Următoarele au fost produse în parteneriat cu Proiectul GoalKeepers de la Chevrolet. Proiectul Chevrolet GoalKeepers demonstrează posibilitățile pe care sportul le poate oferi fetelor din întreaga lume. Inspirați fetele să #BeAGoalKeeper cu acest sfat de la Fatherly.
Mary Wittenberg nu se teme să încerce din greu. Etica ei de muncă este o trăsătură de caracter cultivată încă din copilărie. Ea a crescut ca cea mai mare dintre șapte în Buffalo, New York, cu un tată care a antrenat softball, baseball și baschet. Wittenberg nu a avut o bună coordonare mână-ochi. Ea nu a fost aleasă prima pentru dodge ball. Echipele ei nu au câștigat. Dar ea nu a renunțat niciodată.
Această mentalitate este cea care l-a motivat pe Wittenberg să treacă de la rolul de primă parteneră la o lege din New York fermă la poziția de președinte și CEO al New York Road Runners — organismul de conducere al orașului New York Maraton. Ea s-a provocat pe ea însăși și i-a surprins pe alții din nou în acest an, când s-a alăturat lui Richard Branson în lansarea ultimei sale aventuri: compania de fitness Virgin Sport. Dar ea va fi prima care vă reamintește că CV-ul ei impresionant ca CEO sportiv de mare profil, alergător profesionist și avocat nu a arătat întotdeauna așa. „Toți acești ani în care am pierdut m-au făcut să vreau să câștig.”
Fatherly a vorbit cu Wittenberg despre legătura dintre sport și succes în viața unei femei - și anume aderarea ei la munca în echipă, persistența și dăruirea.
Fiind cel mai în vârstă dintre șapte, ați condus sarcina cu implicarea restului familiei dumneavoastră în sport?
De fapt nu. Sportul era ceva ce le plăcea părinților mei și așa ne petreceam timpul. Deschideai ușa din față și începeai să joci dodge ball sau kickball sau eticheta cu toți ceilalți copii de pe stradă. Cu șase frați, era aproape ca și cum cineva avea întotdeauna un antrenament sau un joc, iar noi ceilalți vom fi și noi acolo. Frații și surorile făceau cu toții același lucru – toți loveam mingea la diamantul de baseball cu tata. Mi-a dat o mentalitate de „o să joci și tu”, pentru că ne-am distrat împreună și a fost țesut în ceea ce suntem ca familie.
Ce lecție din copilăria ta activă încerci să le dai fetelor astăzi?
Cheia este să ajuți fetele să încerce o serie de lucruri. Eram în mod natural bun la gimnastică și majorete și rău la baseball și baschet. Și am făcut totul. Cu copiii, trebuie să-i lași să facă ceea ce sunt buni și să se distreze, dar, în același timp, să încerci pentru echipă și sportul la care trebuie să încerci să te îmbunătățești. Aduceți-vă fiica în aceste echipe și ea devine parte din obiectivul combinat, efortul, echipă. Petrecem atât de mult timp cât de buni suntem în loc să ne concentrăm asupra binelui pe care îl putem crea.
Nu lăsa o fată să renunțe. Poți învăța atât de multe despre tine dacă pur și simplu nu renunți.
De ce nu i-am încuraja pe copiii noștri să respecte sporturile în care excelează?
Trăim într-o lume în care ne obținem mâncarea în două secunde, ne obținem divertismentul în două secunde - obținem orice ne dorim aproape instantaneu. Sportul și munca și relațiile și creșterea nu sunt așa. Trebuie doar să continui și să crești an de an. Mai târziu, când vine succesul, înveți că așa trebuie să fie. Nu poți sări înainte cinci ani și sări peste munca grea și efortul. Începe din prima zi. Trebuie să muncești foarte mult timp și să te bucuri în acea călătorie, nu doar în campionat.
Care este cel mai important lucru pe care îl poți face pentru fiica ta care participă la sport?
Nu lăsa o fată să renunțe. Poți învăța atât de multe despre tine dacă pur și simplu nu renunți. Înveți că ai voința de a continua. Apoi, atunci când cineva sau ceva de mai jos încearcă să te oprească, nu vei permite. Dacă ești tăiat dintr-o echipă, încerci un nou sport și găsești ceva la care ești bun, pe care altfel nu ai fi știut niciodată. Ești concediat de la un loc de muncă, începi o nouă afacere. Înveți să mergi sau să găsești o nouă cale și asta dă roade.
Este destul de contraintuitiv.
A nu face o tăietură este cea mai bună lecție pe care o poți învăța în viața ta. Acele provocări duc la acele alegeri care creează seriozitate. Te fac să te întrebi: „Îmi pasă suficient de mult ca să continui?” și apoi faci tot ce este necesar pentru a continua. Realitatea dură și natura politică a unei tăieturi este un mare exemplu de viață. Cu toții suntem victimele deciziilor subiective – uneori, nu contează dacă ești cel mai rapid sau cel mai puternic. Uneori, dinamica înseamnă că ești afară. Iar capacitatea de a ieși mai puternic este uriașă.
