4 июня 1982 г. Звездный путь II: Гнев Хана превратился в неоперившийся научно-фантастическая франшиза в непреходящую часть поп-культуры. Ставки на продолжение были высоки с момента выхода первого фильма 1979 года. Звездный путь: Кинофильм, был дорогим провалом. Гнев Хана повернул его. «Теперь это больше похоже на это», - восторженно сказал Джанет Маслин в своем обзоре для Нью-Йорк Таймс. Так почему было Гнев чертовски хорошо? Все дело в одном парне, режиссере Николасе Мейере, который, как известно, переписал сценарий на Только двенадцать дней, превращая беспорядочный научно-фантастический сценарий в классическую историю о дружбе, семье, старении и утрате. И все это заключалось в незабываемой нежной финальной сцене отца и сына. Но, как рассказывает сценарист / режиссер Отеческий, сцена почти не прошла.
Почему Гнев хана так эмоционально воздействует? Можно сказать, что это как-то связано с выдающейся игрой Рикардо Монтальбана в роли Хана или шокирующей смертью некий остроухий вулканский герой
Потому что мы никогда не знали, что у капитана Кирка есть семья в оригинальном сериале или в первом фильме, в Гнев, предыстория сына Кирка объясняется быстро. По сути, мы должны понимать, что мать Дэвида, Кэрол, не хотела, чтобы ее сын бродил по космосу со своим отцом. Итак, Кирк и Кэрол обоюдно согласились, что Дэвид будет воспитан исключительно ею. И Кирк улетел, глядя на звезды впереди, но не на свою семью позади.
«Кирк, вероятно, был тем, кого мы бы назвали отсутствующим отцом. Оба родителя Дэвида были очень настроены на карьеру, - говорит мне Мейер. «Этот аспект фильма должен был быть о примирении. Речь шла о признании того, что могли быть сделаны ошибки ».
Как известно, самый большой поворот в Гнев хана Дело в том, что у фильма хватило наглости убить самого популярного персонажа «Звездного пути» всех времен, мистера Спока. Любой, кто любит фильм, скажет вам, почему фильм такой классный. Но в контексте заговора отца и сына смерть Спока связана с тем, что Дэвид увидел своего отца в ином свете. «Ему дана возможность увидеть аспекты характера своего отца. Видеть своего отца в контексте смерти Спока помогает преодолеть пропасть ».
По большей части успех, даже по словам Мейера, был связан не столько со сценарием, сколько с эмоциональным реализмом, который Бутрик привнес в него. В финальной сцене Пройдя вместе через огромное испытание, Дэвид говорит Кирку, что «я горжусь, очень горжусь тем, что я твой сын», что приводит к незабываемым объятиям.
Если вы когда-нибудь хотели плакать во время Звездный путь фильм, это тот, который стоит посмотреть. «К тому времени Мерритт уже превратился в персонажа. И я не уверен, что я особенно хорошо обрисовал его характер. Он старался изо всех сил с тем, что у него было. И то, что ему стало лучше, как только он освободился. Он видел, куда может пойти персонаж ». И, помимо культовой сцены Кирка и Спока в радиационной камере или знаменитого крика Шатнера KHAAAAN, этот семейный момент также остался в наших воспоминаниях. Но он почти оказался на полу монтажной.
В то время генеральный директор Paramount Pictures Барри Диллер сказал Мейеру, что нежная сцена между Дэвидом и Кирком в конце фильма не сработала. «Он сказал, что это не играло», - объясняет Мейер. Со своей стороны, Мейер умолял Диллера оставить это. «Это было противостояние, - говорит он, - он высказал свое мнение, и я сказал:« Давайте посмотрим ». Мы собирались провести предварительный просмотр фильма».
«Когда мы просмотрели фильм, сцена вызвала аплодисменты», - вспоминает Мейер. «Итак, я должен оставить его себе. И я думаю, это работает. Это дает ощущение завершенности. Если это не так банально.
Диллер был неправ, Мейер был прав. И через 36 лет после его выпуска, пока идет кредит, мы все еще сушим глаза, когда Гнев хана заканчивается взрывом любви.