Следующее было синдицировано от The Huffington Post как часть Daddy Diaries для Отцовский форум, сообщество родителей и влиятельных лиц, имеющих представление о работе, семье и жизни. Если вы хотите присоединиться к форуму, напишите нам по адресу [email protected].
Если бы у меня был доллар каждый раз, когда меня спрашивали, как я могу быть одновременно буддистом и евреем, я бы уже стал епископалом.
Предыстория: я полностью, бегло и искренне еврей - мой дед был раввином, как и мой прадед и прапрадед до него, на протяжении 13 поколений до еврейских гетто в Вильнюсе в Польше, где они зарабатывали на жизнь уважаемыми мудрецами и / или, в плохие годы, лошадьми. воры. Я вырос в соблюдающем еврейском доме хиппи 1970-х годов. Мы зажигали свечи каждую пятницу вечером, у нас было 2 набора посуды и столовое серебро для мяса и молока, но мы также занимались йогой и научились медитировать вместе всей семьей, когда мне было 7 лет.
Викимедиа
В детстве я всегда чувствовал сильную связь со своей еврейской идентичностью: в первом классе мы с моим лучшим другом Алексом создали персонажа из комиксов по имени доктор Рокенхаймер, ботаник, но могущественный ученый-ракетчик, чья крылатая фраза была «Евреи - хорошие новости». Лично я не верю, что евреи - избранный народ, но, с другой стороны, большинство из нас не выбрали быть евреями, или. Без традиции прозелитизма и очень немногих обращений, кроме Сэмми Дэвиса-младшего, если вы еврей, это значит, что вы вероятно, связаны с древними израильтянами, и вы несете гены, которые пережили почти невообразимую серию попыток уничтожение. Таким образом, вы можете почувствовать определенную племенную гордость, а также странное стремление доминировать в СМИ и банковской сфере. Я знаю, что для многих ассимилированных евреев это все.
Но когда вы становитесь отцом, вы должны спрашивать себя не только: «Я еврей?» но как я хочу воспитать своего ребенка? Я все еще постюсь в Йом Кипур, и с тех пор, как родился Лев, мы с Мишель начали зажигать свечи по пятницам, но я буддист гораздо активнее. Формально человек становится буддистом, принимая обеты бодхисаттвы, что я делал много раз. Учения Будды влияют на мою повседневную жизнь - на то, как я просыпаюсь, как я ем, как засыпаю. Все является частью дисциплины моей приверженности буддийскому пути. Последние 30 лет я каждый день проводил по крайней мере час в день, медитируя на буддийские учения. Я посетил более 40 недельных ретритов - почти целый год вместе.
Тем не менее, в моем сердце нет конфликта между буддизмом и иудаизмом. Иудаизм - это культура и религия. По моему опыту, буддизм - это научный метод тренировки ума, чтобы быть добрым, мирным и реалистичным. Это не религиозно по своей сути.
Викимедиа
Буддизм - нетеистический. Фактически, буддизм не только отвергает слепую веру в концепцию абсолютного Бога, но и отвергает идею о том, что что-либо действительно существует в абсолютном смысле. Согласно Будде, вам, этому блогу и Интернету недостает даже малейшего внутреннего существования. Слово «Будда» означает «бодрствовать». Итак, несмотря на культурные атрибуты религии, буддизм - это метод пробуждения к реальности. Это полная противоположность Амбиену. И вместо того, чтобы использоваться в качестве оправдания для джихада, священных войн и крестовых походов, научно доказано, что буддийская медитация является эффективной для создания здоровья и счастья.
Я не говорю ничего из этого, чтобы критиковать религию. Но наука подтвердила, что люди существовали 30 миллионов лет до появления Библии и Корана, поэтому я предпочитаю не принимать во внимание авраамических сказок слишком буквально, иначе мой первый вопрос был бы: почему Бог не начал наплевать на людей до последних нескольких минут человеческая история?
Мои предки зарабатывали на жизнь как уважаемые мудрецы и / или, в плохие годы, конокрады.
Конечно, иудаизм - это больше, чем просто религия. Это культурная самобытность, и она по-прежнему очень много для меня значит: я ассоциирую быть евреем с такими ценностями, как социальная справедливость, уважение к учебе и глубокая семейная теплота. До рождения Льва я всегда твердо чувствовал, что важно, чтобы его мать была еврейкой, поскольку иудаизм является матрилинейным. Однако я не просил Мишель обратить в веру, поэтому Лев не еврей.
Но в последнее время происходит странная вещь. Когда Лев был еще в утробе матери, я повторял ему буддийские мантры через живот Мишель. А когда он был новорожденным, я успокаивал его спать мантрами. Слово мантра означает «защита разума», и я использую санскритские слоги, значение которых обычно связано с мудростью или состраданием, двумя ключевыми принципами буддизма.
Flickr (Ян Скотт)
Но в последнее время кажется, что единственное, что его успокаивает по ночам, - это когда я пою ему на иврите. И так часто, когда он просыпается и плачет в какой-то нечестивый час, я пою песни хвалы Богу в древнем язык, с мелодиями из еврейской школы, молитвы, которые я выучил, когда был не намного старше Льва Теперь. Мелодии навязчивые и грустные, и по какой-то причине он, кажется, на них реагирует. Может быть, как и ржаной хлеб, вам не обязательно быть евреем, чтобы любить до боли печальную еврейскую музыку.
Но это заставило меня по-новому задуматься о том, что для меня значит быть евреем. Я отвергаю слепую веру и всякого рода фундаментализм. Я плохо разбираюсь в еврейском богословии. И все еще. И все еще.
Ясно, что в буддийской традиции есть что-то особенно привлекательное для нас, пешеходов Красного моря.
Самая важная молитва в иудаизме - это шема. В буквальном переводе это означает «Слушай, Израиль, Господь Бог наш, Господь един». Я пою ее Льву почти каждую ночь, когда он просыпается в слезах. Эту молитву я тихонько пел себе в постели каждую ночь перед тем, как заснуть в детстве. И теперь, когда я размышляю о смысле - идее о том, что Бог един - я начал замечать кое-что новое. Возможно, ключевая идея монотеизма (что Бог един) совпадает с учением Будды о недвойственности (эта конечная реальность превосходит наше мелкое чувство себя и других).
Около 15 лет назад я организовал серию бесед между раввином и моим учителем, тибетским буддийским мастером медитации Гелеком Ринпоче, чтобы обсудить сходство между иудаизмом и буддизмом. И есть некоторые интересные области пересечения (особенно между мистическими еврейскими традициями каббалы и эзотерическим путем, которым я следую, буддизмом ваджраяны).
Pixabay (Suc)
Один из поднятых вопросов заключался в том, что, поскольку евреи составляют менее одного процента американцев, почему 30 процентов американских буддистов являются евреями? Ясно, что в буддийской традиции есть что-то особенно привлекательное для нас, пешеходов Красного моря. Возможно, дело в том, что иудаизм, и буддизм сочетают в себе акцент на сострадании с проницательным аналитическим пониманием природы реальности. Ринпоче часто говорит, что теория относительности Эйнштейна очень близка к концепции пустоты Будды.
Или, может быть, после тысячелетий скитаний мысль о том, чтобы сесть на подушку на подушке, стала неотразимой.
С Новым Годом.
Дмитрий Эрлих - автор песен, получивший несколько платиновых премий, и автор двух книг. Его сочинения публиковались в New York Times, Rolling Stone, Spin и Interview Magazine, где он много лет работал музыкальным редактором.
