Uma das primeiras coisas que os pais que descobrem que estão grávidas fazem é começar a restringir os nomes dos bebês. Para alguns, reduzir essa lista é fácil, enquanto outros, como a realeza espanhola Sofia Palazuelo e o seu marido, Fernando Fitz-James Stuart, o 17.º Duque de Huéscar, podem achar mais difícil. O casal real “estreitou”, por assim dizer, um nome bastante extenso para sua filha – apenas para o governo intervir e dizer não!
De acordo com o jornal espanhol local El País, Sofia e Fernando escolheram um nome para a filha digno de uma realeza. Eles analisaram os nomes de sua árvore genealógica e finalmente escolheram o nome de sua filha como uma homenagem à falecida avó de Fernando, Pessoas explica. Essa homenagem, à falecida avó de Fernando, tinha apenas 25 nomes. (A falecida avó de Fernando detém o recorde mundial de ser a “pessoa com mais títulos” do mundo e seu nome completo tinha 19 nomes e incluía 57 títulos reais oficiais.)
O orgulhoso casal real nomeou oficialmente sua segunda filha, Sofía Fernanda Dolores Cayetana Teresa Ángela de la Cruz Micaela del Santísimo Sacramento del Perpetuo Socorro de la Santísima Trinidad y de Todos Los Santos! No total, o nome oficial da filha tem 25 palavras, incluindo 11 nomes e 157 caracteres. Mas não é apenas uma sequência aleatória de letras e palavras que constitui seu impressionante apelido. Cada um dos nomes tem um significado como uma referência à sua árvore genealógica,
Infelizmente, depois que os pais concordaram com o nome da filha, ele foi rejeitado no momento do registro no Registro Civil, segundo o jornal local. Mas por que? Para os americanos, a rejeição pode parecer estranha. Claro, o nome é forte, mas não viola nenhuma das regras de nomenclatura de bebês dos EUA - o nome dela não é uma homenagem a alguém que cometeu atrocidades e não há dígitos numéricos, como Nome do filho de Elon Musk e Grimes, que eles tiveram que mudar. Não há problema de marca registrada ou nomes depreciativos, obscenos ou ofensivos. Então qual é o problema?
Pela lei espanhola, o nome que Sofia e Fernando escolheram para a segunda filha era demasiado longo.
“Na inscrição será expresso o nome dado à criança, embora não mais que um nome composto poderão ser registrados nomes, não mais do que dois simples", diz a lei sobre nomes próprios e sobrenomes, segundo para Boletim Oficial do Estado.
Um exemplo de nome que quebra essas regras na Espanha seria "Ana Lucía María ou Francisco José Javier", o Boletim Oficial do Estado observa, e fica claro que o nome da filha de Sofia e Fernando vai muito além dessas restrições de comprimento.
A Espanha não é o único lugar que possui restrições ou regras para nomes de bebês. Vários outros países ao redor do mundo também o fazem, incluindo a Islândia, que restringe as escolhas de nomes de bebês a uma lista de aproximadamente 1.800 nomes de meninas e 1.700 nomes de meninos, por ano. BBC. Nova Zelândia tem sua lista de nomes de bebês proibidos, que inclui nomes como Justice, 4Real ou Christ, por exemplo. (Justiça está entre os 1.000 nomes de bebês mais populares para meninos e meninas nos EUA no momento.) No entanto, no EUA, alguns estados também têm regras específicas, incluindo limites para o tamanho do nome de um bebê. Por exemplo, Massachusetts limita os nomes a um máximo de 40 caracteres, o Arizona tem um limite de 141 caracteres e Minnesota tem um limite de 150 caracteres.
Então, como Sofia e Fernando vão lidar com o nome do bebê que é muito longo? Para contornar esse problema e poder batizar a segunda filha, eles optaram por encurtar os documentos oficiais do estado da bebê Sofia para se enquadrarem nas normas legais. Mas o duque e a duquesa de Huéscar – que também são pais da filha mais velha, Rosário Matilde Sofía Cayetana Dolores Teresa - ainda não compartilharam exatamente como vão encurtar o filho de sua filha mais nova nome. Felizmente, eles têm muitos nomes para escolher.
