Lavkonjunkturen som rammet USA midt i COVID-19, en pandemi som har drept nesten 600 000 amerikanere, har til tider blitt referert til som en "seksesjon."
Det er liten grunn til å tvile på hvorfor: jobbrapporter, arbeidsløshetskrav og økonomiske studier har funnet det kvinner bar støyten av de utenkelige livsstils- og økonomiske endringene som amerikanere har måttet gjennomgå det siste året og endre. Som skoler og barnehager stengtEtter hvert som gjestfrihetssektorene og restaurantene ble lukket, var det mest sannsynlig at kvinner mistet de betalende jobbene sine og dro hjem for å bli foreldre på heltid.
Og det er bare det som skjedde. Bare i desember måned, for eksempel var det 156 000 tapte jobber, alle tapt av kvinner. 16 000 menn fikk arbeid i samme måned.
Og selv om økonomien er i ferd med å knirke til live etter hvert som folk blir vaksinert og flere bedrifter kan operere trygt, sliter kvinner fortsatt. I følge Newsweek, det er 4,5 millioner færre kvinner i arbeidsstyrken enn ved starten av pandemien.
Disse tallene er en kombinasjon av økonomisk virkelighet (flere kvinner okkuperer gjestfrihetssektorenfor eksempel en del av økonomien spesielt hardt rammet av et dødelig, svært smittsomt virus) lønnsforskjeller (i to partnerskap, hvis en forelder må være hjemme for å overvåke fjernskoleopplæring, vil den som tjener mindre rasjonelt gjør det) og det kjønnsmessige aspektet ved fødsel (kvinner rapporterer fortsatt at de gjør mye mer hjemme enn menn gjør, til tross for at menn trapper opp.)
Og nå har kostnadene for disse massive endringene i økonomien fått et dollartegn, og det er ikke pent.
Per en ny studie utelukkende gjort forNewsweek av en økonom ved navn Michael Madowitz ved Center for American Progress har kvinner tapt på hundretusenvis av dollar i fremtidige inntekter på grunn av pandemien.
En kvinne som tjener en medianinntekt på $47 299 før pandemien, en solid middelklasselønn, vil tape over en en kvart million dollar i inntekt i løpet av livet hennes, fant studien hans, hvis hun kommer tilbake til jobb på heltid neste gang år.
Men mer sannsynlig vil hun være ute til 2024, hevder forskningen, gitt konsulentfirmaet McKinseys anslag at det vil ta hele tre år for økonomien å sysselsette kvinner i antall sett før pandemien - og i så fall kan tapene hennes i livet beløpe seg til nesten 600 000 dollar.
Disse tallene øker bare over tid og ved høyere inntektsnivåer. For den gjennomsnittlige college-utdannede kvinnen, ville tapene hennes vokse til nesten $800.000 overtid, og raskere enn en kvinne som tjener rundt $48.000.
Tapet av kvinner på arbeidsplassen under COVID-19 beløper seg til rundt 885 milliarder dollar. totalt Av funnene, pr Newsweek, sa Madowitz, kvinner "vil spise kostnadene ved pandemien for resten av sitt yrkesaktive liv."
Realistisk sett handler det selvfølgelig ikke bare om at kvinner taper på fremtidige inntekter. Det handler også om det økonomiske tapet resten av landet vil oppleve over tid, og disse tapene for BNP vil også være enorme.
Alt dette arbeidet gjenspeiler tidligere arbeid om pandemien og kvinner: forskning fra National Partnership for working families har vist at hvis kvinner som utførte ulønnet omsorg i 2020 fikk utbetalt minstelønn, ville de ha hatt en samlet inntekt på opptil 416 milliarder dollar; og at hvis for eksempel den føderale regjeringen ga betalt foreldrepermisjon, økonomien ville vært 500 milliarder dollar sterkere fordi foreldre kan forbli knyttet til arbeidsstyrken når en katastrofe av noe slag (fra en dødelig pandemi til en uventet familiesykdom til fødsel) og samtidig ta vare på barna deres tid.
Realiteten er at USAs regjering må ta dristige grep mot kvinner på arbeidsplassen, og de må gjøre det nå. Ellers vil effekten av 15 måneders tragedie gi gjenklang gjennom resten av livet deres – og det vil ikke bare påvirke dem. Det vil også påvirke oss andre.