Mesmo para os adultos, o mundo é confuso. A interferência russa mudou os resultados de uma eleição? Não está claro. Qual é o fim do jogo de Putin? Não está claro. Por que um cleptocrata bilionário não consegue comprar camisas? Bem, isso é bem claro: quando você conseguir, exiba-o. O fato é que é um momento confuso para todos e, para as crianças, as complexidades de a relação americano-russa pode muito bem ser gobbledy-gook. É apenas um monte de bobagens assustadoras. E ainda ter uma compreensão básica do que está acontecendo é reconfortante no curto prazo e potencialmente útil no longo prazo. Afinal, compreender a política é o processo de acumular decepções e neuroses. Para isso, comecei a tentar descrever a relação de nosso país com a Rússia de uma forma que meus filhos possam entender. É como uma mistura de Negócios Estrangeiros e Destaques. Até agora, funcionou muito bem.
Esta foi a conversa que tive no caminho para a escola com eles esta manhã:
Você conhece aquele garoto Xander, que convida você para namorar, mas depois não deixa você brincar com seus brinquedos
No que diz respeito ao que a Rússia tem feito, é como quando você e seu irmão estavam jogando juntos há uma semana e eu fiquei muito brava com você porque você não o deixava brincar com nada. Você ficava dizendo: "Não, este animal mole é meu e também este e este." Mesmo quando ele iria para a sala de estar e fazer seus próprios animais macios com toalhas de papel e elásticos, você o seguiria e pegaria naquela. E o que eu fiz? Bem, se você se lembra, eu disse que na verdade seus brinquedos não pertencem a você. (Nem Tubes, por falar nisso.) Eles pertencem a mim e fui eu que decidi quem tinha quantos brinquedos. Você não gostou muito desse sistema, mas seu irmão sim. De qualquer forma, a Rússia foi assim por muito tempo.
Mas lembra que eu tive que fazer o jantar - comidas de frango, de novo - e então tive que deixar você e seu irmão por conta própria? E enquanto eu estava ocupada, ele roubou todos os seus brinquedos e declarou que eram dele? É onde a Rússia está agora.
O cara que comanda a Rússia se chama Vladimir Putin. Ele é muito bobo. Às vezes, quando anda a cavalo, esquece de colocar uma camisa. Na verdade, muitas vezes ele se esquece de colocar uma camisa. Enfim, lembra daquela vez que fomos até a casa de Vera e sua irmã mais velha Zoe também estava lá? Zoe parecia super legal, certo? O pai de Vera deixava que ela fizesse praticamente o que quisesse, já que ela é um pouco mais velha que você. Mas houve aquela época em que você e Vera estavam assistindo Máscaras PJ e Zoe estava tipo, “PJ Masks é burra” e você, querendo que Zoe pensasse que você era legal, disse: “‘ Sim, PJ Masks é burra '”e Vera, com quem você assiste PJ Masks desde o jardim de infância, ficou muito quieta e triste. Mais tarde, a caminho de casa, expliquei que Zoe de fato parece legal, mas não é boa ou legal e que você é uma amiga de verdade, Vera. Agora você e Vera assistem PJ Masks em nossa casa e Zoe não aparece mais. Bem, Donald Trump está sendo como você assistindo PJ Masks e Putin é como Zoe. Isso nos torna Vera, eu acho.
Lembra quando fomos visitar a fazenda do vovô em Perkasie e, enquanto caminhávamos nos estábulos, eu expliquei que quando você anda perto de um cavalo, você quer dar a ele muito espaço porque ele pode chutar você? Você disse, os cavalos são assustadores? E eu disse, não, mas eles podem ser perigosos. Mas, se você sabe como agir em torno deles e interagir com eles, um cavalo pode ser o companheiro resoluto de um homem? Bem, a Rússia é como aquele cavalo. Você não precisa temê-lo, mas sempre saiba onde você está ao redor dele e sempre certifique-se de que ele saiba onde você está.
É importante saber quem são seus amigos e quem são seus inimigos - e você realmente não tem nenhum deles ainda, mas algumas pessoas são legais com você - são. E também é importante saber quando seus inimigos estão fingindo ser seus amigos e vice-versa. Isso não acontece muito com você porque estar na primeira série e ser um país são muito diferentes. Mas, ainda assim, isso acontece. Existem pessoas em quem você não confia porque pensa que talvez elas não queiram que você seja feliz. A Rússia é como essas pessoas.