Uma das melhores coisas que podemos fazer por nossos filhos é ler para eles quando são pequenos. Normalmente é integrado ao nosso rotinas da hora de dormir com nossos filhos, lendo a mesma história indefinidamente enquanto tentam adiar o sono. Um dos livros mais populares para crianças é Boa noite Lua, escrito por Margaret Wise Brown. Eu tenho uma cópia dele, meus filhos têm uma cópia dele, e ainda é um livro popular para presentear novos pais. Tem havido vários spin-offs e spoofs do original e, ao que parece, poderia ter sido mais popular se não fosse por um bibliotecário esnobe de Nova York.
A Biblioteca Pública de Nova York divulgou uma lista dos 10 livros mais retirados em sua história, e surpreendentemente, havia vários livros infantis na lista. O primeiro lugar era um livro para crianças; O dia de neve por Ezra Jack Keats, O gato no chapéu do Dr. Seuss tinha o segundo lugar, e havia vários outros na lista. Mas faltando na lista está boa noite Lua o que é surpreendente. Claro, poderíamos supor que talvez todos em todos os lugares tivessem sua própria cópia, mas o motivo é muito mais salgado.
A Biblioteca de Nova York não publicou o livro - ele foi basicamente banido por 25 anos porque “influente Biblioteca Pública de Nova York a bibliotecária infantil Anne Carroll Moore não gostou tanto da história quando foi publicada em 1947 que a Biblioteca não a publicou... até 1972. ”
Provavelmente, você nunca ouviu falar de Moore, mas ela era muito importante no mundo da literatura, especificamente para crianças. De acordo com uma postagem de blog escrita por um blogueira de livros infantis e a ex-bibliotecária da Biblioteca Pública de Nova York, Betsy Bird, Moore foi “uma das primeiras mulheres a chefiar coleções infantis em um grande sistema de bibliotecas nos Estados Unidos. Ela ganhou destaque logo depois de uma época em que as crianças não eram permitidas nas bibliotecas. ”
E isso deu a ela muito controle sobre os tipos de livros que a Biblioteca Pública de Nova York carregaria. Ela aparentemente amava livros como Beatrix Potter e O Coelho Velveteen, histórias onde havia todo um mundo de magia e imaginação. Sabendo disso, é fácil ver por que ela não ligava para boa noite Lua—O estilo de escrita de Brown era mais "olhar para a mente de uma criança, operando no nível que a criança entende", Bird diz ao Slate. “Ela estava tentando descer ao nível deles, enquanto Anne Carroll Moore se colocava acima do nível das crianças, entregando o que considerava o melhor dos melhores para eles.”
25 anos se passaram antes boa noite Lua foi adicionado à biblioteca para poder ser verificado pelas famílias - para que eles tenham que se atualizar e por que o livro foi mencionado como uma menção honrosa nos livros mais retirados da história. “Esse tempo perdido tirou o livro da lista dos 10 primeiros por agora. Mas dê um tempo. ”
