В выпуске прошлой ночи Позднее шоу со Стивеном Колбертомактер Роберт Корддри продемонстрировал свою новейшую татуировку, маленького ежика, и рассказал, что ее сделала его семилетняя дочь Марло. Пер Кордри, все началось, потому что Марло всегда хотел быть татуировщик. Однажды, когда они были в тату-студии друга Корддри Скотта, Скотт предложил Марло просто дать ее отцу немного чернил. Кордри согласился. Почему? Потому что он так сильно любит свою маленькую девочку
Кольбер, который тоже был отцом, не верил, что Кордри позволил семилетнему мальчику сделать ему татуировку. Но когда Корддри объяснил свои доводы, ведущий быстро пришел в себя. К счастью для Корддри, Марло проделал отличную работу. Кордри продемонстрировал татуировку на икре, и зрители и Колберт с радостью отмечают, что она «чертовски хороша». После этого Корддри переходит в полный режим гордого отца, напоминая, что его дочь была сосредоточена во время сеанса, и что единственная инструкция, в которой она нуждалась, - это Скотт, говорящий ей надавить на иглу Сильнее. Тем не менее, Кольбер дает ему понять, что, основываясь на импровизированном характере чернил, он, «вероятно, сейчас в банде».
Теперь Кордри не новичок в татуировках, и Скотт, о котором он упоминает, вероятно, татуировщик Скотт Кэмпбелл, у которого есть подписал его раньше. Итак, у Марло был довольно хороший надзор. Тем не менее, мы должны уступить Корддри за то, что тот немедленно предложил кусок кожи, чтобы помочь своей дочери осуществить свою мечту. И ради него мы рады, что у Марло была твердая рука.
