Mesmo que você não se lembre muito da aula de francês do ensino médio (algo como “Je voudrais du fromage” - "Eu gostaria de um pouco de queijo" - vem à mente, mas nada mais), é provável que você se lembre vagamente de ter lido O pequeno Príncipe, ou Le Petit Prince. Agora, o conto clássico de Antoine de Saint-Exupéry sobre o piloto em uma aterrissagem forçada que encontra a realeza alienígena no deserto está chegando às telonas nesta sexta-feira. (Bem, algumas telas grandes; o lançamento nos cinemas é limitado, mas também está sendo lançado no Netflix no mesmo dia.)
Nesta adaptação animada, uma jovem (dublada por Mackenzie Foy) é atormentada pelo intenso programa de estudo de sua mãe (Rachel McAdams), e torna-se amigo do velho vizinho, o Aviador (Jeff Bridges), que conta a ela sua história de conhecer O Pequeno Príncipe e as lições que aprendeu. James Franco, Marion Cotillard, Benicio Del Toro e Paul Giamatti também emprestaram suas dublagens, e o filme foi dirigido pela equipe por trás
Para crianças: As crianças devem saber que esta não é sua jornada animada colorida, otimista e divertida. Mas os críticos acham que eles vão gostar O pequeno Príncipe, com a mentalidade certa. “Os tons mais escuros e as emoções intensas de Saint-Exupéry estão todos aqui, ecoando a própria autodescoberta da menina em um duplo narrativa que ousa ser mais evocativa e sofisticada do que as crianças estão acostumadas ”, escreve Radheyan Simonpillai para AGORA Toronto.
“Crianças e adultos que assistirem com o coração serão recompensados com um filme muito fofo.”
Se isso faz parecer O pequeno Príncipe pode ser uma porta de entrada para Sartre para a qual seu filho ainda não está pronto, fique tranquilo, pois ainda há muitas maravilhas infantis para descobrir. Brad Wheeler da Globe and Mail chama isso de "Uma jornada extravagante em favor de seguir sonhos e encontrar os verdadeiros amores da vida - um filme para o público jovem, bem como para os mais velhos que se perderam." Alison Gillmor do Winnipeg Free Press escreve: “Crianças e adultos que assistirem com o coração serão recompensados com um filme muito doce”. E se seu filho ficam sentados durante todo o processo e anunciam que estavam entediados, bem, eles ainda foram recompensados com um ótimo cinema doce.
Para você: Os críticos não param de falar sobre a beleza da animação deste filme, chamando-a de um antídoto para o esgotamento animado que você pode estar sentindo em Minions que falam coisas sem sentido e cachorros falantes de rua e gatos. “É um alívio perceber que existem ótimos filmes de animação fora da Pixar, filmes que estimulam a imaginação de crianças e adultos”, diz Oscar Uriel, da Cine.
Você pode realmente amá-lo ainda mais do que seus filhos, especialmente se você for um fã do livro. James Mottram escreve para o South China Morning Post, “Mesmo que as crianças fiquem querendo mais, os puristas sem dúvida ficarão satisfeitos com a visão reverente de Mark Osborne sobre o conto de Antoine de Saint-Exupery de 1943”. Monge Katherin de Ex-Press.com concorda, mas deixa claro que você não deve esperar uma adaptação direta: “Isso não vai destruir suas preciosas memórias de Antoine de O clássico de Saint-Exupéry, mas você pode sentir um frisson de traição nos momentos finais que o obriga a examinar a estante de livros de volta para casa em busca do original."
Tomada do senso comum:Common Sense Media, a principal fonte sem fins lucrativos para ajudar os pais a escolher filmes e programas de TV para as crianças, oferece O pequeno Príncipe 3 estrelas no geral e observa algumas avaliações mais baixas nas categorias Violência e Modelos Positivos. Existem alguns momentos surpreendentemente sombrios, como uma cena em que a menina fica presa em uma fábrica e ameaçada pelas máquinas, e referências à morte e ao suicídio ao longo do filme. E o Aviador, embora bem-intencionado, leva a menina por alguns caminhos bem perigosos. Mas, a moral da história é a mesma do livro - reserve um tempo para aproveitar a vida - e nos dias de hoje, isso é algo que as crianças e os pais precisam ouvir. Como diz o bom senso, “Neste mundo moderno e agitado, onde as crianças são super programadas e pressionadas desde tenra idade, às vezes não têm a chance de ser apenas uma criança - o que não é bom”.
“Em uma época em que filmes e programas de televisão são elogiados por serem‘ fiéis ’na adaptação do trabalho de outra pessoa, acho que O pequeno Príncipe realiza é mais impressionante - uma homenagem, fiel ao seu material de origem e original em si mesmo. ”
Conclusão:O pequeno Príncipe é um filme divertido e um impressionante espetáculo de animação, embora possa não ser a melhor opção para crianças mais novas. Por ser fiel ao espírito do material de origem, os críticos estão um tanto divididos. Dependendo de sua relação com o livro, pode parecer que alguns dos elementos da trama adicionados para enquadrar a nova história no filme diluem os componentes fantásticos do original. Mas, um remake direto nem sempre é o mais divertido de assistir na tela também, e há algo a ser dito sobre um filme que pode realizar uma adaptação criativa de forma adequada. Como Garry Shannon de Os jovens escreve: “Em uma época em que filmes e programas de televisão são elogiados por serem‘ fiéis ’na adaptação do trabalho de outra pessoa, acho que O pequeno Príncipe realiza é mais impressionante - uma homenagem, fiel ao seu material de origem e original em si mesmo. ”
Avaliação: PG
Tempo de execução: 108 minutos
Idades: 10+