História em quadrinhos de Joe Kelly de 2009 Eu mato gigantes não é um fenômeno jovem adulto como Jogador Um Pronto. É um clássico cult YA. É um excelente livro. Está prestes a virar filme e, depois, quem sabe? A protagonista de Kelly, Barbara Thorson, aluna precoce do quinto ano, pode estar à beira do estrelato internacional. Afinal, ela é uma jovem impressionante. Intimidada na escola e descontente em casa, Barbara secretamente protege sua cidade rural de gigantes do mal que ninguém mais pode ver. Quando a ameaça gigante se intensifica, Bárbara aproveita a ocasião, mesmo quando seu comportamento errático afasta seus entes queridos e familiares. É uma parábola sobre trabalho emocional e talvez hormônios e possivelmente tristeza e também uma coisa de monstro. Pense nisso como The BFG foi terrivelmente errado.
Foi terrivelmente errado não é um território novo para Kelly, que fez seus ossos quebrando as clavículas dos vilões em Piscina morta e Temerário. Esse trabalho definitivamente informa
Paternal conversou com Kelly sobre seu processo criativo para Eu mato gigantes, usando a vulgaridade como ferramenta, e o que os pais podem ganhar com a nova adaptação para o cinema, estrelada por Madison Wolfe e Zoe Saldana.
Qual foi a inspiração inicial por trás Eu mato gigantes?
Minha filha tinha provavelmente cerca de seis anos na época em que comecei o projeto. Muito disso tinha a ver com ver do que ela gostava. Naquela idade, ela era muito precoce e eu gostava de imaginar como ela poderia crescer. Eu sabia que queria construir uma protagonista feminina forte, mas as coisas com que Bárbara se debate nesta história são, em grande parte, coisas pelas quais passei quando adulta.
Tendo criado TV e quadrinhos para adultos e crianças, o que há de diferente em escrever para ambos os públicos?
Com coisas que são realmente diretas para crianças, como Ben 10 e outros trabalhos do Homem de Ação, basta mudar de marcha. É um conjunto diferente de ferramentas. Por um lado, você pode pensar que é mais fácil. Mas as crianças são superinteligentes e podem fazer as coisas muito rapidamente. Você quer tratá-los como faria com qualquer outro membro da audiência. Nunca escrevemos para crianças. Estamos sempre procurando por uma nova maneira de fazer uma piada que você já viu 100 vezes. Você quer tentar se empurrar. Você pode ficar entediado com Piscina morta muito rápido se fosse apenas xingando e atirando. Acontece o mesmo com o entretenimento infantil. São apenas ferramentas diferentes, e nenhuma delas tem bordas muito afiadas.
Você é um vulgar super talentoso, o que é, pelo menos em parte, o motivo de seu trabalho em Piscina morta é tão memorável. Quando você escreve para um público mais jovem, como você se afasta dessas ferramentas e de toda aquela linguagem divertida?
Gosto que ‘habilidoso com a vulgaridade’ seja um elogio. Eu uso esse distintivo com orgulho.
Eu nunca realmente pensei em Eu mato gigantes como um livro para jovens adultos. Foi apenas esta história. Um dos meus subgêneros favoritos de contar histórias são histórias adultas com protagonistas infantis. Não há tantos. É um desafio porque você não quer que eles sejam muito amáveis. Mas se você colocar uma criança em desafios muito intensos, isso pode levar o público para o lado errado. Com Eu mato gigantes, Eu só queria reduzir minha contagem de diálogos. Foi um exercício de não fazer Piscina mortadiálogo de nível.
Homem de ação / quadrinhos de imagem
O que é que atrai você para personagens - como Bárbara ou Deadpool - que não têm muito filtro para o que dizem?
Eu achei esses personagens realmente libertadores. Como escritor, faço um tipo diferente de aritmética na maneira como eles se expressariam ou não. O que isso significa? Bem, alguém como Deadpool obviamente usa tudo na manga; o subtexto vem do que ele diz versus o que ele realmente faz. É quando você realmente entende quem é esse cara. E com crianças, essa linha se torna um pouco mais fina e muito mais interessante. Porque então, se eles têm essas camadas, é um garoto muito astuto. É um personagem legal para se passar o tempo.
É interessante que o arco de Bárbara ainda não esteja na idade adulta. Parece mais que ela está tentando ser uma criança diante das lutas dos adultos.
Ela está fazendo o que pensa ser a maneira madura de abordar a situação. É sobre ser forçado a confrontar a realidade de como você deve se comportar. Ela é confrontada com uma necessidade de aceitação e uma necessidade de uma grande verificação da realidade. Ela está enfrentando o gigante, tanto metaforicamente quanto na vida real. Ela devolveu sua infância de algumas maneiras. Não acho que o salto que ela dá seja para trás; é quase paralelo. É mais como um dimensionamento correto da idade.
Do que você está animado para os pais saírem Eu mato gigantes?
Eu realmente espero que os pais assistam ao filme com seus filhos. Quando Gigantes foi publicado pela primeira vez, na verdade li com minha filha, que tinha 9 anos na época. Acho que pode ser uma ferramenta realmente valiosa para discutir algumas coisas; sentimentos que as crianças têm, quando se sentem impotentes e quando têm poder. O que eles fazem para se darem poder, como podem encontrar poder. E que eles não estão sozinhos para enfrentar esses problemas.
Você voltaria para o mundo de Eu mato gigantes?
Na verdade, conversamos sobre uma sequência por um tempo. E eu vim com algo que era realmente desolador, mas era uma história que eu não achei que precisava ser contada. Foi Barbara como uma adulta - foi um sólido 20 anos depois - e foi para um lugar que eu não sei que eu queria levar esse personagem. Senti que não seria o futuro que ela conquistou depois de passar pelo que passou em Eu mato gigantes. Nesta forma curta, neste único vislumbre ou instantâneo de sua vida, a história em si mesma fazia sentido.
