Bare fordi en bok ser ut som den er for en barnebok, betyr det ikke nødvendigvis at du bør la den være i nærheten av barna dine. Twitter-bruker @Tiffany1985B fant nylig ut det på den harde måten da en tilsynelatende uskyldig gave moren ga til 6-åringen hennes, viste seg å være en profanitetsfylt bildebok for voksne.
Tiffanys velmenende mor prøvde bare å skaffe noe fint til barnebarnet sitt, og i all rettferdighet plukket hun det tilsynelatende opp fra barnebordet i Barnes & Noble. Men en enkel titt på Hvis dyr kunne snakke, til tross for det muntre, barnevennlige omslaget og temaet, gjør det ganske tydelig at bildeboken er på ingen måte gaven bestemor trodde det var. Det er egentlig ikke mye debatt der: En side inneholder bokstavelig talt en kenguru som spør: "Hvor i helvete er nøklene mine?"
https://twitter.com/Tiffany1985B/status/915400202789326848
Hvis dyr kunne snakke, av Carla Butwin og Josh Cassidy, ble født ut av forfatternes like NSFW Tumblr-blogg og inneholder dype dykk inn i de skitne sinnene til kosedyr, som denne babyen som sier «Aight, la oss rive taket av denne muthaen faen!"
Heldigvis fanget mannen min det på første side... som han syntes var rart for en barnebok: pic.twitter.com/MrRCMyE6F8
— tiffany (@Tiffany1985B) 4. oktober 2017
Dere, denne boken er fantastisk. pic.twitter.com/q0Bye8h4hQ
— tiffany (@Tiffany1985B) 4. oktober 2017
Heldigvis kom Tiffanys datter ikke lenger enn "aight" før hun og mannen hennes skjønte hva slags litteratur de åpnet. Tiffanys mor var tilsynelatende forferdet over feilen hennes, men det er bra at familien har sans for humor om prøvelsen. Forfatteren Josh Cassidy syntes også misforståelsen var ganske morsom, og tvitret: «Jeg setter pris på bestemors smak. Kanskje du kan gi en gave når 6-åringen din er 18? Husk, prøv alltid før du kjøper.