiktu tik tālu lejā, kur ielu skaits sasniedza 100.
Es atceros, ka satiku tevi uz stūra netālu no manas mammas mājas. Mans draugs Braiens no ielas zināja tavu vārdu.
Es atceros, ka viņš tevi apņēma. Un es atceros, ka mocīju tevi kopā ar Braienu, jo viņš bija grūts. Viņa tētis mēdza viņam izsist puņķus, jo viņš katru dienu nebija pietiekami ciets, un es negribēju šķist vājš tāda puiša tuvumā. Es pievienojos, kad mēs tevi dzenājām, kliedzot: “Saņem homo!” Apkārtnē nevienam tas nerūpēja. Tas bija kā parasti.
Es atceros, kā mēs tevi iestūmām stūrī pie koka žoga. Jūs lūdzāt palīdzību, un neviens nenāca. Ikviens, kas klausījās, droši vien mēģināja sev pateikt, ka mēs "spēlējam". Mēs nebijām.
Kad tu izslīdi no mūsu tvēriena, tu skrēji kā ellē. Mēs nedzenājām. Mums likās, ka esam izglābuši pasauli no vēl vienas māsas. Es biju populārs bērns, man nebija neviena aresta ieraksta, un es atradu prieku, klausoties Megadeth lentes un ēdot siera picu. Šis bija vienaudžu spiediena, neziņas un vājuma brīdis, ko izstrādāja divi gaišmataini piektklasnieki, kas tērpti platos Metallica kreklos, domājot, ka viņi ir stilīgākie skeitborda riteņu rāvieni.
Ir pagājuši gadu desmiti, un pat tagad es gulēšu gultā, atceroties, kā jutos kā kāds cits pēc tam, kad mēs jums uzbrukām. Es jutos slikts un tukšs. Tas viss no puiša, kurš to uztver personīgi, ja kādam nepatīk es. Iespējams, jūs būtu izmantojuši draugu mūsu pasaulē.
Man bija 9 vai 10. Es uzaugu. Es atradu dažādus draugus. Es atklāju pankroku un galu galā hardcore, kas man mācīja par cilvēkiem, dzīvi, politiku un sabiedrību. Es klausījos, kad Kurts Kobeins sludināja iecietību.
Tomēr šī pieredze dzīvo manās kaulu smadzenēs, un man ir jāpieņem kauns. Man tagad ir tik daudz skaistu geju un transpersonu draugu, ka man sagriežas vēders, zinot, cik neglīts es biju zēns. Pēdējo reizi, kad es to aktualizēju — Sanfrancisko, pēdējā praida dienā, es piedzēries raudāju ceļā uz geju bāru kopā ar savu draugu Vilu.
Kā taisni baltam puisim man ir jābūt godīgam par savām kļūdām un jāstāv garākam kā sabiedrotajam neglītā laikā. Tagad esmu tētis un esmu atbildīgs par diviem maziem zēniem. Es nekad viņiem nemācīšu neko citu kā tikai mīlestību, atvērtību un laipnību. Es lepojos ar to, no kurienes esmu; Man patīk Dienvidu puse. Bet es vēlos, lai mani zēni piedzīvo dzīvi kopā ar visiem saviem draugiem neatkarīgi no viņu ādas krāsas, reliģijas vai ar ko viņi vēlas skūpstīties. Viņi katru dienu aug ātrāk. Viņi var būt geji, bi vai transpersonas. Es tikai ceru, ka viņu sirdis būs brīvas.
Bērn, es ceru, ka jebkura dzīve, kurā tu ieslīdi, būs laba. Es vēlos, lai es varētu kompensēt pagātni. Viss, ko es varu darīt, ir strādāt pie nākotnes, sākot ar saviem dēliem. Un es varu teikt tādiem baltajiem vīriešiem kā es — ar to privilēģiju, ko šīs lietas mums sniedz — mēs visi esam spējīgi darīt neglītas lietas. Pasaulē pēc Breta Kavano mēs nevaram aprakt pagātni. Mums tas ir jātiek galā. Es nevaru sevi saukt par sabiedroto, ja neatzīstu, ka arī esmu bijis neglīts. Es atvainojos par jums un visiem, pret kuriem kādreiz ir izturējušies slikti, uz kuriem ir kliegti vai kuri ir jutušies mazi lielā telpā.
Mazais, es vēlos zināt tavu vārdu. Tas ir labākais veids, kā man jums pateikt, ka man ir mūžīgi žēl. Es atvainojos par necieņu un atvainojos, ka nestāvēju par jums. Es ceru, ka jūs dzirdēsiet manu atvainošanos.
Roberts Dīns ir divu bērnu tēvs un rakstnieks, kurš dzīvo Ostinā, Teksasā. Viņš pašlaik iepērk savu jaunāko romānu, Ciets rullis. Viņam garšo saldējums un koalas.
