Det virker unødvendig å ansette en barnevakt bare for å dra ned til hjørnepuben for en improvisert matbit med kona di. Så igjen, det virker også unødvendig å ha en pjokk krypende over deg mens du prøver å ha en samtale over en rask burger og øl også. Men det er en tredje måte: den danske måten.
I Danmark tenker foreldre ingenting på å la de små Hamlets og Ophelias slumre ute i barnevognen mens de handler eller spiser et par bakverk. "Det er vanlig praksis" skriver en amerikansk expat-blogger bosatt i Danmark. "Gå rundt i København på en gitt dag, og du vil komme over dusinvis av barnevogner på fortauene. … Noen er åpenbart tomme, men de som er samlet inneholder nesten alltid en baby eller et lite barn som sover.»
Å la babyer sove i minusgrader er selvfølgelig ikke et dansk fenomen; nordmennene sverger det har helsemessige fordeler (og sannsynligvis at de gjorde det først). Men parkering junior på fortauet er også et produkt av et mindre engstelig samfunn: Kidnappinger er ekstremt sjeldne i Danmark - som tre i siste 30 år sjelden (og to av disse ser ut til å ha vært ærlige feil av potensielle tyver som bare ønsket å stjele en sykkel, ikke en sykkel og en baby).
De fleste danske foreldre utstyrer barnevognene sine med høyteknologiske babymonitorer, og de er aldri så langt unna til å begynne med. "Foreldrene er vanligvis veldig nærme, nær vinduet," ifølge nok en førstehåndsrapport fra København. Den samme kilden sier også at hun har gått inn på kafeer og fortalt rommet at «babyen i den blå barnevognen har begynt å vrikke rundt og ser ut som han er i ferd med å reise seg».
Riktignok har folk passet på hverandres rygger her siden de var en vikingklan, så frem til amerikansk foreldreskap tollen blir litt mer skandinavisk, kan du tenke deg om to ganger på å la den lille jenta din klare seg selv på fortau. I en godt omtalt sak, myndighetene overga et barn til fosterhjem og arresterte foreldrene — et dansk-amerikansk par, det skjer — etter at de slo opp en New York BBQ-joint mens babyen sløvet i barnevognen hennes utenfor.
Å forlate Dane Cook på fortauskanten ville sannsynligvis ikke utløst en så sterk respons.