Powrót 27 listopada 1977 r. dzieci oglądające telewizję sieciową zostały wprowadzone w „najwspanialszą przygodę” wszechczasów. Chociaż oryginał Gwiezdne Wojnyzaskoczył wszystkich tego lata i na zawsze zmienił sposób, w jaki myślimy o hitach filmowych, wersji Julesa Bassa i Arthura Rankina Jr. Hobbit po cichu wepchnął najsłynniejszą opowieść o pochodzeniu fantasy do głównego nurtu. 45 lat później wpływ animacji Hobbit nie można przecenić. Świat opłakuje odejście animatora i producenta Jules Bass — który zmarł 25 października 2022 r. w wieku 87 lat — to także dobry czas na uczczenie jego twórczości. I, jak ta wersja Hobbit obchodzi swoje 45. urodziny, film nigdy nie był lepszy.
Taktowanie w zaledwie 77 minut (i najwyraźniej nie półtorej godziny jak wielu to pamięta), animowana wersja Hobbit od Rankin and Bass oddaje przewiewną i wesołą jakość J.R.R. Powieść dla dzieci Tolkiena z 1937 roku Hobbit. Oczywiście nawet do 1977 r. Hobbit został z mocą wsteczną zdegradowany do statusu „prequela”, co czyni go czymś w rodzaju słabszego obok rozległego i bardzo popularnego
Bilbo Baggins (Orson Bean) i Gollum (Theodore Isidore Gottlieb) w „Hobbicie”.
Jednak animowany z 1977 roku Hobbit, mocno ogarnął świat Śródziemia i stworzył przygodę dla dzieci. Z ich doświadczeniami z innych animowanych specjałów dla dzieci, takich jak Mroźny Bałwan, Rankin i Bass znacznie poprawili swoją grę Hobbit, głównie dlatego, że mieli niesamowity materiał źródłowy do pracy. Podczas gdy hardkorowe głowy Tolkiena są bardzo świadome różnych piosenek w różnych wersjach książkowych Hobbit I Władca Pierścieni, dla przypadkowego widza w 1977 roku, oszałamiająca ilość muzyki w animacji Hobbit mogło wydawać się dziwne. Jednak to sam Jules Bass zaadaptował znaczną część tekstów Tolkiena bezpośrednio z książki, a następnie pomagał kompozytorowi Maury'emu Lawsowi w urzeczywistnieniu tego wszystkiego.
Słynna folkowa ballada śpiewana przez Glenna Yarbrougha „The Greatest Adventure” była w rzeczywistości tylko piosenka, która była oryginalna w filmie i nie pochodziła ze stron Hobbit. Ten pojedynczy fakt jest mikrokosmosem, który pokazuje ogólny blask tej wersji Hobbit; jest zarówno szalenie wierny materiałowi źródłowemu, jak i zmienia się w znacznie oddzielną adaptację. Tak jak opowieści Bilba o jego spotkaniu z Gollumem okazały się później niewiarygodne, tak w 1977 r. Hobbit udało się przekształcić książkę Tolkiena we współczesną opowieść ludową. W zależności od tego, kto opowiadał historię, historia mogła się zmienić. Przed 1977 rokiem to się jeszcze nie zdarzyło Hobbit, a inne niż rewizje Tolkiena, alternatywne wersje tej historii po prostu nie mogły istnieć.
Jak wam powiedzą badacze i badacze baśni ludowych i baśni; tym, co gwarantuje, że historia przetrwa, jest nie tylko zachowanie tekstu, ale zamiast tego powtórki opowieści jest tym, co tworzy nieśmiertelność. W czasach przed słowem drukowanym odbywało się to poprzez tradycję ustną, ale pod koniec XX wieku adaptacje filmowe zaczęły robić coś podobnego.
Dzięki niezapomnianemu stylowi animacji, błyskotliwemu tempu, przezabawnym momentom, doskonałej obsadzie i tak, kapryśnie ujmującej muzyce, Hobbit był pierwszym tego rodzaju: nowym podejściem do tego, co już w 1937 roku było natychmiastowym klasykiem. Podobnie jak wersja filmowa Czarnoksiężnik z krainy Oz, 1977 Hobbit sublimował cudowną książkę dla dzieci w genialne dzieło współczesnej animacji. Dziś możemy pomyśleć o roku 1977 Hobbit jako retro. Ale powodem, dla którego było to tak ważne, jest to, że jeśli chodzi o niesamowite adaptacje fantasy, przyszłość zaczęła się właśnie tutaj.
Możesz wynająć Hobbit NA Amazon Prime Video tutaj. Zaliczany jest również doOjcowski 100 najlepszych filmów dla dzieci wszechczasów.
Ten artykuł został pierwotnie opublikowany na
