É engraçado o que encontra seu caminho no linguagem familiar. Os comerciais locais ouvidos no carro tornam-se frases repetidas. Erros de pronúncia tolos por crianças tornam-se palavras bem conhecidas. Esses pequenos ditados aleatórios e chamadas de retorno para experiências compartilhadas tornam-se tão arraigados no vernáculo que é fácil para você nem mesmo perceber que o resto do mundo não tem ideia do que você está falando cerca de. É apenas o que você sabe. A linguagem secreta da minha família era composta de citações do filme de 1996, Aquilo que você faz!, que eu estava convencido de que foi uma das grandes conquistas da história do cinema.
Agora, caso você nunca tenha ouvido falar Aquilo que você faz!, o filme conta a história dos Wonders, uma banda de uma pequena cidade dos anos 60 que repentinamente catapultou para a fama graças a um novo baterista e sua canção de sucesso “Aquilo que você faz! ” É um filme divertido e alegre, cheio de músicas cativantes e falas engraçadas e leve em conflito e desenvolvimento de personagens. Também é dirigido e escrito por Tom Hanks, que tem um papel importante no filme. É um bom filme, mas esquecível.
Então, por que eu estava convencido de que o filme estava no mesmo nível Cidadão Kane e O padrinho? Porque minha família assistiu uma muito. Não tenho certeza de como ou por que começou, mas o filme acabou em uma grande rotação na casa dos Harper. Talvez nós realmente gostássemos da música. Talvez meus pais tenham gostado do filme diluído, mas um mundo agradável do rock 'n roll. Talvez minha mãe tivesse uma queda por Steve Zahn.
A explicação mais provável é porque é um filme bastante saudável. Não há nudez. Sem palavrões. Sem violencia. Fui criado em uma família religiosa e, principalmente, crescemos assistindo a filmes antigos e programas de TV, como The Dick Van Dyke Show e É um mundo louco, louco, louco. Para meus pais, algo moderno com uma sensibilidade à moda antiga foi uma boa mudança para o humor crasso de programas populares como Seinfeld e Os Simpsons.
Independentemente do raciocínio, todos nós adoramos. E nós assistimos isso uma e outra vez. A rotação constante do filme significa que as linhas perfeitamente se tornaram parte de nossa linguagem. Nós apimentamos conversas casuais com frases favoritas do filme como "Você está falando algo sem sentido", "Gente, Chad caiu" ou referências a "Cap’n Geech e os atiradores do Shrimp Shack. ” Mesmo agora, durante minha ligação semanal com minha mãe, as chances são altas de que um de nós faça uma cotação.
Os filmes de família têm esse poder. E esse amor compartilhado permitiu que eu me sentisse mais perto de meus irmãos. Como a caçula da minha família, a cultura pop foi uma maneira fácil de me sentir como se não fosse deixada de fora das conversas. E desde Aquilo que você faz! era facilmente a moeda de cultura pop mais comum disponível, fiz questão de consumi-la com devoção extra. Ao abandonar as referências ao filme, eu poderia me relacionar e me conectar e estar no mesmo nível com minha irmã mais velha e não sentir que estava a mundos de distância.
Mesmo quando todos nós ficamos mais velhos e percebemos que quase ninguém no mundo se preocupa com este filme, continuamos voltando a ele. O filme foi importante para a nossa família - é simples assim. Há verdadeira alegria nessa intimidade, nessa especificidade. E acho que toda família deveria ter um, quanto mais obscuro melhor.
Agora, como adultos, minhas irmãs e eu estamos espalhados por todo o país e nosso tempo juntos é muito mais raro. Alguns verões atrás, no entanto, minha família estava toda no mesmo lugar e decidiu ter um Aquilo que você faz! citação. Essencialmente, nós recitamos o filme de um lado para o outro e vimos quem esqueceria uma linha primeiro. Acabei ganhando e além do orgulho da família, o verdadeiro prêmio foi ver o quão confuso e O marido da minha irmã ficou ligeiramente horrorizado enquanto este jogo durava cerca de metade do tempo de execução do filme. Como o cara novo, ele simplesmente não entendia. Mas ele aprenderá a decodificar nossa linguagem em breve. Afinal, ele faz parte da família.
