Все знают, что развод - отстой, но, по словам двух человек с приличными заявлениями о «самой блестящей власти», пара на планете », именно это единодушие создает общественное мнение о разводе, которое только усугубляет ситуацию.
Астро Теллер - это капитан Google Moonshots (настоящее название) и возглавляет команды, разрабатывающие все, начиная с Стекло для беспилотных автомобилей и всего остального, что родилось в смеси научно-фантастического идеализма и техно в Маунтин-Вью. гений. Его жена Даниэль - бывшая исследовательница рака (и выжившая), врач интенсивной терапии, занимала преподавательские должности в Гарварде и Университете Питтсбурга. Они оба посвятили свою жизнь исследованиям и инновациям, и после того, как каждый пережил развод и нашел друг друга, они сделали то, что пришло естественным образом: попытались выяснить, что же произошло.
Результатом этих усилий является Священные коровы: правда о разводе и браке, книга, которая углубляется в существующие исследования разводов, разбирает преобладающие культурные взгляды и выходит с другой стороны с способ переосмыслить, как люди, переживающие развод, думают об этом, и как их друзья и семья могли бы лучше поддержать их в процесс.
Что наука говорит о разводе
В основном, не очень. Исследования последствий развода затруднены: ложные корреляции, неисчислимые переменные и почти невозможность отделить причину от следствия. «Дело не только в том, что исследования трудно проводить, - говорит Даниэль. «Дело в том, что в нашей стране общественные науки плохо финансируются». Итак, хотя в некоторых кругах считается фактом, 50 процентов людей, просящих о разводе, сожалеют о принятом решении, реальность такова, что исследования слишком ошибочны, чтобы из них делать какие-либо реальные выводы.
То же самое верно и для распространенного предположения, что развод вредит детям, что вызывает особую озабоченность у счетчиков, у каждого из которых есть дети от их предыдущих браков. Учитывая, что копание в исследованиях - огромная часть того, чем они зарабатывают на жизнь, они просмотрели существующие исследования и не нашли… ничего. «На самом деле нет убедительных доказательств того, что развод влияет на долгосрочные результаты для детей, - говорит Даниэль.
Как могло бы выглядеть точное исследование влияния развода на детей? «Вам понадобятся тысячи и тысячи людей», - говорит Астро. «И вам придется случайным образом назначить половину из них, чтобы они подписались, чтобы оставаться в браке в течение длительного периода времени, независимо от того, насколько сильно они не любили друг друга. И некоторым из них придется подписаться, чтобы развестись, независимо от того, насколько они были влюблены или нет ». Даже если вы нашли все мазохистам, вам нужно провести такое исследование, оно также будет стоить миллионы и занять годы, то есть никогда не будет случаться.
Что современная культура говорит о разводе
Общество поощряет вас стремиться к настоящей любви любой ценой. «До момента, когда вы вступаете в брак, в нашем обществе преобладает повествование о том, что (А) настоящая любовь существует, и (Б) все стоит бросить в обмен на настоящую любовь», - говорит Астро. «Когда вы выходите замуж, этот барьер исчезает. Повествование гласит, что настоящая любовь, если она вообще существует, по определению существует с человеком, которому вы сказали «Да». После этого ждут, что ты закончишь начатое, будь проклят компас сердца. Ваш супруг может измениться, обмануть или вообще перестать любить вас, но обещание есть обещание.
Это эмоциональное джиу-джитсу лежит в основе «священных коров» Теллера - набора культурных представлений о том, что В самом деле происходит, когда два человека понимают, что им лучше расстаться задолго до смерти. Вот сокращение:
• Святая корова: Брак - это всегда хорошо, а развод - это плохо.
• Корова-эксперт: Все семейные проблемы можно решить с помощью подходящей книги самопомощи или консультанта по вопросам брака.
• Эгоистичная корова: Каждый, кто разводится, эгоистичен, и каждый, кто остается в браке, самоотвержен.
• Дефектная корова: Если вы не можете сделать свой брак счастливым или решили развестись, значит, вы в чем-то неполноценны.
• Невинная жертва корова: Развод губит жизнь детей.
• Единственная настоящая корова: Найти настоящую любовь должно быть вашей высшей целью в жизни, если вы не женаты, и в этом случае вам следует перестать верить в любовь.
• Другая корова: Никому нельзя позволять выходить из брака, чтобы быть с новым партнером.
Осознание кассиром отсутствия надежных доказательств того, что любой Из сказанного выше они пришли к пониманию развода, которое настолько простое, что может быть банальным: все ситуация уникальна, и нет простого выхода для любого человека или тех, кого любит единицы. Но это понимание становится менее банальным, если задуматься о том, как общество могло бы справиться с разводом, если бы все понимали его одинаково.
[YouTube https://www.youtube.com/watch? v = 7Mqse6_LOds expand = 1]
Что общество должно с этим делать
У Астро есть мантра для своих ученых в Google, которая очень хорошо применима к браку: «Единственная настоящая неудача, которую вы можете потерпеть, - это когда вы добьетесь в какой-то момент эксперимента, и становится ясно, что это будет один ответ, а не тот ответ, который вы хотели, и вы все равно продолжаете ".
Счетчики не выступают ни за, ни против развода - их суть в том, что он не имеет значения, кроме двух лиц, рассматривающих его. Помимо надежды на то, что их идеи помогут этим двум людям более четко оценить свою ситуацию, они хотели бы, чтобы их близкие по-разному понимали ситуацию. «Чтобы что-то изменилось, общество в целом должно было бы облегчить повествование», - говорит Астро.
Когда ваш друг переживает супружеские проблемы, подумайте о конкретных обстоятельствах этих отношений вместо того, чтобы торопиться сказать: «Надеюсь, вы двое справитесь». Слепое поощрение сохранения разорванного брака может происходить из благих намерений, но оно служит лишь для того, чтобы пристыдить пару, развод которой вполне может быть для супругов. Лучший. И если вы совершенно уверены, что другу, который сопротивляется, было бы лучше без задницы / буметта, помните: «Люди женятся по разным причинам, и у людей очень разные определения любви», - говорит Даниэль. говорит.
И ни один из них не является священным.
