Pēdējo nedēļu laikā Irānu satricinājuši protesti, kuros arestēti 3700 irāņi un nogalināts vismaz 21 cilvēks. Starptautiski ir plaši izplatītas sūdzības par valsti. Ekonomika cīnās. Augstākais vadītājs ir bijis pie varas gandrīz 30 gadus un valsts nelaimēs vaino starptautiskās varas. Tikmēr lielākā daļa irāņu saka, ka viņi iziet ielās, jo vēlas, lai viņu ekonomiskie apstākļi mainītos pēc gadu desmitiem ilga nevienlīdzīgā status quo. Un visu laiku Irānas iedzīvotāji tiek attēloti tā, it kā viņi būtu viņu valdības sinonīmi.
Nafise Motlaks, kurš dzimis un audzis šajā valstī un tagad dzīvo Turcijā, nolēma to mainīt, taču lielākoties nejauši. Tikai pēc tam, kad bija pametusi Irānu un gandrīz desmit gadus nodzīvojusi Malaizijā, viņa saprata, ka kaut kam ir jāmainās cilvēku skatījumā uz valsti. Viņa sāka fotografēt irāņu tēvus un viņu meitas. Viņa atklāja, ka attiecības starp tēviem un meitām lielākoties ir skaistas, pārsvarā mīlošas, dažreiz attālas, dažreiz strīdīgas. Tāpat kā viņi ir visā pasaulē.
Šeit, pēc saviem vārdiem, viņa stāsta par to, kā viņa aizsāka projektu un kuru viņas darbs pārsteidza visvairāk.
Es gaidīju, kad varētu atgriezties Irānāvairāk nekā septiņus gadus pēc manas aiziešanas. Tad mans tēvs saslima. Viņš nokrita komā un viņam bija nieru darbības traucējumi. Tas bija ļoti skumjš brīdis. Es biju prom, un viņi man neteica sīkāku informāciju. Viņš brīnumainā kārtā izdzīvoja, tāpēc es nolēmu, ka ir pienācis laiks apmeklēt.
Es zināju, ka vēlos parādīt saviem draugiem un studentiem atpakaļ Malaizijā, kur es dzīvoju, savu ģimeni. Tāpēc es daudz fotografēju sevi un manu tēvu. Man bija radinieki, kas ciemojās pie mana tēva, tāpēc es arī fotografēju viņus, īpaši tēvus un meitas. Un es pie sevis domāju, Tas irbūs interesants projekts. Man pašam ir ļoti daudzveidīga ģimene: daži ir ļoti reliģiozi, daži ir ļoti moderni; daži dzīvo lauku apvidos, daži dzīvo ļoti greznās mājās. Tātad tas bija labs sākums.
Es biju pieradis, ka cilvēkiem ir dīvainas idejas par Irānu. Es zinu, ka cilvēki ārpus Irānas ir dažas idejas par Irānu, kas ir ļoti tālu no realitātes. Irānas realitāte nav tik tumša, kā cilvēki domā, lai gan pastāv dažas reālas problēmas. Es domāju, ka varbūt daži Irānas cilvēku portreti varētu palīdzēt, tāpēc es sāku zīmēt tabulu, kurā attēlotas visas sabiedrības kategorijas: reliģiskās tradicionālās, reliģiskās mūsdienu, mūsdienu lauku, visas modernās utt. Es biju apņēmusies parādīt tēvu un meitu attiecību daudzveidību.
Kad biju ārzemēs, es vienmēr saņēmu tādus jautājumus kā: “Vai tavs tēvs zina? Vai tavs tētis atbalsta, ka tu studē ārzemēs?” Un es jautāju: "Ko tas nozīmē?" Tas mani kaitināja. Protams, mans tēvs zināja. Mums ir attiecības. Likās, ka cilvēkiem Irānā ir stereotipiski priekšstati par vīriešiem neatkarīgi no tā, vai viņi ir tēvi vai vīri, ka viņi ir noslēgti vīrieši!
Nafise Motlaks
Bija aizraujoši ieskatīties citās Irānas meitu attiecībās ar saviem tēviem. Bet nav tā, it kā Irāna būtu kaut kā ārkārtēja. Esmu apmeklējis 20 valstis un dzīvojis divās vai trijās. Manuprāt, nav daudz atšķirību starp irāņu ģimenēm un citām ģimenēm. Esmu saņēmis tik daudz e-pasta ziņojumu no latīņamerikāņiem un eiropiešiem. Cilvēki manās fotogrāfijās redz sevi. Visas bailes no kultūrām un valstīm, par kurām mēs neko daudz nezinām, ir zināšanu trūkuma dēļ. Mēs par kaut ko nezinām un baidāmies no tā. Šāda veida projekts padara cilvēkus tuvāk viens otram. Tas ir par veselo saprātu un dzīvi.
Kas pēc tam mani patiešām pārsteidza publicējot šo projektu bija atsauksmes. Pat tiešsaistes komentāri bija orientējoši. "Tas nevar būt Irānā," daži no viņiem teica. "Tās meitenes ar amerikāņu modi un krūtīm!" Un dažas atsauksmes bija vienkārši absurdas. "Tas nav iespējams," sacīja viens cilvēks. "Tēvs Irānā neļautu meitām atrasties kameras priekšā ar suni." Tas bija mulsinoši. Irāņiem ir suņi.
Nafise Motlaks
Es domāju, ka projekts pat bija pārsteidzošs Irānā dzīvojošajiem irāņiem. Irāna ir milzīga valsts ar 80 miljoniem cilvēku. Cilvēki ir pieraduši rīkoties tikai ar savām kopienām — ar cilvēkiem, kas viņiem līdzinās. Nacionālajos medijos mums nav iespējas redzēt citu tautu attēlus; ģimenes un radinieki vai kaut kas tamlīdzīgs. Es uzskatu, ka arī irāņi neko daudz par sevi nezina. Tik daudz atsauksmes no irāņiem bija: "Ak, dievs, cik mēs esam dažādi!" Viņi nezināja.
— Kā stāstīts Lizijai Frensisai
Tēvs lepojas ar patiesu stāstu publicēšanu, ko stāstījuši dažādi tēti (un reizēm arī mammas). Interesē būt daļai no šīs grupas. Lūdzu, nosūtiet stāstu idejas vai manuskriptus mūsu redaktoriem uz e-pastu [email protected]. Lai iegūtu vairāk informācijas, skatiet mūsu FAQ. Bet nav nepieciešams to pārdomāt. Mēs esam patiesi priecīgi dzirdēt, kas jums sakāms.
