Austin har mye for seg: Frokosttaco. Richard Linklater. Flaggermus. Noen få små musikk-, kunst- og kulturfestivaler som SXSW og Austin City Limits. Frokost taco.
Og selv om du kanskje tror at dette bare er et sted å oppdage de hippeste nye bandene (du kjente de gutta før du ble far) og spise farlige mengder BBQ, så tar du feil. Austin er et flott familievennlig reisemål, og ikke bare fordi de streber etter å holde dette stedet like rart som en pjokk med undertøy på hodet. Sjekk ut museer i verdensklasse, uberørte svømmehull, kinoer hvor du kan drikke øl mens du ser på tegneserier. Og frokosttaco - kan ikke understreke det nok.
Alle hotell- og restaurantanbefalinger kommer hos familiereiseekspertene på Passportert; sjekk ut deres komplette Austin-guide her.
Tips fra en lokal far
Matt Butcher har en podcast det er mer Austin enn en Shiner Bock beltespenne, pluss har noen helgeplaner med sine 5 og 9 år gamle sønner som du sannsynligvis vil være litt misunnelig på: Litt svømming i hull, noen få øl-filmer, og avslutte dagen med en tur til Pinballz for å prøve å få den høye poengsummen tilbake. Vær oppmerksom, for alt han har lært å trolle rundt i Austin med barn kan også være med på dokumentet:
Plask i de riktige svømmehullene: Du kan stort sett ikke gå til Austin og ikke dykke ned i en av disse tingene, men du trenger ikke å gå til de alle turistene og hipsterne strømmer til, heller. Butcher sier at det er barn ved hvert svømmehull rundt Austin, men de har alle en eller annen form for fare å passe på. Det er en bratt nedstigning kl Krause Springs; skikkelig kaldt vann kl Blått hull, og reservasjoner er nødvendig på Hamilton Pool. «Vi går ofte til Pedernales Falls og bare sitte i elven. Men pass opp for slanger der!»
Gå til sementsvømmehullene og menneskeskapte parker: «Min favoritt basseng i byen er Deep Eddy, delvis fordi den har en så grunn side og Jim Jims vannis (selv om parkeringen suger). Nordover er det noen få mindre kjente steder som barna mine elsker. Rock 'N River in Round Rock er en mini-vannpark som barna mine elsker, og den har nylig blitt utvidet. Det er også Quarry Splash Pad i Leander som fungerer bra for veldig små barn.»
Gå på Zilker Zephyr: "Vi elsker å kjøre toget som går gjennom Zilker Park. Rett i nærheten er det et sted hvor du kan leie kanoer og kajakker. Barna mine er akkurat nå gamle nok til det.»
Popcorn og chill kl Alamo Drafthouse's Kids Camp: Utendørsfilmer i Austin om sommeren er ikke noe å gå glipp av. Og dette stedet har filmene du og barna kan se.
"En av mine favorittting med sommer med barna mine, selv om vi gjør det andre tider på året. Billettene er superbillige og de viser klassikere i stedet for førstegangsfilmer; vi går flere ganger per sommer. Dessuten har de gode brunsjalternativer for barn og godt klimaanlegg!»
Start spillet kl Pinballz Arcade: Jada, arkader har endret seg mye siden Miss Pacmans dager, men Butcher sier at det fortsatt er noen antydninger av de gode gamle dager.
Nerd ute kl Austin bøker og tegneserier (ABC): I likhet med Portland, er Austin et flott sted å lese noen mordere bokhandlere, og dette er stedet for å tvinge oppmuntre barna dine til å nørde om tegneserier med deg.
«Vi liker å velge ut en ny tegneserie eller brettspill sammen her. Hele komplekset rundt ABC, Guzu Gallery, the Sidekick-butikk (rabatt tegneserier) og Outlaw Moon brettspill og leker er en gullgruve. Vi bruker timer der på å surfe og oppdager alltid noe nytt.»
Hoteller
Hotel Van Zandt
Grunnleggende
- Dette hotellet med 319 rom ligger rett ved siden av kjas og mas i Rainey Street, og noen rom har utsikt over Ladybird Lake.
- Det mest økonomiske alternativet for en familie på 4 er City View Deluxe med 2 queen size-senger; Sammenhengende rom er også tilgjengelig mellom deluxe-rom og suiter, og ekstrautstyr kan legges til for en avgift på $25 per natt, barnesenger er gratis.
- Bassengdekket på taket er det ideelle stedet for å nyte utsikten over byen og tilbringe varmere dager i en hytte med hele familien.
Bests
- I likhet med andre Kimpton-hoteller er det en daglig gratis happy hour i lobbyen med margaritas til mamma og pappa og juice til barna.
- Van Zandt tar Austins arv som et fristed for levende musikk på alvor med en heltidsansatt musikkkurator som skaper forskjellige spillelister for alle områder av hotellet og restauranten, Geraldine's har en annen livemusikk hver kveld i uken.
- I tillegg til å spise på Gerladine's, er det Cafe 605, en grab and go-kafé hvor du kan hente litt snacks når som helst eller lage en piknik å ta ned til sjøen.
South Congress Hotel
Grunnleggende
- Dette splitter nye hotellet ligger i South Congress-området som allerede er for kult for skolen.
- Skjeggete piccoloer i mørk denim leder deg inn i en Instagram-verdig lobby komplett med moderne møbler fra midten av århundret og loftsstemning fra Brooklyn.
- Rommene ser industrielle elegante ut, og blander tre- og metalldetaljer. Det er også et basseng i 2. etasje med en bar for å slappe av i Austin-varmen. Det er et perfekt valg for urbane folk som leter etter en elegant og stilig opplevelse i Lone Star-staten.
Bests
- Hotellets spisesteder er hipstermekkaer, fra den uformelle Cafe No Sé, åpen hele dagen, til Central Standard grill, Mañana for kaldpresset juice, og kommer snart, Otoko fra toppkokkvinner, Paul Qui.
- Hotellet har også Sunroom, en nydelig damebutikk, og Revival Cycles, en vintage motorsykkelbutikk.
Restauranter
Frokost/brunch
La Condesa
Denne restauranten er like nydelig som mengden som henger her. Lyse tropiske farger og kule moderne møbler oser av kult. Dette er et fantastisk sted for brunsj med en Texas-vri. Guacamole-smakingen er et must.
Geraldines
Lunsj
Geraldines
Gå til det nye Van Zandt-hotellet og ta en drink på restauranten ved bassenget. De har flott musikk, gode mennesker og god mat.
Matbit
Tacodeli
Det spiller ingen rolle om du ikke akkurat er "sulten". Det ville være en forbrytelse å dra til Austin og ikke en gripetak i det minste én frokost-taco, så ta turen til denne uformelle jointen (med et veldig beskrivende navn) og lag din egen egg-taco for å gå. Ulike steder i hele Austin.
Middag
Stubbs BBQ
En gang kongen av byens betydelige grillscene, har Stubb's satt seg inn i en rolle som respektert legende. Det er langt hippere alternativer, men du må vente i barneknusende linjer som nesten helt sikkert ender i raserianfall (ditt, når barna insisterer på at køene er for lange til å vente).
Uchi
Stevnemøte kveld
Uchi
James Beard-prisvinneren Tyson Cole lager noe av den beste innlandssushien du noen gang har spist. Sjekk ut knivarbeidet hans bak fiskebaren før du graver i noen grillet yakitori.