Scriitori amatori, realizatori de film și artiști au descris și citat Winnie the Pooh și prieteni de zeci de ani, dar totul a fost sub radar și destul de ilegal. Asta pentru că Walt Disney Company deținea drepturile asupra cărților și personajelor create de A.A. Milne și ilustrat de Ernest H. Shepard. Dar totul este pe cale să se schimbe, deoarece drepturile de autor au expirat când ceasurile noastre au bifat între 31 decembrie și 1 ianuarie, ceea ce înseamnă că Pooh și majoritatea prietenilor lui sunt acum în domeniul public. Și iată de ce contează ca atâta miere într-o oală: odată ce o proprietate intră în domeniul public, poate fi partajată, reutilizată, realizat, scris despre, eșantionat sau reutilizat fără costuri însoțitoare suportate sau permisiunea acordată de la un autor imobiliar.
Așa că, tată, dacă vrei să-ți îmbraci copiii în Pooh și Eeyore pentru o aventură cu Pooh de casă pe care o filmezi pe iPhone, ai de gând. Dacă vrei să scrii despre următorul mare picnic al ursulețului de pluș sau din inimă la inimă și să publici singur rezultatele, acum este momentul. Dar există o captură. Fă că prinsurile. De exemplu, va trebui să te ferești de Tigger. De ce? Legea drepturilor de autor din SUA care a pus
Winnie the Pooh este titlul marcă care intră în domeniul public. Dar vezi și câteva dintre celelalte proprietăți care fac acest lucru: primul roman al lui Ernest Hemingway, Soarele răsare de asemenea; Colecția de debut de poezie a lui Dorothy Parker, Destul de frânghie; The Weary Blues de Langston Hughes; și Uciderea lui Roger Ackroyd de Agatha Christie. Printre filme – filmele mute – se numără Fiul șeicului, ultimul film al lui Rudolph Valentino; Battling Butler, de la marele Buster Keaton, și Ispititoarea, cu Greta Garbo. De asemenea, pentru prima dată, peste 400.000 de înregistrări audio intră în domeniul public. Aceasta cuprinde muzica clasică, ragtime, jazz timpuriu și blues, operă, ragtime, vodevil, (atunci)-popular cântece, ragtime și chiar schițe de comedie, ale unor oameni ca Enrico Caruso, Ethel Waters, Fanny Brice și Al Jolson.
Un alt titlu intrigant a intrat în domeniul public pe 1 ianuarie. Este o altă proprietate pe care majoritatea oamenilor o asociază cu Disney, fără să-și dea seama că este derivată dintr-o carte. Asta ar fi Bambi, o viață în pădure, scrisă de autorul austro-ungar Felix Salton și publicată în 1923. Cartea – cu descrierile sale grafice despre vânătoare și reputația ca o pildă a persecuției evreilor din Europa – a fost complet reimaginată pentru clasicul animat Disney, lansat în 1942.
Dar înapoi la Pooh. Dacă Winnie the PoohIntrarea lui în domeniul public îi dă pe oricine să zboare pentru a-l revedea pe Pooh, Christopher Robin și prietenii lor, alte câteva cărți merită verificate. (Noi gândim Casa de la Pooh Cornerare cel mai bun final al unei cărți, vreodată.)
The Houes at Pooh Corner
În plus față de Winnie the Pooh și Casa de la Pooh Corner, ursul burta isi face debutul, in cameo, in Când eram foarte tineri (1924), și s-a întors în Acum suntem șase. Ambele titluri sunt culegeri de poezie. Milne a murit în 1956, dar Pooh a căutat din nou miere Întoarce-te la pădurea de o sută de acri (scris de David Benedictus, ilustrat de Mark Burgess), publicat în 2009 și Cel mai bun urs din întreaga lume (scris de Paul Bright, Jeanne Willis, Kate Saunders și Brian Sibley, ilustrat de Mark Burgess), publicat în 2016.
O, deranjează, într-adevăr!
