Aladim chega aos cinemas neste fim de semana e antes do lançamento do filme, fãs e críticos expressaram uma tonelada de ceticismo sobre o gênio de Smith, tanto em termos de sua aparência estranha quanto na pressão de ter que preencher os gigantescos sapatos cômicos de Robin Williams. O próprio Smith até admitiu que, quando lhe foi oferecido o papel, seu instinto inicial era "inferno, não" porque Williams “destruiu esse papel”. Parecia inevitável que Smith desmoronasse sob o peso de expectativas impossíveis.
Spoilers suaves para a nova ação ao vivo Aladim Segue. (Embora seja basicamente o mesmo enredo da versão animada da Disney, esses não são realmente "spoilers.)
As boas notícias? Embora leve algum tempo para se acostumar com seu visual único, Smith realmente faz um trabalho bastante sólido como o Gênio. Ele é tão bom quanto Williams? Nem perto, mas, para ser justo, estamos falando sobre uma das mais icônicas e adoradas apresentações de narração de todos os tempos. E para crédito de Smith, ele resiste a dar uma boa impressão de Williams e, em vez disso, dá ao Gênio uma energia mais descontraída e sabe-tudo que torna seu relacionamento com Aladdin extremamente divertido de assistir. Além disso, dada a formação musical de Smith, não é nenhuma surpresa que ele faça um bom trabalho com os números musicais ("Príncipe Ali" é especialmente divertido).
No entanto, enquanto Smith conseguiu evitar arrastar o remake com sua performance, infelizmente, Jafar de Marwan Kenzari empalidece em comparação com seu homólogo animado. No original Aladim, Jafar se firma como um dos maiores vilões da história da Disney, ao lado de Ursula, Scar e o Capitão Gancho. Ele é astuto, desesperado por poder e, como Aladdin, está sempre um passo à frente de todos ao seu redor. Ele é como o Mindinho de Agrabah, usando o caos e o engano para subir mais alto na escada social, disposto a não parar por nada até chegar ao topo.
Em contraste, o live-action Jafar se sente como um vilão genérico que carece da perversidade e da energia malévola para manipular secretamente as cordas. Em vez de motivá-lo pelo poder, a ação ao vivo Aladim faz com que ele pareça um bandido pintado por números que só quer fazer o mal porque é isso que os bandidos devem fazer, certo? Ele perde todas as discussões que tem com o Sultão e Jasmim, e mesmo quando rouba o Gênio de Aladim para se tornar Sultão, nunca se sente uma ameaça sincera.
Em um filme cheio de números de dança gigantes, tapetes mágicos e cenários espetaculares, a interpretação contida de Kenzari de Jafar parece totalmente fora do lugar. Normalmente, overacting é visto como negativo, mas, neste caso, ele pode ter sido melhor balançando para o cercas, como um vilão over-the-top teria sido muito preferível a um bandido que está bem, mas no final das contas esquecível.