Willy Wonka i Fabryka Czekolady przybył do kin 30 czerwca 1971 roku… zadziwiające 50 lat temu. Adaptacja filmowa Roalda Dahla książka Charlie i fabryka czekolady pozostaje ulubieńcem rodziny przez te wszystkie lata i zasłużenie. Film wyreżyserowany przez Mela Stuarta przedstawia obrazy, sceny i postacie, które są zarówno pokryte cukierkami, jak i zaskakująco ciemne, wręcz przerażające (patrzymy na ciebie, szalona przejażdżka łodzią po czekoladowej rzece, w głąb tunel).
Ale żadna scena nie wywołuje większej debaty niż niesławna sekwencja, w której Wonka Gene'a Wildera zaciekle krzyczy na dziadka Joe (Jack Albertson), który przyszedł do swojego biura z Charliem (Peter Ostrum), aby odebrać dożywotni zapas Wonki dla chłopca czekolada. Wonka oświadcza, że Charlie nie dostanie słodyczy, ponieważ „złamał zasady”. Dziadek Joe pyta: „Jakie zasady? Nie widzieliśmy żadnych zasad, prawda, Charlie? Wonka następnie rzuca się na niego, powołując się na regułę 37B kontraktu podpisanego przez Charliego. „Ukradłeś Fizzy Lifting Drinks!” on krzyczy. „Wpadłeś na sufit, który teraz trzeba umyć i wysterylizować. Więc nic nie dostajesz... Przegrałeś!!! Dzień dobry panu!!!" Dziadek Joe następnie nazywa Wonkę oszustem, oszustem i oszustem i narzeka, że zbudował nadzieje chłopca, a następnie rozbił wszystkie jego marzenia na kawałki. W drodze do drzwi dziadek Joe przysięga wyrównać rachunki, dodając: „Slugworth chce Gobstopper… Dostanie jeden." Charlie zatrzymuje się, podchodzi do Wonki, delikatnie kładzie Gobstopper na biurku i stawia kroki z dala. Wonka następnie chwyta Gobstopper i cicho mówi: „Tak błyszczy dobry uczynek w znużonym świecie”, po czym oznajmił, że Charlie wygrał i radośnie przytula chłopca. Slugworth wchodzi do pokoju, a Charlie dowiaduje się, że mężczyzna pracuje dla Wonki. To wszystko było testem. Charlie zdał. Cała fabryka wkrótce będzie jego.
Teraz mam problem ze sceną w jednym z moich ulubionych filmów wszech czasów. Chociaż nie musiał być takim palantem, Wonka miał rację. Dziadek Joe i Charlie Złamali zasady. Byli tak samo winni jak Veruca, Mike, Augustus i Violet, tylko że nie zostali złapani na gorącym uczynku. Dziadek Joe był szaleńcem przez cały film – nigdy nie wstawał z łóżka, narzekał na zimno piętro, używając pieniędzy Charliego od gazeciarza, by kupić tytoń do fajki, wzywając dzieci, które źle się zachowują, itp. I to on proponuje spróbowanie Napoju Fizzy Lifting! Śmiertelnie się myli, nazywając Wonkę oszustem. Tymczasem, chociaż Charlie jest miłym chłopcem i ostatecznie postępuje właściwie, nie tylko złamał zasady, ale jeśli obejrzysz „Przegrywasz!!!” z bliska, Charlie kiwa głową na znak zgody, gdy dziadek Joe pyta: „Co? zasady? Nie widzieliśmy żadnych zasad, prawda, Charlie?
Ta scena niepokoi mnie od dziesięcioleci. Możliwe, że Veruca, Mike, Augustus lub Violet postąpiliby właściwie… gdyby mieli szansę. Nie byli… a przynajmniej widzowie nie widzieli takich scen po tym, jak Oompa Loompas śpiewali i tańczyli je z ekranu. Mimo że Charlie postępuje właściwie, dziadek Joe dał zły przykład swojemu wnukowi przez cały film. Co się zmieni, gdy Charlie przejmie fabrykę i będzie musiał dbać o wszystko i wszystkich, w tym Oompa Loompas? Uwielbiam zakończenie filmu tak samo jak każdy – zwłaszcza, gdy Wielki Szklany Wonkavator rozbija się przez sufit, a Charlie dostrzega swój dom i szkołę – ale wciąż przeszkadza mi, że Wonka nagle zapomina i wybacza Dziadek Joe. Co gorsza, dziadek Joe jest samolubny aż do ostatnich klatek filmu. Wonka informuje Charliego, że oddaje mu fabrykę, dodając, że Charlie może się natychmiast wprowadzić. Dziadek Joe zastanawia się: „A ja?” Poważnie?
Zresztą 50 lat po fakcie „przegrywasz!!!” scena wciąż pozostawia niesmak w ustach. Na szczęście film jest zawsze i na zawsze klasykiem i kończy się jedną z najlepszych wymian kiedykolwiek: „Charlie, nie zapomnij, co stało się z człowiekiem, który nagle dostał wszystko, czego zawsze chciał”, Wonka mówi. Charlie pyta: „Co się stało”. A uśmiechnięty Wonka ujawnia: „Żył długo i szczęśliwie”.