Согласно новому исследованию, более 80 процентов родителей делают ошибки при отмеривании лекарств для своих детей. Исследователи обследовали 500 родителей и обнаружили, что почти все допустили ошибку дозирования, и почти каждый третий допустил серьезную ошибку. Они также отметили, что, когда родителям давали четко обозначенные дозаторы, они совершали меньше ошибок. Результаты показывают, что безопасное дозирование для детей может зависеть от предоставления более простых мерных ложек.
«Предоставление родителям дозирующего инструмента, такого как оральный шприц нужного размера, может иметь большое влияние на то, будет ли родитель точно дозировать лекарство», соавтор исследования Шонна Инь из Нью-Йоркского университета рассказала MedPage сегодня. «Если средство слишком велико, у родителей больше шансов на передозировку. Если инструмент слишком мал, чтобы позволить родителю измерить полную дозу за одно измерение, тогда родителям придется использовать математические навыки, позволяющие определить, как точно измерить более одного прибора, что увеличивает вероятность дозирования ошибка."
Для исследования Инь и его коллеги случайным образом разделили 491 родителей детей в возрасте до восьми лет в одну из четырех групп. Одна группа получила фиктивное лекарство с текстом и пиктограммой, объясняющей, как отмерить правильную дозу, а также измерительный прибор, на котором была этикетка для измерения как миллилитров, так и чайных ложек. Остальные три группы получили менее ясный (но более реалистичный) вариант - например, текст, но без изображений и инструмент, который измеряет только миллилитры.
Затем Инь и ее команда попросили каждого родителя следовать инструкциям на этикетке и отмерить соответствующую дозу фиктивного лекарства. Если они отклонялись более чем на 20 процентов, их ошибка помечалась как «ошибка». Если они увеличивали дозу более чем вдвое, их ошибка отмечалась как «большая ошибка». 83,5 процента родителей допустили ошибку; 29,3% допустили «большие ошибки».
Родители с меньшей вероятностью испортили свои дозы, когда измерительный инструмент точно соответствовал дозе, указанной на этикетке. Например, когда родителей попросили отмерить дозу 2 мл, они сделали меньше ошибок при использовании шприца на 5 мл, чем при использовании шприца на 10 мл. Родителей также смущали шприцы, на которых были этикетки с миллилитрами и чайными ложками. и показал худшие результаты, чем родители, использующие инструменты только для мл., что говорит о том, что лучше.
Лин и его коллеги рекомендуют общесистемные изменения в том, как фармацевтические компании разрабатывают этикетки для лекарств и измерительные приборы. Но в то же время как родители могут быть уверены, что они правильно поняли ярлык и не подвергают риску своих детей? В ответ на исследование Клэр Маккарти из Harvard Health Publications перечислила несколько шагов, которые родители могут предпринять, чтобы оставаться в безопасности. Она рекомендует родителям использовать шприц с лекарством, а не ложку, узнать разницу между миллилитрами и чайными ложками и выработать привычку дважды проверять перед дозировкой.
«Просто воспользуйтесь этим дополнительным моментом и спросите:« Так сколько именно я дам? », - пишет она. «Это займет меньше минуты. Если вы возьмете за привычку спрашивать каждый раз, это может иметь большое значение - и поможет сохранить вашего ребенка здоровым и безопасным ».
