Depinde de afiliere politică, părinții cu mentalitate politică din toată America fie se simt consternați, fie sunt justificați de publicarea raportului Mueller, în mare parte fără dinți. Dar ca investit emoțional așa cum au fost unii părinți în constatările consiliului special, există o lecție foarte măsurată și nepartizană care merită predată copiilor în acest punct de inflexiune al președinției haotice a lui Trump. Raportul Mueller arată, dacă nu altceva, mecanismele democrației la lucru. Chiar și ca expertii fumează sau se bucură de știrile prin cablu, sistemul se dovedește. Orice s-ar întâmpla în continuare cu procurorul general Anthony Barr, americanii se pot mângâia cu faptul că ancheta a fost încheiată fără interferențe aparente neretorice.
Merită să ne oprim dacă un copil întreabă – mai ales în lumina bizarului turneu de victorie al președintelui Trump în care el pare să fi echivalat concluziile investigației atât cu exonerarea (nu tocmai) cât și cu conspirația (absolut nu). Raportul Mueller reprezintă normalitate și merită subliniat într-un moment în care nimic nu pare normal.
Președinția lui Donald Trump a fost un câmp minat pentru părinți. Indiferent de apartenența la partid, părinții au petrecut ultimii doi ani având sau evitând conversații dificile. Cum îi explici unui copil curios apucarea de păsărică? Cum vorbești despre bebelușii în cuști sau despre numele vitriolic? Cum explici minciunile demonstrabile? Cum explici că cealaltă parte iubește America la fel de mult? E greu.
Să vorbești despre ceea ce s-a întâmplat cu Mueller nu este greu. Se va complica în săptămânile următoare, deoarece asta fac narațiunile politice acum, dar este încă relativ direct. Mueller l-a investigat pe Trump și a stabilit că multe persoane apropiate lui au comis crime, dar nu că el a făcut-o. Asta e. Indiferent de emoțiile cu privire la acest rezultat, acesta este un moment în care putem recunoaște că fundamentele autoguvernării sunt solide. Povestea anchetei Muelle poate fi spusă într-o serie de declarații simple, faptice. Și asta e bine. Să te sperii nu ajută pe nimeni – mai puțin pe copii.
Avem un sistem în țară care asigură că presupusele fapte greșite vor fi investigate indiferent de putere sau funcție. Președintele a fost acuzat că a lucrat cu bună știință cu un adversar străin pentru a influența alegerile americane. Un anchetator independent i s-a permis să analizeze acuzațiile timp de doi ani și nu a găsit nicio dovadă că nu s-a întâmplat. Da, au fost 37 de acuzații pronunțate pe parcurs, dar pentru copiii curioși, este suficient să știe că Mueller a analizat cu seriozitate un lucru și a ajuns la o concluzie.
Ceea ce este remarcabil este că sistemul pare să fi funcționat destul de bine chiar și în centrul unei furtuni politice. Trump l-a certat pe Mueller și a cerut să fie concediat, dar ancheta specială nu a făcut schimb cu emoții sau sunet. Nu a intrat pe Twitter. Procesul a mers înainte și nu a existat o lovitură de stat violentă. Funcționarii publici sunt încă un lucru în America.
S-a terminat povestea raportului Mueller? Nici pe departe. Singura concluzie pe care o avem este un rezumat scurt, atent redactat, scris de procurorul general Barr. Bătălia pentru controlul narațiunii va continua, în timp ce Congresul se gândește dacă să continue sau nu cu privire la o chestiune persistentă a președintelui care obstrucționează justiția în anchetă. Dar așa ar trebui să fie și așa. Așa a fost construit sistemul pentru a funcționa - încet. Indiferent de cât de obositor poate fi procesul de urmărit, sistemul funcționează într-adevăr.
Este important ca copiii să știe că da, politica americană este bombastică, haotică și uneori chiar înspăimântătoare. Dar zgomotul și sălbăticia politicii nu trebuie confundate cu sistemul nostru fundamental de guvernare plictisitor și eficient. Ancheta Mueller ne-a dat o privire asupra fundației democrației noastre și acea fundație pare să fie solidă. Spune-le copiilor tăi despre asta.