Ziua Recunoștinței este o sărbătoare care este cel mai popular recunoscută ca o ocazie de a mânca prea mult, de a te uita la televizor, de a te lupta cu socrii și, uneori, de a mulțumi, dar realitatea este mult mai diversă. În „Ziua Recunoștinței mele”, vorbim cu câțiva americani din toată țara – și din lume – pentru a obține o idee mai largă a sărbătorii. Pentru unii dintre intervievații noștri, ei nu au deloc tradiții. Dar ziua - plină de mituri americane, o poveste de origine care vine cu mari complicații - este observată cel puțin pasiv chiar și de către cei mai agnostici dintre patrioți. În această tranșă, Becky, care lucrează și locuiește lângă o bază militară din Germania, discută despre Ziua Recunoștinței departe de copiii lor.
În Ziua Recunoștinței, deoarece suntem în Germania și ambii noștri copii sunt în state, plănuim să facem o excursie. Doar noi doi la Berlin sau Praga pentru câteva zile. Încă nu am ajuns suficient de departe în planificarea noastră pentru a ști exact ce vom face acolo. Cred că asta vom face.
Ne asigurăm că se întâmplă ceva pentru soldații singuri care sunt aici de Ziua Recunoștinței, astfel încât să nu petreacă vacanța singuri. Este tradiția în armată ca facilitățile de luat masa să creeze o răspândire foarte mare de Ziua Recunoștinței. Unul dintre lucrurile pe care atât [John] cât și cu mine le-am făcut în trecut, mai ales când am lucrat cu mai mulți soldaților, este ca ofițerii unității să [să] îmbrace uniforma și să le servească soldaților mesele.
Ei decorează instalația și vor face sculpturi de gheață sau vor avea deserturi speciale. Este mâncarea tradițională pe care o au multe familii de Ziua Recunoștinței. Soldaților care sunt bucătari le face plăcere să facă o prezentare cu adevărat specială.
Într-un mediu desfășurat, [Ziua Recunoștinței este] dulce-amăruie. Acești tipi au 18-19 ani, așa că ar putea fi prima dată când își petrec vreodată o vacanță departe de familia lor. Au multă mâncare pentru noi și toată lumea mănâncă mult și se relaxează puțin, dar oamenilor le este dor de familia lor. [Ei] încearcă să programeze timp pentru Skype cu membrii familiei lor. O mulțime de oameni din state trimit de obicei bunătăți suplimentare și pachete de îngrijire.
O dată de Ziua Recunoștinței am fost chiar trimis în Irak. A fost o ocazie cu adevărat specială pentru că au pus fețe de masă pe mese. Era mâncare suplimentară. Dar, din moment ce nu am băut alcool când am fost [acolo], am avut suc de struguri spumos și aproape de bere. Am lucrat în tură de noapte și așa că tura de noapte de la biroul nostru s-a trezit devreme în timpul zilei când în mod normal dormeam și aveam Ziua Recunoștinței cu oamenii din biroul nostru care lucrau ziua schimb. Era cam ca atunci când rudele tale vin în vizită. Dar am venit dintr-un alt schimb și am luat cina de Ziua Recunoștinței cu ceilalți băieți din echipa noastră.
Când [copiii noștri] erau mici, uneori mergeam la sala de mese. Anul acesta, vor petrece Ziua Recunoștinței cu bunicii lor în California. Eram mai îngrijorat de faptul că ei sunt singuri de Ziua Recunoștinței decât să-mi fie dor de ei. Ei vin de Crăciun, așa că îi vom vedea atunci.
Acesta este un fel de ciclu al vieții. Pe măsură ce copiii tăi cresc, atunci fie au alte angajamente, fie au propriile familii. Cel puțin pentru noi, fiind militari, și bunicii [copiilor noștri] din partea tatălui [lor] sunt și ei militari. Suntem oarecum obișnuiți să spunem: „Tu crești și apoi armata te ia și ai putea sau nu să poți petrece Ziua Recunoștinței cu familia ta biologică.” Când nu poți, ajungi la oamenii care ajungi să fii cu.