er det en filmen du så da du var et barn som fortsatt hjemsøker deg i dag? For mange mennesker er den filmen en tegneserie ment for barn som inneholder en gruppe kaniner. Det høres uskyldig nok ut, og filmvurderingen "U" betyr universell, så den bør passe for alle aldre. Det var imidlertid alt annet enn. Filmen var - og er fortsatt - skremmende, og den nye utviklingen er at 45 år senere har den blitt omkategorisert som "PG", men det er kanskje ikke sterkt nok.
I følge Vergen, når British Board of Film Classification (BBFC) kommer på nytt filmvurderinger for eldre filmer har de en tendens til å senke vurderingen, og innser at i dag er det ikke så ekstremt som det var tidligere. "De Romvesen filmer ble en gang vurdert til 18; nå er de 15,» påpeker publikasjonen. Men det er en barnefilm som tok motsatt retning - 45 år senere har den fått en strengere filmkategorisering.
"Den animerte versjonen av 1978 Watership Down - det høyt elskede villkanineventyret – fra U til PG (foreldreveiledning) er et bemerkelsesverdig eksempel på at sensureringsmyndigheten blir mer puritansk over tid,” legger publikasjonen til.
Ser vi utover de søte kaninene og inn i beskrivelsen av filmen, er den mye mørkere enn den ser ut. "I håp om å unnslippe ødeleggelse av menneskelige utviklere og redde samfunnet deres, søker en koloni av kaniner, ledet av Hazel og Fiver, etter et trygt sted å sette opp en ny warren," heter det i filmbeskrivelsen. Og denne ødeleggelsesstien er ikke søt som en Disney-film.
Lese publikumsanmeldelser av filmen på Råtne tomater, får du en følelse av hvorfor denne filmen ble re-kategorisert så mange år senere hvis du ikke så den da du var yngre. En anmeldelse påpekte at "seksti-tre" kaniner møter skaperen sin i filmen, og at "det ikke er ok" at dette skjer i en barnefilm.
"Traumatiserte meg som barn," skrev en annen.
En tredje anmeldelse sa at denne filmen er "en mørk, hjemsøkende animasjonsfilm som sannsynligvis vil gi barna mareritt." Men hvis du tar filmen ut av konteksten det er for barn, «er det dristig og forfriskende å få en tegneseriefilm med kaniner som hovedpersoner, det er så tøft og realistisk; ikke stole på Disneyfyring det for billig latter eller sentiment.»
Imidlertid fikk animasjonsfilmen fra 1978 gode anmeldelser, og landet på 79 % tomatometer og 86 % publikumspoeng. Men det var scener i filmen, med sin mørke handlingslinje, som BBFC bestemte seg for måtte revurderes "under gjeldende retningslinjer."
"Når en distributør sender inn en film med en eksisterende BBFC-vurdering til oss, vurderer vi den under våre gjeldende retningslinjer," sa BBFC BBC. "Dette betyr noen ganger at vi kan omklassifisere filmen til enten en høyere rangering eller en lavere rangering enn den var under tidligere retningslinjer."
Avgjørelsen det ble referert til i byråets vedtak inkluderte en "bekymrende sekvens" i film. "I eksilet møter kaninene ulike utfordringer, hvorav noen resulterer i blodige bitt- og klørskader forårsaket av dyr som slåss," heter det i publikasjonen. "I en scene forteller en fugl en av kaninene om å '[tisse] av'."
Til slutt ble beslutningen tatt om å omklassifisere filmen som PG «i tråd med våre nåværende retningslinjer», som inkluderer blant annet «trussel, skadedetaljer og språk», la byrået til.