Bērnu rakstnieks Maikls Morpurgo ir sarakstījis jaunu romānu, iedvesmojoties no viņa autists mazdēls, kuru paredzēts publicēt vēlāk šogad. Flamingo zēns Filmas darbība norisinās Kamargā Francijas dienvidos Otrā pasaules kara laikā, un tajā ir zēns, kurš “redz pasauli savādāk”.
Morpurgo paskaidroja kā viņam neienāca prātā uzrakstīt grāmatu par autismu līdz mazdēla piedzimšanai, kas nav gluži pārsteidzoši – jo autisma tēli grāmatās ir maz un tālu starp.
Daiļliteratūrai ir nozīmīga loma veidojot to, kā cilvēki saprot autismu un reaģē uz to. Un šādā veidā grāmatas bieži izmanto gan skolas, gan vecāki, lai palīdzētu bērniem un jauniešiem vairāk izprast par autismu.
Šis raksts tika sindicēts no Saruna. Lasīt oriģinālais raksts autors Šalini Vora, Šefīldas Hallamas universitātes vecākais lektors mārketingā.
Taču ierobežotais un šķībais autisma attēlojums nozīmē, ka tas bieži tiek nepareizi attēlots, nevis attēlots daiļliteratūrā. Autisma bērnam vai jaunietim tas var būt ārkārtīgi izolējošs, un viņi tā arī ir bieži nevar atrast versiju par “sevi” grāmatā.
Skumjā realitāte ir tāda, ka daudzi autori un izdevēji, iespējams, baidoties izraisīt aizvainojumu, savos stāstos izvairās no autisma varoņiem. Rezultātā grāmatas ar autistiskām personāžām ir vai nu paslēptas grāmatnīcu un bibliotēku īpašajā sadaļā, vai arī nav vispār.
Rakstīšana Kopā
Mans pētījums aplūko fantastikas lomu autisma izpratnes veidošanā un pieņemšanā bērnu vidū, kā kā arī to, kā autisma attēlojums bērnu grāmatās veido to, kā autisms tiek saprasts un uz to reaģē uz. Pētījuma ietvaros es nesen uzsāku interaktīvu diskusiju Sociālo zinātņu festivālā par tēmu par to, kā autisms tiek attēlots bērnu daiļliteratūrā.
Panelī bija Vikija Mārtina, grāmatas M ir par autismu rakstniece un M vidūun Amanda Lillywhite, rakstniece un bilžu grāmatu ilustratore, tostarp Draugi, kas rakstīts Neuro fondam, kas strādā, lai uzlabotu to cilvēku dzīvi, kurus skārusi neirofibromatoze – ģenētisks stāvoklis, ko izraisa mutācija vienā no viņu gēniem. Panedēļā piedalījās arī Elaine Bousfield, jaunās izdevniecības dibinātāja Zuntolds. Un skatītāju vidū bija gan bērni, gan jaunieši, gan pieaugušie. Kā arī autisma bērnu vecāki, vidusskolas skolotāji, akadēmiķi un plašāka sabiedrība.
Viena no galvenajām tēmām, kas tika apspriesta pasākumā, bija par “kopražošanas” ideju. Šeit grāmatas tiek rakstītas sadarbībā ar autisma bērniem un jauniešiem — līdzīgi kā M Vidējā sērija, kuras autors ir Mārtins, bet rakstīts kopā ar Limpsfīldas Grendžas, autistu skolas meitenēm. meitenes.
Maģijas radīšana
Stāsts par M ir iekarojis lasītāju sirdis un jau rezultējies pirmās grāmatas turpinājumā. Limpsefield Grange meitenes ir arī filmējušies ITV dokumentālajā filmā Meitenes ar autismu. Kāpēc? Jo M ir stāsts par autismu pusaugu meiteni, kura ir interesanta, mīļa un patiesa.
Viņa ir rakstīta un radīta kopā ar pusaudžu autisma meiteņu grupu. Liela daļa grāmatas ir uzrakstīta burtiski, ar pašiem vārdiem, un pārējais ir daudz rediģēts. Tas nekļūst reālāks par to. M ir viena meitene, ko viņi visi kopā radīja.
Līdzīgi, kā daļu no savas grāmatas Neuro fondam, Lillywhite pavadīja laiku ar bērniem ar neirofibromatozi. Viņi stāstīja par sevi un savu pieredzi par lietām, kas ir svarīgas ne tikai viņiem, bet arī daudziem citiem bērniem, piemēram, iebiedēšana. Un, lai gan visiem grāmatas varoņiem ir ģenētiska slimība neirofibromatoze, stāsti nav par to un ir tikpat svarīgi katram bērnam.
Kļūst uzklausīts
Autisms ir ārkārtīgi daudzveidīgs, un, iespējams, vienīgais veids, kā to labi attēlot daiļliteratūrā, ir daudz autisma varoņu — komiksos, bilžu grāmatās un romānos.
Arī izdevējiem ir svarīga loma sadarbības veidošanā un ar autisma bērniem un jauniešiem kopražotā darba laišanā tirgū — līdzīgi kā M grāmatās. Piemēram, izdevniecībā Zuntold ir interaktīvs romāna rakstīšanas projekts kas mudina cilvēkus rakstīt nākamo gabalu.
Galu galā katram stāstam – gan dzīvē, gan daiļliteratūrā – ir varoņi, un visi varoņi ir atšķirīgi. Tāpēc, ņemot vērā to, ka autisms skar vairāk nekā vienu cilvēku no 100, ir jādara vairāk, lai stāstu grāmatās atspoguļotu ārpasauli.
Miljoniem cilvēku ir radinieki autisma spektrā. Un tikai padarot autisma varoņus par daļu no vispārpieņemtajām grāmatām, mēs varam cerēt uz plašu autisma izpratni un pieņemšanu.