Când lucrurile devin grele sau întâlnești un zid în carierele noastre sau în relațiile noastre, nu ne oprim complet sau ne abandonăm viața. Resetăm și mergem mai departe. Echipele sportive ne ajută să ne pregătim pentru ceea ce este inevitabil în viață. Nu ne putem proteja copiii de rănirea vieții, așa că trebuie să le oferim oportunitatea pe parcurs să învețe să-și revină.
Nu poți învăța să ai grija dacă nu te pui niciodată în situația în care ai nevoie.
Care este un exemplu al acestei dureri transformate în triumf în viața ta?
Doamne, proba mea de maraton. Am fost primul care a renunțat la cursă — la mila doi. Acolo plângeam în Pittsburgh la televizor în direct. Dar asta m-a determinat să părăsesc firma mea de avocatură și să mă alătur NYRR pentru a continua să fac parte din comunitatea de alergare și să o fac mai bună. Douăzeci ani mai tarziu, am găzduit procesele în New York City. Am fost responsabil de aceeași cursă din care am renunțat acum opt ani. Acea durere și beneficiile care au rezultat din acel eșec mi-au adus în cele din urmă succes. Dacă nu aș fi fost acolo, nu aș fi fost aici, făcând ceea ce îmi pasă.
Stai, puștiul care „nu era bun” la sport a devenit un competitiv maratonist? Cum sa întâmplat asta?
Toți acești ani de pierdere m-au făcut să vreau să câștig. Voiam să fiu cel care știa cum e să fii în vârf. Nu sunt atletul natural - nu sunt pursânge - dar pot munci din greu. Am avut întotdeauna etica muncii. Pur și simplu am acceptat că ar putea fi nevoit să iau o altă cale către succes, dar știu că munca grea merge foarte mult.
Crezi că etica muncii și perseverența ca ale tale sunt înnăscute sau pot fi învățate?
Cred că cu toții avem capacitatea de a învăța să perseverăm și putem fi antrenați. Este înnăscut pentru unii dintre noi, dar nu poți învăța să ai grija dacă nu te pui niciodată în situația în care ai nevoie. Sportivii sunt acolo în ploaie torențială sau în triple prelungiri și învață să rămână acolo și o fac. Acele momente te învață că mintea ta poate fi mai puternică decât corpul tău. Cred că este atât de important să-ți demonstrezi că ești mai puternic decât credeai că ești. Dar trebuie să existe un risc pentru ca tu să dovedești asta.
Cum pot părinții să le învețe asta pe fiicele lor?
Încă ne mai îngrijim prea mult fetele când sunt tinere. Tocmai am ieșit dintr-o generație căreia i s-au oferit trofee de consolare și i s-a coșat și asta este un adevărat deserviciu pentru fetele care vor deveni femei. Trebuie să dăm fetelor șanse să eșueze. Oferă-le fetelor șansa de a experimenta. Spune-le că nu pot arunca mingea. Fii un antrenor care spune că trebuie să încerci mai mult. Spune-le că nu sunt suficient de rapizi. În caz contrar, nu vor avea niciodată nimic de demonstrat. Trebuie să dăm efortului un scop. Când îți demonstrezi ceva – muncești din greu și se plătește – se construiește încrederea în tine. Construiește încrederea în sine într-un mod în care nimic altceva nu poate - nici like-urile Instagram și nu întâlnirile.
A fi atlet mi-a dat un sentiment de posibilitate și o înțelegere că nimic nu este garantat. Nimic nu este dat.
Dar să fii copil este greu așa cum este. Eforturile suplimentare necesare pentru sport pot ajuta?
Am fost atât de apropiată de prietenele mele la liceu și la liceu pentru că, în primul rând, erau colegii mei de echipă. Indiferent de drama mărunte, am fost în cele din urmă uniți cu același scop: să câștigăm. Era vorba despre echipă. Identitățile noastre nu creșteau și coborau cu un băiat diferit în fiecare săptămână. Identitatea noastră ca echipă a fost pe primul loc, iar anii de coechipieri, prietenii și jocuri au fost legătura noastră. Cred că cel mai bun constructor de identitate în liceu este să faci parte dintr-o echipă. Liceul nu este un moment în care cei mai mulți copii vor să iasă în evidență, dar totuși vor să facă parte din ceva. Echipele permit acest lucru perfect, oferind copiilor identitate, scop și obiective comune.
Ce a făcut pentru tine să fii sportiv, ca femeie de succes, la care nicio altă zonă a identității tale nu ar fi putut contribui?
A fi atlet mi-a dat un sentiment de posibilitate și o înțelegere că nimic nu este garantat. Nimic nu este dat. Mi-a dat răbdare și perseverență în relațiile mele. Mi-a dat sinceritate. Concurezi împotriva prietenilor tăi pentru a-l lăsa pe teren. Nimic nu este despre a fi sănătos și puternic - acesta este doar produsul secundar frumos al faptului de a fi un atlet.
