Aladdin kommer på kino denne helgen, og før filmens utgivelse uttrykte fans og kritikere massevis av skepsis til Smiths Genie, både når det gjelder hans merkelige utseende og presset av å måtte fylle Robin Williams’ gigantiske komiske sko. Smith selv innrømmet at da han først ble tilbudt rollen, hans opprinnelige instinkt var "helvete nei" fordi Williams «knuste den rollen». Det føltes uunngåelig at Smith ville smuldre under vekten av umulige forventninger.
Milde spoilere for den nye live-actionen Aladdin Følg. (Selv om dette i utgangspunktet er det samme plottet som den animerte Disney-versjonen, er disse egentlig ikke "spoilere.)
De gode nyhetene? Mens hans unike utseende krever litt å bli vant til, gjør Smith faktisk en ganske solid jobb som Genie. Er han like god som Williams? Ikke engang i nærheten, men i rettferdighet snakker vi om en av de mest ikoniske og elskede voiceover-forestillingene gjennom tidene. Og til Smiths ære, motstår han å gjøre et inntrykk av Williams og gir i stedet Anden en mer avslappet, kunnskapsrik energi som gjør forholdet hans til Aladdin ekstremt morsomt å se. I tillegg, gitt Smiths musikkbakgrunn, er det ingen overraskelse at han gjør en fin jobb med musikalske numre ('Prince Ali' er spesielt morsomt).
Men mens Smith klarte å unngå å trekke ned nyinnspillingen med sin fremførelse, blekner dessverre Marwan Kenzaris Jafar i forhold til hans animerte motstykke. I originalen Aladdin, etablerer Jafar seg som en av de største skurkene i Disneys historie, sammen med Ursula, Scar og Captain Hook. Han er utspekulert, desperat etter makt, og er, som Aladdin, alltid et skritt foran alle andre rundt ham. Han er som lillefingeren til Agrabah, bruker kaos og bedrag for å klatre høyere opp på den sosiale rangstigen, villig til å stoppe for ingenting før han er på toppen.
Derimot føles live-action Jafar som en generisk skurk som mangler list og ondsinnet energi til å trekke i trådene i hemmelighet. I stedet for å få ham motivert av makt, live-action Aladdin får ham til å virke som om han er en skurk som bare vil gjøre det onde fordi det er det skurkene skal gjøre, ikke sant? Han taper alle argumenter han har med sultanen og jasminen, og selv når han stjeler ånden fra Aladdin for å bli sultan, føler han seg aldri som en oppriktig trussel.
I en film full av gigantiske dansenumre og magiske tepper og spektakulære kulisser, føles Kenzaris dempede tolkning av Jafar vilt malplassert. Vanligvis blir overspilling sett på som negativt, men i dette tilfellet kan det ha vært bedre for ham å svinge for gjerder, ettersom en overdreven skurk ville vært langt å foretrekke fremfor en skurk som har det bra, men til slutt forglemmelig.
