Райан Хиллсберг: письмо моему сыну о том, как держаться подальше от опасности

Отцовскийs Письма мальчикам проект предлагает мальчикам (и мужчинам, воспитывающим их) руководство в виде сердечных советов, которые щедро дают великие мужчин, которые показывают нам, как сделать этот решающий первый шаг в решении, казалось бы, неразрешимых проблем - предлагая честные слова.

Дорогой охотник,

Однажды я спросил вас, кого бы вы спасли, если в вашей школе случится чрезвычайная ситуация и вы сможете спасти только одного человека. «Майкл», - сказал ты, называя своего лучшего друга, прежде чем быстро пересмотреть свой ответ. «Подождите, нет! Лена!"

Мы с твоей мамой не могли не посмеяться над обиженной реакцией твоей сестры, услышав, что ты спас свою подругу, прежде чем спасешь ее.

Всего несколько минут назад, когда вас не было в комнате, я задал Лене тот же вопрос, и, не раздумывая, она назвала вас единственным человеком, которого она схватила бы, если бы ей пришлось выйти из X. Хотя мы посмеялись над вашим ответом, мы уверены, что в случае реальной чрезвычайной ситуации мы могли бы рассчитывать на то, что вы позаботитесь о своей сестре.

Я знал это, потому что прививал вам, как и вашим братьям и сестрам, идею «сойти с X» с тех пор, как вы были достаточно взрослыми, чтобы понять эту концепцию. «Слезь с X» - это прием, которому я научился много лет назад на секретном учебном центре ЦРУ, Ферме. X представляет любой тип опасности - человека, вещь, окружающую среду и т. Д. - и чем дольше вы остаетесь на нем, тем больше вероятность вам причинить вред. ЦРУ обучает вас уходить от X как можно быстрее. Это включает в себя такие вещи, как прислушивание к своему внутреннему голосу и предварительное представление пути к отступлению. Когда случаются чрезвычайные ситуации, люди часто замирают, не зная, что делать.

Вот почему я научил вас, что значит прислушиваться к волоскам, встающим на затылке, и быть в курсе выхода на случай, если вам нужно быстро сбежать. Мы даем вам лучший шанс выжить в том маловероятном случае, если вы окажетесь в опасной ситуации.

В дополнение к этим техникам я также подчеркнул важность выслушивания и быстрых действий, когда срабатывает сигнал тревоги, говорящий вам покинуть здание или место. Не думайте, что это упражнение. Было проведено исследование выживших после терактов 11 сентября, которое показало, что 90 процентов выживших задержали эвакуацию из здания Всемирного торгового центра, иногда почти на полчаса, чтобы сделать такие вещи, как сохранить свою работу или закрыть свои компьютеры.

Если вы когда-нибудь не сможете выйти из X, я хочу убедиться, что вы понимаете хрупкость человеческого тела. Я пытался научить вас этому с тех пор, как вы могли бороться со мной на полу.Вы должны понимать, что то, что вы видите в фильмах и в видеоиграх, нереально, а на самом деле все наоборот. Реальная жизнь не похожа на фильмы, в которых кого-то можно ударить несколько раз, и он снова встанет. Вот почему я остановлю фильм, чтобы мы могли его обсудить. Напоминаю, что это ненастоящая жизнь. Фактически, человека можно было убить гораздо меньшей травмой, иногда всего одним ударом.

Когда вы узнаете о хрупкости человеческого тела, вы сможете лучше понять, почему борьба за свою жизнь - это наихудший сценарий. Я бы предпочел, чтобы вы вообще избежали опасной ситуации, сойдя с X. Я хочу, чтобы у вас были реалистичные ожидания относительно того, на что вы способны выжить, чтобы вы могли принимать разумные решения в чрезвычайных ситуациях и не подвергать себя без надобности более высокому риску.

Вы должны понять важность доверия и лояльности даже больше, чем некоторые физические навыки, которым я научился во время работы в ЦРУ. Большая часть подготовки ЦРУ преследует главную цель: убедиться в безопасности разведывательного актива. Офицеры по операциям проводят наблюдение за маршрутами на встречи и обратно, чтобы убедиться, что за ними не следит местная служба безопасности. Люди, которые предпочитают тайные отношения с ЦРУ, часто делают это с большим риском для себя и своих семей. Обеспечение того, чтобы вы пришли на встречу в одиночку, очень важно для их безопасности и выживания. Более того, операторы не раскрывают имена своих источников даже другим офицерам ЦРУ, если у них нет того, что называется «необходимостью знать».

Так же, как ЦРУ защищает свои активы, я хочу, чтобы вы защищали ваш величайшее достояние в жизни: ваши близкие. Я начал учить вас этой концепции, экономно используя фразу «Я обещаю». И в тех редких случаях, когда я это говорил, я всегда выполнял. Возможно, не так экономно, я использую фразу «извините», потому что, когда вы укрепляете доверие с кем-то, способность признать свою неправоту, особенно как родитель, может иметь большое значение. Сделав акцент на доверии к нашей семье, я поделился своим самым большим секретом, когда вам и каждому из ваших братьев и сестер исполнилось восемь лет - папа был шпионом. Я не сомневался, что смогу доверить вам эту информацию, и, по сути, то, что я поделился ею с вами, еще больше укрепил узы нашей семьи.

В конце концов, я хочу, чтобы вы поняли, что важны не только навыки сообразительности, которым я научил вас со времен шпионажа, чтобы вы были в физической безопасности. Речь идет не только об этом. Я хочу, чтобы вы использовали эти навыки, чтобы защитить своих близких, когда сможете. Мне нравится говорить, что жизнь - это все о взаимоотношениях - и я не имею в виду только тайные отношения между национальными государствами и иностранными акторами. Если возникнет чрезвычайный сценарий, я без сомнения знаю, Хантер, что ты защитишь членов своей семьи, в том числе и меня. Фактически, если бы мне пришлось выбирать, кого я хотел бы видеть рядом со мной в этой ситуации, вы были бы во главе моего списка.

Любовь,

Папа

Райан Хиллсберг является соавтором вместе с Кристиной Хиллсберг книги Лицензия для родителей: как моя шпионская карьера помогла мне вырастить находчивых и самодостаточных детей. Оба являются бывшими офицерами разведки ЦРУ, которые позже перешли в частный сектор. Они живут недалеко от Сиэтла, штат Вашингтон, со своими пятью детьми и двумя родезийскими риджбеками.