På Stephen Colberts Showet onsdag kveld beviste komikeren og programlederen for sent på kvelden nok en gang at det er like enkelt å skyve Trump som å bruke hans egen politikk mot ham. I en morsom, 1 minutts parodiannonse for Hot Wheels: Trump-utgaven satte Colbert på spidd Trump-administrasjonens trekk å nekte stater som California å sette sine egne strenge utslippsstandarder for kjøretøy etter viser frem Hot Wheels som avgir tonnevis med gass kalt «Plymouth Wheeze», «Oldsmobile Smog» og mer.
«Kløp dem! Kræsj dem! Bidra til klimagasser!» voiceoveren i videotonene. Et lite barn roper så: "Dette er kjempebra!" før de bryter ut i hoste på grunn av smogen, som fyller videoen.
Selv om videoen ikke er annet enn morsom, peker den på et alvorlig problem. En studie av 70 millioner amerikanske barn resulterte i et fylke-for-fylke interaktivt varmekart over fordelingen av barneastma på grunn av nitrogendioksid – et vanlig utslipp fra motorkjøretøyer - fant at i byer og fylker med høyere, mer trafikkert trafikk, nivåer av nitrogenoksid skjøt i været.
Ikke alle nyhetene er dårlige - astmatilfeller hos barn som kan tilskrives forurensning forårsaket av biltrafikk har økt med 33 prosent fra 2000 til 2010. Hvorfor? Fordi biler er mer drivstoffeffektive, og strenge regler for nitrogendioksid – som det California gjorde – bidro til å gjøre barna sunnere. Det er derfor, åpenbart, Trump-administrasjonen bestemte seg for å ta den bort. Tross alt, hvorfor gjøre noe bra for barn?