De Chinese filmautoriteiten hebben de vrijlating van Christopher Robin nu die subversieve beelden van Winnie de Poeh worden gebruikt om de spot te drijven met de president van het land, Xi Jinping.
Christopher Robin is een familiefilm met in de hoofdrol Ewan McGregor naast een CGI Winnie The Pooh. Wat in China precies het probleem is. Winnie de Poeh is sinds afgelopen zomer een symbool van verzet tegen de regerende communistische partij en haar leider Xi Jinping. Bloggers begonnen afbeeldingen te plaatsen waarin het uiterlijk van de honingminnende beer werd vergeleken met Jinping, wat al snel leidde tot een verbod op Pooh-afbeeldingen op sociale-mediaplatforms in het land.
zoals verwacht China verboden #ChristopherRobin film https://t.co/imGr9tVBtipic.twitter.com/qOqxPZk4IU
— Stan Yee (@stanyee) 4 augustus 2018
Toen afgelopen juni, toen... Vorige week vanavond host de spot met Jinping omdat hij gevoelig was voor de vergelijking, blokkeerden de Chinese autoriteiten ook HBO.
Hoewel het pas afgelopen zomer was dat afbeeldingen van Winnie The Pooh voor het eerst werden geblokkeerd, gaan de online vergelijkingen van Jinping en Pooh zo ver terug in 2013, toen een foto van de Chinese president wandelend met Barack Obama werd geplaatst naast een foto van Pooh wandelend met het personage Teigetje.
Een beer, hoe hard hij ook probeert, valt in de ogen van Chinese censoren https://t.co/ToOCHHZT7Ipic.twitter.com/8H9ITqIc1M
— Financiële Tijden (@FT) 16 juli 2017
Een jaar later maakte een andere foto die Jinping vergelijkt met Pooh de ronde op internet, deze keer een afbeelding met hem en de Japanse premier Shinzo Abe en een foto van Pooh en Iejoor.
Chinese internetgebruikers FTW. #APEC2014pic.twitter.com/6wFDvhlaNv
— Josh Chin (@joshchin) 10 november 2014
Global Risk Insights, een politiek analysebedrijf, suggereert dat het verbod op afbeeldingen van de luie beer van het honderd hectare grote bos komt omdat functionarissen in Peking ze zien als “een serieuze poging om de waardigheid van het presidentiële kantoor en Xi zelf te ondermijnen.”
Een andere reden voor de Christopher Robin blok kan puur een zakelijke kwestie zijn. Als The Hollywood Reporter rapporten, China heeft een jaarlijks quotum voor buitenlandse films dat slechts een handvol films uit andere landen per jaar vertoont en de Chinese markt is mogelijk meer geïnteresseerd in verschillende films.
Christopher Robin gaat over de inmiddels volwassen Christopher Robin uit de klassieke boekenreeks van A.A. Milne die met de hulp van zijn oude vriend Winnie de Poeh weer contact maakt met zijn jeugd. De film had een openingsweekend bruto van $ 24,5 miljoen nadat hij afgelopen vrijdag in première ging.
